ꢗꢋꢒꢘꢒꢋꢐꢙꢏꢋꢀꢁꢜ ꢝ
Home Theatre
System
).ꢄ-ꢇꢕꢛꢆ/ꢀ4ꢆ,ꢕ-56ꢕꢛꢂꢆ,
)7ꢆꢄ-R,ꢀ0ꢄ6ꢂ-ꢃ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢂꢇꢃ ꢈꢆꢃꢉꢂꢊꢋ ꢇꢃꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢉꢃ ꢊꢂꢃꢇꢅꢎ ꢏꢂꢆꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂ ꢊꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢌꢈꢋꢏꢑꢃꢒꢂꢎꢅꢊꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢂꢊꢋ ꢇꢃ
ꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓ ꢎꢂꢃꢓꢊꢅꢔꢋꢆꢂꢆꢃꢍꢂꢇꢅꢕꢑꢃꢒꢂꢐꢂꢊꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢄꢃꢕꢁꢂꢈꢂꢔꢂꢊꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢇꢇꢃꢌꢓꢅꢈꢃꢖꢅꢌꢊꢃ
ꢗꢅꢈꢖꢃꢆꢂ ꢇꢂꢊꢃꢊꢂꢘ ꢊꢆꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢏꢑ
ꢙꢅꢆꢂꢇꢃꢚꢅꢑꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢗꢂꢊꢋ ꢇꢃꢚꢅꢑꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃꢃ
ꢀꢁꢂꢃꢃꢄꢅꢆꢇ
'ꢒꢐꢐꢗꢀ ꢂꢆ3ꢀ(ꢂ-.ꢂ-ꢇꢕꢛꢂꢆ
About This Manual
# ꢀꢁꢂꢃꢋꢈꢉꢏꢊꢌꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢄ ꢈꢌ ꢇꢃ ꢊꢂꢃꢐꢅꢊꢃꢄꢅꢆꢂꢇ
ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢇꢅꢕꢂꢊꢃꢊꢋꢘꢁꢏꢃꢎꢅꢊꢈꢂꢊꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢓ ꢈꢂꢇꢑ
# ꢀꢁꢂꢃꢋꢈꢉꢏꢊꢌꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢄ ꢈꢌ ꢇꢃꢆꢂꢉꢎꢊꢋꢍꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢈꢏꢊꢅꢇꢉꢃ
ꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑꢃCꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢇꢉꢅꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢈꢏꢊꢅꢇꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢉꢌꢓꢓꢇꢋꢂꢆꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢋꢐꢃꢏꢁꢂꢖꢃꢁ ꢔꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉ ꢄꢂꢃꢅꢊꢃꢉꢋꢄꢋꢇ ꢊꢃ
ꢈ ꢄꢂꢉꢃ ꢉꢃꢏꢁꢅꢉꢂꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑꢃ>ꢅꢊꢃꢆꢂꢏ ꢋꢇꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢌꢉꢂꢃ
ꢅꢐꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂ.ꢃꢉꢂꢂꢃꢓ ꢘꢂꢉꢃH MH1ꢑ
The HT-DDW760 consists of:
# ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢗꢀꢒ&I)*ꢝ-
# ꢗꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢉꢖꢉꢏꢂꢄ
M >ꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ;ꢇꢂꢐꢏ<
M >ꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ;ꢊꢋꢘꢁꢏ<
M !ꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊ
ꢗꢗ&ꢙꢗ-)*ꢝJ
ꢗꢗ&ꢙꢗ-)*ꢝꢒ
ꢗꢗ&!ꢚ-)*ꢝ
M ꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ;ꢇꢂꢐꢏ<
M ꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ;ꢊꢋꢘꢁꢏ<
M ꢗꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢃ
ꢗꢗ&ꢙꢗ-)*ꢝꢗJ
ꢗꢗ&ꢙꢗ-)*ꢝꢗꢒ
ꢗ3&(ꢙꢗ-)*ꢃ
ꢀꢁꢋꢉꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢋꢈꢎꢅꢊꢓꢅꢊ ꢏꢂꢉꢃ'ꢅꢇꢍꢖKꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢈꢆꢃ-ꢊꢅꢃ
Jꢅꢘꢋꢎꢃꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃ'ꢀꢗKKꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢗꢖꢉꢏꢂꢄꢑ
K ꢙ ꢈꢌꢐ ꢎꢏꢌꢊꢂꢆꢃꢌꢈꢆꢂꢊꢃꢇꢋꢎꢂꢈꢉꢂꢃꢐꢊꢅꢄꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ
J ꢍꢅꢊ ꢏꢅꢊꢋꢂꢉꢑ
O'ꢅꢇꢍꢖP.ꢃO-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎPꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢅꢌꢍꢇꢂ&'ꢃꢉꢖꢄꢍꢅꢇꢃ ꢊꢂꢃ
ꢏꢊ ꢆꢂꢄ ꢊ,ꢉꢃꢅꢐꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃJ ꢍꢅꢊ ꢏꢅꢊꢋꢂꢉꢑ
KKO'ꢀꢗPꢃ ꢈꢆꢃO'ꢀꢗꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆPꢃ ꢊꢂꢃꢊꢂꢘꢋꢉꢏꢂꢊꢂꢆꢃ
ꢏꢊ ꢆꢂꢄ ꢊ,ꢉꢃꢅꢐꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢀꢁꢂ ꢏꢂꢊꢃꢗꢖꢉꢏꢂꢄꢉ.ꢃ?ꢈꢎꢑ
3US
Getting Started
2ꢃ!ꢁꢂꢎ,ꢃꢁꢅꢕꢃꢏꢅꢃꢁꢅꢅ,ꢌꢓꢃꢖꢅꢌꢊꢃ
Other Operations
ꢚ ꢄꢋꢈꢘꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃ ꢈꢆꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢉꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ 0/
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ=
2ꢃ!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃ
ꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃ6 ꢎ,ꢉ ꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ)
ꢍ2ꢃ!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢅꢈꢇꢖꢃ
ꢈ ꢇꢅꢘꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃ6 ꢎ,ꢉ ꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ/
02ꢃ!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢉꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ
H2ꢃ!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ ꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ 0
12ꢃ!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ3!ꢃꢓꢅꢕꢂꢊꢃꢎꢅꢊꢆ ꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ 1
=2ꢃꢗꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢌꢓꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ ꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ =
*2ꢃꢗꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢌꢓꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊ ꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ *
-ꢊꢂꢎ ꢌꢏꢋꢅꢈꢉ ꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ H=
ꢀꢊꢅꢌꢍꢇꢂꢉꢁꢅꢅꢏꢋꢈꢘꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ H*
ꢗꢓꢂꢎꢋꢐꢋꢎ ꢏꢋꢅꢈꢉ ꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ HD
Jꢋꢉꢏꢃꢅꢐꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢃꢇꢅꢎ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃ ꢈꢆꢃꢊꢂꢐꢂꢊꢂꢈꢎꢂꢃ
ꢓ ꢘꢂꢉꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ 1ꢝ
?ꢈꢆꢂAꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ 10
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ D
Jꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢏꢅꢃ>ꢙB3ꢙꢃꢊ ꢆꢋꢅꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ D
-ꢊꢂꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢊ ꢆꢋꢅꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ /
!ꢁ ꢈꢘꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ0ꢝ
+ꢉꢋꢈꢘꢃꢅꢈꢇꢖꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ ꢈꢆꢃꢉꢌꢍꢃ
ꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ00
Eꢈ6ꢅꢖꢋꢈꢘꢃꢁꢋꢘꢁꢂꢊꢃꢐꢋꢆꢂꢇꢋꢏꢖꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ00
Nꢃ3+ꢀ"ꢃ>"ꢒꢙ3ꢀꢃ'?ꢒE!ꢀ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃ ꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ0H
ꢗꢕꢋꢏꢎꢁꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢐꢅꢊꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ0=
Nꢃ?ꢚ-+ꢀꢃꢙ"'E
!ꢌꢉꢏꢅꢄꢋ5ꢋꢈꢘꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ0=
3ꢆ6ꢌꢉꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢅꢈꢂꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ0)
3ꢆꢔ ꢈꢎꢂꢆꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑꢑ0)
4US
Getting Started
1: Check how to hookup your components
ꢗꢏꢂꢓꢉꢃ ꢃꢏꢁꢊꢅꢌꢘꢁꢃ ꢍꢃꢍꢂꢘꢋꢈꢈꢋꢈꢘꢃꢅꢈꢃꢓ ꢘꢂ )ꢃꢆꢂꢉꢎꢊꢋꢍꢂꢃꢁꢅꢕꢃꢏꢅꢃꢁꢅꢅ,ꢃꢌꢓꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑꢃ
ꢜꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢍꢂꢘꢋꢈ.ꢃꢊꢂꢐꢂꢊꢃꢏꢅꢃO!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏ ꢍꢇꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉPꢃꢍꢂꢇꢅꢕꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢓ ꢘꢂꢉꢃꢕꢁꢋꢎꢁꢃꢆꢂꢉꢎꢊꢋꢍꢂꢃꢁꢅꢕꢃꢏꢅꢃ
ꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢂ ꢎꢁꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢑ
3ꢐꢏꢂꢊꢃꢁꢅꢅ,ꢋꢈꢘꢃꢌꢓꢃ ꢇꢇꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉ.ꢃꢓꢊꢅꢎꢂꢂꢆꢃꢏꢅꢃO02ꢃ!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢉPꢃ;ꢓ ꢘꢂ <ꢑ
Connectable components
ꢛꢃꢖꢅꢃꢈꢇꢈꢉꢄꢉꢃꢄꢜꢇꢄꢎꢃꢈꢈꢇꢎꢉꢇꢒ
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ
ꢝꢐꢙꢇ
<
(ꢋꢏꢁꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏ
)MD
)MD
ꢍ<
(ꢋꢏꢁꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢅꢈꢇꢖ
ꢀ#ꢃꢄꢅꢈꢋꢏꢅꢊ
(ꢋꢏꢁꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢉꢋꢏꢂꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢅꢈꢇꢖ
ꢗ ꢏꢂꢇꢇꢋꢏꢂꢃꢏꢌꢈꢂꢊ
(ꢋꢏꢁꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏ
(ꢋꢏꢁꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢅꢈꢇꢖ
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ
(ꢋꢏꢁꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢅꢈꢇꢖ
ꢙ'Bꢀ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,
(ꢋꢏꢁꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢅꢈꢇꢖ
Dꢃꢅꢊꢃ ꢝ
<
)MD
)MD
ꢍ<
ꢍ<
ꢍ<
/
/
#!ꢒ
ꢝ
<
ꢙꢅꢆꢂꢇꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢃ'?ꢛ?ꢀ3Jꢃ"-ꢀ?!3Jꢃ"+ꢀ-+ꢀꢃꢅꢊꢃ'?ꢛ?ꢀ3Jꢃ!"3M?3Jꢃ"+ꢀ-+ꢀꢃ6 ꢎ,.ꢃꢂꢏꢎꢑ
ꢍ<
ꢙꢅꢆꢂꢇꢃꢂ7ꢌꢋꢓꢓꢂꢆꢃꢅꢈꢇꢖꢃꢕꢋꢏꢁꢃ3+'?"ꢃ"+ꢀꢃJBꢒꢃ6 ꢎ,ꢉ.ꢃꢂꢏꢎꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢅꢆꢇ
5US
Required cords
ꢀꢁꢂꢃꢁꢅꢅ,ꢌꢓꢃꢆꢋ ꢘꢊ ꢄꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢉꢂ7ꢌꢂꢈꢏꢃꢓ ꢘꢂꢉꢃ ꢉꢉꢌꢄꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢌꢉꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢋꢈꢘꢃꢅꢓꢏꢋꢅꢈ ꢇꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃ
ꢎꢅꢊꢆꢉꢃ;AꢃꢏꢅꢃE<ꢃ;ꢈꢅꢏꢃꢉꢌꢓꢓꢇꢋꢂꢆꢃꢌꢈꢇꢂꢉꢉꢃꢋꢈꢆꢋꢎ ꢏꢂꢆ<ꢑ
A ꢕꢒꢋꢃꢄꢎꢃꢆꢒ
C "ꢋꢒꢇꢃꢄꢎꢃꢆꢒ
ꢍ1ꢛꢕꢄꢀꢜ9ꢝ
0ꢄꢃꢀꢜ0ꢝ
<ꢄꢅꢅꢂ7
D #ꢅꢉꢋꢎꢐ$ꢄꢒꢋꢙꢋꢉꢐ$ꢄꢎꢃꢆꢒ
B ꢕꢒꢋꢃ! ꢋꢒꢇꢃꢄꢎꢃꢆꢒ
<ꢄꢅꢅꢂ7ꢀꢜ=ꢛꢃꢄꢂꢝ
ꢍ1ꢛꢕꢄꢀꢜ9>ꢇ5ꢃꢛꢂꢝ
0ꢄꢃꢀꢜ0>ꢇ5ꢃꢛꢂꢝ
E ꢛꢃꢐꢔꢋꢐ$ꢄꢒꢋꢙꢋꢉꢐ$ꢄꢎꢃꢆꢒꢄ%ꢌꢕꢅꢅ$ꢋꢇꢒ&
)-ꢇꢆ/ꢄ
Notes
# ꢀꢌꢊꢈꢃꢅꢐꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢅꢕꢂꢊꢃꢏꢅꢃ ꢇꢇꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃꢍꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢄ ,ꢋꢈꢘꢃ ꢈꢖꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢑ
# ꢜꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢅꢃꢄ ,ꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢐꢋꢊꢄꢇꢖꢃꢏꢅꢃ ꢔꢅꢋꢆꢃꢁꢌꢄꢃ ꢈꢆꢃꢈꢅꢋꢉꢂꢑ
# (ꢁꢂꢈꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃ ꢈꢃ ꢌꢆꢋꢅBꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢎꢅꢊꢆ.ꢃꢍꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢅꢃꢄ ꢏꢎꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢇꢅꢊ&ꢎꢅꢆꢂꢆꢃꢓꢋꢈꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ ꢓꢓꢊꢅꢓꢊꢋ ꢏꢂꢃ6 ꢎ,ꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉ2ꢃꢖꢂꢇꢇꢅꢕꢃ;ꢔꢋꢆꢂꢅ<ꢃꢏꢅꢃꢖꢂꢇꢇꢅꢕ8ꢃꢕꢁꢋꢏꢂꢃ;ꢇꢂꢐꢏ.ꢃ ꢌꢆꢋꢅ<ꢃꢏꢅꢃꢕꢁꢋꢏꢂ8ꢃ ꢈꢆꢃꢊꢂꢆꢃ;ꢊꢋꢘꢁꢏ.ꢃ ꢌꢆꢋꢅ<ꢃꢏꢅꢃꢊꢂꢆꢑ
# (ꢁꢂꢈꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢅꢓꢏꢋꢎ ꢇꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢎꢅꢊꢆꢉ.ꢃꢋꢈꢉꢂꢊꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢊꢆꢃꢓꢇꢌꢘꢉꢃꢉꢏꢊ ꢋꢘꢁꢏꢃꢋꢈꢃꢌꢈꢏꢋꢇꢃꢏꢁꢂꢖꢃꢎꢇꢋꢎ,ꢃꢋꢈꢏꢅꢃꢓꢇ ꢎꢂꢑ
# 'ꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢍꢂꢈꢆꢃꢅꢊꢃꢏꢋꢂꢃꢅꢓꢏꢋꢎ ꢇꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢎꢅꢊꢆꢉꢑ
6US
ꢑ
1a: Connecting components with digital audio output jacks
Hooking up a DVD player or satellite tuner
>ꢅꢊꢃꢆꢂꢏ ꢋꢇꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂ7ꢌꢋꢊꢂꢆꢃꢎꢅꢊꢆꢉꢃ;AME<.ꢃꢉꢂꢂꢃꢓ ꢘꢂ *ꢑ
1 Connect the audio jacks.
ꢌ*ꢌꢀ.ꢅꢇ3ꢄ-
OUTPUT
AUDIO
OUT
OUTPUT
L
DIGITAL
COAXIAL
R
E
A
DIGITAL
ANTENNA
OPTICAL
VIDEO
IN
2
MONITOR
AM
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO OUT
DVD IN
COAXIAL
L
L
L
L
AUDIO
OUT
R
R
R
OUT R
AUDIO AUDIO IN
IN
OUT
IN
AUDIO IN
AUDIO IN
SUB
MD/TAPE
DVD VIDEO
2
VIDEO 1
WOOFER
CD
D
A
OUTPUT
DIGITAL
OPTICAL
OUTPUT
AUDIO
OUT
L
R
ꢇꢕꢄꢅꢅꢛꢕꢄꢀꢕ5ꢆꢄ-
Note
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢇꢉꢅꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢅꢐꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢀ#ꢃꢍꢖꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢀ#Rꢉꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃ6 ꢎ,ꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ#?'E"ꢃ0ꢃ3+'?"ꢃ?ꢚꢃ
6 ꢎ,ꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑꢃ?ꢈꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢎ ꢉꢂ.ꢃꢆꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢀ#Rꢉꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃ6 ꢎ,ꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ#?'E"ꢃ0ꢃ#?'E"ꢃ?ꢚꢃ6 ꢎ,ꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢅꢆꢇ
7US
2 Connect the video jacks.
ꢊ*ꢀꢁꢂꢆꢛꢕꢂ-
ꢇꢕꢄꢅꢅꢛꢕꢄꢀꢕ5ꢆꢄ-
INPUT
VIDEO
OUTPUT
VIDEO
C
C
DIGITAL
ANTENNA
OPTICAL
VIDEO
IN
2
MONITOR
AM
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO OUT
DVD IN
COAXIAL
L
L
L
L
AUDIO
OUT
R
R
R
OUT R
AUDIO AUDIO IN
IN
OUT
IN
AUDIO IN
AUDIO IN
SUB
MD/TAPE
DVD VIDEO
2
VIDEO 1
WOOFER
CD
C
OUTPUT
OUTPUT
VIDEO
ꢌ*ꢌꢀ.ꢅꢇ3ꢄ-
8US
1b: Connecting components with only analog audio jacks
Hooking up audio components
>ꢅꢊꢃꢆꢂꢏ ꢋꢇꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂ7ꢌꢋꢊꢂꢆꢃꢎꢅꢊꢆꢉꢃ;AME<.ꢃꢉꢂꢂꢃꢓ ꢘꢂ *ꢑ
DIGITAL
ANTENNA
OPTICAL
VIDEO
IN
2
MONITOR
AM
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO OUT
DVD IN
COAXIAL
L
L
L
L
AUDIO
OUT
R
R
R
OUT R
AUDIO AUDIO IN
IN
OUT
IN
AUDIO IN
AUDIO IN
SUB
MD/TAPE DVD VIDEO
2
VIDEO 1
WOOFER
CD
OUT
IN
A
A
A
OUTPUT
INPUT OUTPUT
LINE
LINE
LINE
L
L
R
R
(ꢌꢀ.ꢅꢇ3ꢄ-
"ꢌ>ꢊꢇ.ꢄꢀꢃꢄ6?
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢅꢆꢇ
9US
Hooking up video components
?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢀ#ꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢙ"ꢚ?ꢀ"ꢒꢃ#?'E"ꢃ"+ꢀꢃ6 ꢎ,.ꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢕ ꢏꢎꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃ
ꢋꢈꢓꢌꢏꢃ;ꢓ ꢘꢂ D<ꢑꢃ>ꢅꢊꢃꢆꢂꢏ ꢋꢇꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂ7ꢌꢋꢊꢂꢆꢃꢎꢅꢊꢆꢉꢃ;AME<.ꢃꢉꢂꢂꢃꢓ ꢘꢂ *ꢑ
*(0
OUTPUT
VIDEO
OUT
ꢊ*ꢀꢁꢂꢆꢛꢕꢂ-
AUDIO
OUT
INPUT
L
VIDEO
R
B
C
DIGITAL
ANTENNA
OPTICAL
VIDEO
IN
2
MONITOR
AM
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO OUT
DVD IN
COAXIAL
L
L
L
L
AUDIO
OUT
R
R
R
OUT R
AUDIO AUDIO IN
IN
OUT
IN
AUDIO IN
AUDIO IN
SUB
MD/TAPE DVD VIDEO
2
VIDEO 1
WOOFER
CD
OUT
IN
B
B
INPUT OUTPUT
VIDEO
IN
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
L
L
R
R
*(0
10US
2: Connecting the antennas
!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢓꢓꢇꢋꢂꢆꢃ3ꢙꢃꢇꢅꢅꢓꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢃ ꢈꢆꢃ>ꢙꢃꢕꢋꢊꢂꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢑ
@"ꢀꢅꢂꢂ.ꢀꢇꢆꢕꢄꢆꢆꢇꢀ
ꢜ,5..ꢅꢛꢄꢃꢝ
A"ꢀ7ꢛ-ꢄꢀꢇꢆꢕꢄꢆꢆꢇꢀ
ꢜ,5..ꢅꢛꢄꢃꢝ
DIGITAL
ANTENNA
OPTICAL
VIDEO
IN
2
MONITOR
AM
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO OUT
DVD IN
COAXIAL
L
L
L
L
AUDIO
OUT
R
R
R
OUT R
AUDIO AUDIO IN
IN
OUT
IN
AUDIO IN
AUDIO IN
SUB
MD/TAPE
DVD VIDEO
2
VIDEO 1
WOOFER
CD
Notes
# ꢀꢅꢃꢓꢊꢂꢔꢂꢈꢏꢃꢈꢅꢋꢉꢂꢃꢓꢋꢎ,ꢌꢓ.ꢃ,ꢂꢂꢓꢃꢏꢁꢂꢃ3ꢙꢃꢇꢅꢅꢓꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢃ ꢕ ꢖꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ ꢈꢆꢃꢅꢏꢁꢂꢊꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢑ
# ꢜꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢅꢃꢐꢌꢇꢇꢖꢃꢂAꢏꢂꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃ>ꢙꢃꢕꢋꢊꢂꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢑ
# 3ꢐꢏꢂꢊꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ>ꢙꢃꢕꢋꢊꢂꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ .ꢃ,ꢂꢂꢓꢃꢋꢏꢃ ꢉꢃꢁꢅꢊꢋ5ꢅꢈꢏ ꢇꢃ ꢉꢃꢓꢅꢉꢉꢋꢍꢇꢂꢑ
11US
3: Connecting speakers
!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑꢃꢀꢁꢋꢉꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ ꢇꢇꢅꢕꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢏꢅꢃꢌꢉꢂꢃ ꢃ=ꢑ ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢉꢖꢉꢏꢂꢄꢑ
ꢀꢅꢃꢐꢌꢇꢇꢖꢃꢂꢈ6ꢅꢖꢃꢏꢁꢂ ꢏꢂꢊ&ꢇꢋ,ꢂꢃꢄꢌꢇꢏꢋꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢊꢂ7ꢌꢋꢊꢂꢉꢃꢐꢋꢔꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ;ꢏꢕꢅꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ.ꢃ ꢃ
ꢎꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊ.ꢃ ꢈꢆꢃꢏꢕꢅꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ<ꢃ ꢈꢆꢃ ꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢃ;=ꢑ ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇ<ꢑꢃ
Example of 5.1 channel speaker system configuration
(ꢄꢆꢕꢄ-ꢀ,.ꢄꢇ?ꢄ-
A-ꢂꢆꢕꢀ,.ꢄꢇ?ꢄ-ꢀꢜ0ꢛ/1ꢕꢝ
5--ꢂ5ꢆꢃꢀ,.ꢄꢇ?ꢄ-ꢀꢜ0ꢛ/1ꢕꢝ
A-ꢂꢆꢕꢀ,.ꢄꢇ?ꢄ-ꢀꢜ9ꢄꢚꢕꢝ
5Bꢀ7ꢂꢂꢚꢄ-
5--ꢂ5ꢆꢃꢀ,.ꢄꢇ?ꢄ-ꢀꢜ9ꢄꢚꢕꢝ
Tips
# ꢗꢋꢈꢎꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢃꢆꢅꢂꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢂꢄꢋꢏꢃꢁꢋꢘꢁꢇꢖꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢋꢅꢈ ꢇꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉ.ꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢓꢇ ꢎꢂꢃꢋꢏꢃꢕꢁꢂꢊꢂꢔꢂꢊꢃꢖꢅꢌꢃꢕ ꢈꢏꢑ
# >ꢅꢊꢃꢘꢊꢂ ꢏꢂꢊꢃꢐꢇꢂAꢋꢍꢋꢇꢋꢏꢖꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢋꢈꢘꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ.ꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢅꢓꢏꢋꢅꢈ ꢇꢃ(ꢗ&># ꢃꢅꢊꢃ(ꢗ&># ꢝ'ꢃꢐꢇꢅꢅꢊꢃꢉꢏ ꢈꢆꢃ
; ꢔ ꢋꢇ ꢍꢇꢂꢃꢅꢈꢇꢖꢃꢋꢈꢃꢎꢂꢊꢏ ꢋꢈꢃꢎꢅꢌꢈꢏꢊꢋꢂꢉ<ꢑ
Note
!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢇꢅꢈꢘꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢎꢅꢊꢆꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢏꢂꢊꢄꢋꢈ ꢇꢉꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢁꢅꢊꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢎꢅꢊꢆꢉꢃ
ꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃ ꢈꢆꢃꢎꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢏꢂꢊꢄꢋꢈ ꢇꢉꢑ
Attaching foot pads
ꢀꢅꢃꢓꢊꢂꢔꢂꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢔꢋꢍꢊ ꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢊꢃꢄꢅꢔꢂꢄꢂꢈꢏ.ꢃ ꢏꢏ ꢎꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢓꢓꢇꢋꢂꢆꢃꢐꢅꢅꢏꢃꢓ ꢆꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ ꢉꢃꢉꢁꢅꢕꢈꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢋꢇꢇꢌꢉꢏꢊ ꢏꢋꢅꢈꢃꢍꢂꢇꢅꢕꢑ
Note
ꢜꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢅꢃ ꢏꢏ ꢎꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢓꢓꢇꢋꢂꢆꢃꢐꢅꢅꢏꢃꢓ ꢆꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢃ ꢉꢃꢕꢂꢇꢇꢑ
12US
Required cords
A ꢚꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄꢎꢃꢆꢒꢌꢄ%ꢌꢕꢅꢅ$ꢋꢇꢒ&
B 'ꢃꢈꢐꢕꢆꢐ$ꢄꢐꢕꢒꢋꢃꢄꢎꢃꢆꢒꢄ%ꢌꢕꢅꢅ$ꢋꢇꢒ&
ꢜCꢝ
ꢜMꢝ
'ꢅꢇ6?
5--ꢂ5ꢆꢃꢀ,.ꢄꢇ?ꢄ-ꢀ
ꢜ0ꢛ/1ꢕꢝ
5--ꢂ5ꢆꢃꢀ,.ꢄꢇ?ꢄ-ꢀ
ꢜ9ꢄꢚꢕꢝ
(ꢄꢆꢕꢄ-ꢀ,.ꢄꢇ?ꢄ-
E
e
E
e
E
e
A
A
A
MONITOR
VIDEO OUT
R
R
L
L
R
R
L
+
+
+
+
AUDIO
OUT
L
SUB
SURROUND
CENTER
FRONT
WOOFER
SPEAKERS
A
A
B
INPUT
E
e E
e
5Bꢀ7ꢂꢂꢚꢄ-
A-ꢂꢆꢕꢀ,.ꢄꢇ?ꢄ-ꢀ
ꢜ0ꢛ/1ꢕꢝ
A-ꢂꢆꢕꢀ,.ꢄꢇ?ꢄ-ꢀ
ꢜ9ꢄꢚꢕꢝ
13US
Performing initial setup
operations
4: Connecting the AC
power cord
ꢜꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢋꢊꢉꢏꢃꢏꢋꢄꢂ.ꢃ
ꢋꢈꢋꢏꢋ ꢇꢋ5ꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢍꢖꢃꢓꢂꢊꢐꢅꢊꢄꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢋꢈꢘꢃꢓꢊꢅꢎꢂꢆꢌꢊꢂꢑ
!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃ3!ꢃꢓꢅꢕꢂꢊꢃꢎꢅꢊꢆꢃꢏꢅꢃ ꢃꢕ ꢇꢇꢃꢅꢌꢏꢇꢂꢏꢑ
ꢀꢁꢋꢉꢃꢓꢊꢅꢎꢂꢆꢌꢊꢂꢃꢎ ꢈꢃ ꢇꢉꢅꢃꢍꢂꢃꢌꢉꢂꢆꢃꢏꢅꢃꢊꢂꢏꢌꢊꢈꢃ
ꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢁ ꢔꢂꢃꢄ ꢆꢂꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢋꢊꢃꢐ ꢎꢏꢅꢊꢖꢃꢆꢂꢐ ꢌꢇꢏꢉꢑꢃ
+ꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈꢑ
@(ꢀ.ꢂ7ꢄ-ꢀ6ꢂ-ꢃ
1
2
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ?/1ꢄꢉꢃꢄꢉꢕꢆꢈꢄꢃꢊꢊꢄꢉꢍꢇꢄꢆꢇꢎꢇꢋ ꢇꢆꢗ
(ꢃ$ꢒꢄꢒꢃ)ꢈꢄ?/1ꢄꢊꢃꢆꢄ*ꢄꢌꢇꢎꢃꢈꢒꢌꢗ
O-+ꢗ%Pꢃ ꢈꢆꢃOEꢚꢀEꢒPꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃ ꢇꢏꢂꢊꢈ ꢏꢋꢈꢘꢇꢖꢑ
3
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ+,ꢂ+-ꢗ
O!JE3ꢒ?ꢚꢛPꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃꢐꢅꢊꢃ ꢃ
ꢕꢁꢋꢇꢂ.ꢃꢏꢁꢂꢈꢃO!JE3ꢒE'Pꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢋꢈꢘꢃ ꢊꢂꢃꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢋꢊꢃꢐ ꢎꢏꢅꢊꢖꢃ
ꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢑ
# 3ꢇꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢗEꢀꢃ+-.ꢃJE#EJ.ꢃ
ꢀ"ꢚEꢃ ꢈꢆꢃ!+ꢗꢀ"ꢙ?NEꢃꢄꢂꢈꢌꢉꢑ
# ꢀꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃꢄꢂꢄꢅꢊꢋ5ꢂꢆꢃꢐꢅꢊꢃꢂ ꢎꢁꢃ
ꢋꢈꢓꢌꢏꢃ ꢈꢆꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢑ
# 3ꢇꢇꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢉꢑ
# 3ꢇꢇꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢑ
ꢊꢂꢀꢇꢀ7ꢇꢅꢅꢀꢂ5ꢕꢅꢄꢕ
# 3ꢇꢇꢃꢋꢈꢆꢂAꢃꢈ ꢄꢂꢉꢃꢐꢅꢊꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢉꢃ ꢈꢆꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃ
ꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢑ
# ꢙ3ꢗꢀEꢒꢃ#"J+ꢙEꢃMBOꢃꢋꢉꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃO#"Jꢃ
ꢙ?ꢚPꢑ
14US
C
x
ꢀ8.ꢚꢂꢗꢄ99ꢄꢊꢉꢗ
%ꢛꢇꢈꢉꢇꢆꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄꢒꢋꢌꢉꢐꢈꢎꢇ&
5: Setting up the speakers
?ꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘ2ꢃ ꢝꢃꢐꢏꢑ
Jꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢃ
ꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢑꢃ!ꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃꢉꢁꢅꢌꢇꢆꢃ
ꢍꢂꢃꢉꢂꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃ ꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃꢂ7ꢌ ꢇꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ
ꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃ;A<ꢃꢏꢅꢃ ꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃ=ꢃꢐꢂꢂꢏꢃꢎꢇꢅꢉꢂꢊꢃꢏꢅꢃꢖꢅꢌꢊꢃ
ꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢃ;B<ꢑ
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢗEꢀꢃ+-ꢃꢄꢂꢈꢌꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃ ꢈꢆꢃꢇꢅꢎ ꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃ
ꢏꢅꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑꢃ
1
2
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ?/1ꢄꢉꢃꢄꢉꢕꢆꢈꢄꢃꢈꢄꢉꢍꢇꢄꢆꢇꢎꢇꢋ ꢇꢆꢗ
SL
SR
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ' .,ꢄ'+,/ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄ
O ꢚ+ꢂꢄ/ꢝ Pꢗ
x
ꢀ8.ꢚꢂꢗꢄ99ꢄꢊꢉꢗ
%ꢚꢕꢆꢆꢃꢕꢈꢒꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄꢒꢋꢌꢉꢐꢈꢎꢇ&
?ꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘ2ꢃ ꢝꢃꢐꢏꢑ
3
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ ꢄꢃꢆꢄ ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢅꢐꢆꢐꢖꢇꢉꢇꢆꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢄꢉꢃꢄꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢗ
Jꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢃ
ꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢑꢃꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃ
ꢉꢁꢅꢌꢇꢆꢃꢍꢂꢃꢉꢂꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃ ꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃꢂ7ꢌ ꢇꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ
ꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃ;A<ꢃꢃꢏꢅꢃ ꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃ =ꢃꢐꢂꢂꢏꢃꢎꢇꢅꢉꢂꢊꢃꢏꢅꢃꢖꢅꢌꢊꢃ
ꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢃ;C<ꢑ
>ꢅꢊꢃꢆꢂꢏ ꢋꢇꢉ.ꢃꢉꢂꢂꢃOꢗꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢉꢂꢏꢌꢓꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢉPꢃ
ꢍꢂꢇꢅꢕꢑ
Note
?ꢐꢃꢍꢅꢏꢁꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ ꢊꢂꢃꢈꢅꢏꢃꢓꢇ ꢎꢂꢆꢃ ꢈꢃꢂ7ꢌ ꢇꢃ
ꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈ.ꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃ
ꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢇꢅꢉꢂꢉꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢑ
ꢗꢅꢄꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢉꢂꢏꢌꢓꢃꢋꢏꢂꢄꢉꢃꢄ ꢖꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢃꢆꢋꢄꢄꢂꢆꢃꢋꢈꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑꢃꢀꢁꢋꢉꢃꢄꢂ ꢈꢉꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢖꢃꢁ ꢔꢂꢃꢍꢂꢂꢈꢃ
ꢆ6ꢌꢉꢏꢂꢆꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢆꢌꢂꢃꢏꢅꢃꢅꢏꢁꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ
ꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃꢅꢊꢃꢄ ꢖꢃꢈꢅꢏꢃꢍꢂꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏ ꢍꢇꢂꢑ
Tip
ꢀꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢇꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢏꢅꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢈꢃ
ꢏꢂꢊꢄꢉꢃꢅꢐꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢑꢃ%ꢅꢕꢂꢔꢂꢊ.ꢃꢋꢏꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢓꢅꢉꢉꢋꢍꢇꢂꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢎꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢐꢌꢊꢏꢁꢂꢊꢃꢏꢁ ꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢑꢃ3ꢇꢉꢅ.ꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢎꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢎ ꢈꢈꢅꢏꢃꢍꢂꢃꢉꢂꢏꢃꢄꢅꢊꢂꢃꢏꢁ ꢈꢃ=ꢃꢐꢂꢂꢏꢃꢎꢇꢅꢉꢂꢊꢃ
ꢏꢁ ꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢑ
4
5
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ4ꢄꢃꢆꢄMꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢌꢇꢉꢉꢋꢈꢙꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢂꢆꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢑ
-ꢇꢅꢇꢐꢉꢄꢌꢉꢇꢅꢌꢄ6ꢄꢐꢈꢒꢄ7ꢄꢕꢈꢉꢋ$ꢄ0ꢃꢕꢄꢍꢐ ꢇꢄꢌꢇꢉꢄ
ꢐ$$ꢄꢃꢊꢄꢉꢍꢇꢄꢋꢉꢇꢖꢌꢄꢉꢍꢐꢉꢄꢊꢃ$$ꢃ)ꢗ
Jꢋ,ꢂꢕꢋꢉꢂ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃꢎ ꢈꢈꢅꢏꢃꢍꢂꢃꢉꢂꢏꢃꢐꢌꢊꢏꢁꢂꢊꢃ
ꢕ ꢖꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢃꢏꢁ ꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃ
ꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢑꢃ3ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢖꢃꢎ ꢈꢃꢍꢂꢃꢈꢅꢃꢄꢅꢊꢂꢃꢏꢁ ꢈꢃ =ꢃꢐꢂꢂꢏꢃꢎꢇꢅꢉꢂꢊꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢃꢆꢄꢂꢉꢇꢊꢋꢋꢆꢇꢌꢄꢃꢍꢆ ꢎꢆꢋꢄꢍꢏ ꢇꢆꢐꢆꢉꢌꢄꢂꢃꢄꢉꢊꢌꢄ
ꢇꢊꢉꢑꢈꢇꢂꢒꢆꢄꢌꢊꢄꢌꢁꢆꢄꢆꢉꢓꢊꢔꢐꢆꢉꢌꢄꢊꢕꢄꢃꢈꢋꢋꢊꢈꢉꢑꢄꢃꢊꢈꢉꢑꢖ
ꢗꢏꢆ ꢃꢆꢄꢉꢊꢌꢆꢄꢌꢁ ꢌꢘꢄꢃꢆꢌꢌꢂꢉꢙꢄꢌꢁꢆꢄꢃꢍꢆ ꢎꢆꢋꢄꢑꢂꢃꢌ ꢉꢇꢆꢄꢇꢏꢊꢃꢆꢋꢄꢌꢁ ꢉꢄ
ꢌꢁꢆꢄ ꢇꢌꢈ ꢏꢄꢏꢊꢇ ꢌꢂꢊꢉꢄꢊꢕꢄꢌꢁꢆꢄꢃꢍꢆ ꢎꢆꢋꢃꢄꢚꢂꢏꢏꢄꢇ ꢈꢃꢆꢄ ꢄꢑꢆꢏ ꢔꢄꢂꢉꢄ
ꢌꢁꢆꢄꢊꢈꢌꢍꢈꢌꢄꢊꢕꢄꢌꢁꢆꢄꢃꢊꢈꢉꢑꢄꢕꢋꢊꢐꢄꢌꢁ ꢌꢄꢃꢍꢆ ꢎꢆꢋꢖꢄꢛꢉꢄꢊꢌꢁꢆꢋꢄ
ꢚꢊꢋꢑꢃꢘꢄꢌꢁꢆꢄꢃꢍꢆ ꢎꢆꢋꢄꢚꢂꢏꢏꢄꢃꢊꢈꢉꢑꢄꢏꢂꢎꢆꢄꢂꢌꢄꢂꢃꢄꢕꢈꢋꢌꢁꢆꢋꢄ ꢚ ꢔꢖ
>ꢅꢊꢃꢂA ꢄꢓꢇꢂ.ꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃHM*ꢃ
ꢐꢂꢂꢏꢃꢎꢇꢅꢉꢂꢊꢃꢏꢁ ꢈꢃꢏꢁꢂꢃ ꢎꢏꢌ ꢇꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢎꢊꢂ ꢏꢂꢃ
ꢃꢐ ꢋꢊꢇꢖꢃꢊꢂ ꢇꢋꢉꢏꢋꢎꢃꢉꢂꢈꢉ ꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢐꢃꢍꢂꢋꢈꢘꢃOꢋꢈꢉꢋꢆꢂPꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢎꢊꢂꢂꢈꢑꢃ
?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢈꢅꢏꢃꢅꢍꢏ ꢋꢈꢃ ꢃꢉ ꢏꢋꢉꢐ ꢎꢏꢅꢊꢖꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢂꢐꢐꢂꢎꢏꢃ
ꢍꢂꢎ ꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ ꢊꢂꢃꢏꢅꢅꢃꢎꢇꢅꢉꢂ.ꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃꢎꢇꢅꢉꢂꢊꢃ;ꢉꢁꢅꢊꢏꢂꢊ<ꢃꢏꢁ ꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢎꢏꢌ ꢇꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢎꢊꢂ ꢏꢂꢃ ꢃꢇ ꢊꢘꢂꢊꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢏ ꢘꢂꢑ
3ꢆ6ꢌꢉꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢉꢂꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢃꢕꢁꢋꢇꢂꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢅꢐꢏꢂꢈꢃꢊꢂꢉꢌꢇꢏꢉꢃꢋꢈꢃꢄꢌꢎꢁꢃꢍꢂꢏꢏꢂꢊꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢑꢃꢛꢋꢔꢂꢃꢋꢏꢃ ꢃ
ꢏꢊꢖP
Speaker setup parameters
ꢀꢁꢂꢃꢋꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃꢌꢈꢆꢂꢊꢇꢋꢈꢂꢆꢑ
L
R
x
ꢀ8.ꢚꢂꢗꢄ99ꢄꢊꢉꢗ
%:ꢆꢃꢈꢉꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄꢒꢋꢌꢉꢐꢈꢎꢇ&
?ꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘ2ꢃ ꢝꢃꢐꢏꢑ
Jꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢃ
ꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ;A<ꢑꢃCꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃHꢃꢏꢅꢃ0Hꢃ
ꢐꢂꢂꢏꢃꢋꢈꢃ ꢃꢐꢅꢅꢏꢃꢉꢏꢂꢓꢉꢑ
?ꢐꢃꢍꢅꢏꢁꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ ꢊꢂꢃꢈꢅꢏꢃꢓꢇ ꢎꢂꢆꢃ ꢈꢃꢂ7ꢌ ꢇꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃ
ꢐꢊꢅꢄꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈ.ꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢏ ꢈꢎꢂꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢎꢇꢅꢉꢂꢉꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢑ
B
A
A
30˚ 30˚
100˚-120˚
100˚-120˚
C
C
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢅꢆꢇ
15US
SL
SR
x
ꢀꢝ;ꢗꢄ9999ꢄ
%ꢚꢕꢆꢆꢃꢕꢈꢒꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄꢅ$ꢐꢎꢇꢖꢇꢈꢉ&
6: Setting up the sub
woofer
Jꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢓꢂꢎꢋꢐꢖꢃꢏꢁꢂꢃꢁꢂꢋꢘꢁꢏꢃꢅꢐꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ
ꢐꢅꢊꢃꢓꢊꢅꢓꢂꢊꢃꢋꢄꢓꢇꢂꢄꢂꢈꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢂꢐꢐꢂꢎꢏꢉꢃꢅꢐꢃ
ꢏꢁꢂꢃ!ꢋꢈꢂꢄ ꢃꢗꢏꢌꢆꢋꢅꢃEMꢃꢄꢅꢆꢂꢉꢃ;ꢓ ꢘꢂ 0H<ꢑ
Listening to the sub woofer
POWER indicator
B
A
B
A
60
30
POWER
# J"(
ꢜꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢓꢇ ꢖꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢅꢘꢊ ꢄꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂ.ꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢔꢅꢇꢌꢄꢂꢃꢏꢅꢃꢄꢋꢈꢋꢄꢌꢄꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢋꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢁꢂꢋꢘꢁꢏꢃꢅꢐꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ
ꢎꢅꢊꢊꢂꢉꢓꢅꢈꢆꢉꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃAꢑ
# %?ꢛ%
1
2
ꢂꢕꢆꢈꢄꢃꢈꢄꢉꢍꢇꢄꢆꢇꢎꢇꢋ ꢇꢆꢗ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢋꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢁꢂꢋꢘꢁꢏꢃꢅꢐꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ
ꢎꢅꢊꢊꢂꢉꢓꢅꢈꢆꢉꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃBꢑ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢋꢈꢅꢕꢉꢄꢜꢕꢉꢉꢃꢈꢌꢄ%ꢇꢗꢙꢗꢓꢄ8"8&ꢄꢉꢃꢄ
ꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢅꢆꢃꢙꢆꢐꢖꢄꢌꢃꢕꢆꢎꢇꢄ%ꢇꢗꢙꢗꢓꢄ8"8ꢄ
ꢅ$ꢐ0ꢇꢆ&ꢗ
3
4
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢝ#<+-ꢄꢃꢈꢄꢉꢍꢇꢄꢌꢕꢜꢄ)ꢃꢃꢊꢇꢆꢗ
ꢀꢁꢂꢃ-"(Eꢒꢃꢋꢈꢆꢋꢎ ꢏꢅꢊꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢃ
ꢇꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢑ
ꢝ$ꢐ0ꢄꢉꢍꢇꢄꢅꢆꢃꢙꢆꢐꢖꢄꢌꢃꢕꢆꢎꢇꢗ
Adjusting the level
ꢗꢇꢋꢘꢁꢏꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢄꢂꢈꢏꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢖꢉꢏꢂꢄꢃꢎ ꢈꢃꢂꢈꢁ ꢈꢎꢂꢃ
ꢖꢅꢌꢊꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢂꢈ6ꢅꢖꢄꢂꢈꢏꢑ
LEVEL
ꢂꢕꢆꢈꢄ;+"+;ꢄꢉꢃꢄꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢄꢉꢍꢇꢄ ꢃ$ꢕꢖꢇꢗ
ꢗꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢔꢅꢇꢌꢄꢂꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢃꢏꢅꢃꢍꢂꢉꢏꢃꢉꢌꢋꢏꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢓꢊꢂꢐꢂꢊꢂꢈꢎꢂꢃ
ꢎꢎꢅꢊꢆꢋꢈꢘꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢅꢘꢊ ꢄꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢑ
Note
'ꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢔꢅꢇꢌꢄꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢃꢏꢅꢃꢄ Aꢋꢄꢌꢄꢑꢃ
EAꢏꢊ ꢈꢂꢅꢌꢉꢃꢈꢅꢋꢉꢂꢃꢄ ꢖꢃꢍꢂꢃꢁꢂ ꢊꢆꢑ
16US
7: Adjusting the speaker
levels and balance
N ꢈꢉꢊꢈꢋꢈꢌꢍꢉ
3ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢉꢃ ꢈꢆꢃꢍ ꢇ ꢈꢎꢂꢃꢕꢁꢋꢇꢂꢃ
ꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢂꢉꢏꢃꢏꢅꢈꢂꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃ
ꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢑꢃ+ꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈꢑ
Tip
ꢀꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢂꢄꢓꢇꢅꢖꢉꢃ ꢃꢏꢂꢉꢏꢃꢏꢅꢈꢂꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃ
ꢎꢂꢈꢏꢂꢊꢂꢆꢃ ꢏꢃDꢝꢝꢃ%5ꢑ
1
2
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ?/1ꢄꢉꢃꢄꢉꢕꢆꢈꢄꢃꢈꢄꢉꢍꢇꢄꢆꢇꢎꢇꢋ ꢇꢆꢗ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢂ+ꢚꢂꢄꢂ#,+ꢗ
Oꢀꢑꢃꢀ"ꢚEPꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢏꢂꢉꢏꢃꢏꢅꢈꢂꢃꢋꢉꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢂ ꢎꢁꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢋꢈꢃ
ꢉꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢂꢑ
>ꢊꢅꢈꢏꢃ;ꢇꢂꢐꢏ<ꢃtꢃ!ꢂꢈꢏꢂꢊꢃtꢃ>ꢊꢅꢈꢏꢃ;ꢊꢋꢘꢁꢏ<ꢃtꢃ
ꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃ;ꢊꢋꢘꢁꢏ<ꢃtꢃꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃ;ꢇꢂꢐꢏ<ꢃtꢃ
ꢗꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊ
3
ꢒ3ꢕꢌꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄ$ꢇ ꢇ$ꢌꢄꢐꢈꢒꢄꢜꢐ$ꢐꢈꢎꢇꢄ
ꢕꢌꢋꢈꢙꢄꢉꢍꢇꢄ;+"+;ꢄꢖꢇꢈꢕꢄꢌꢃꢄꢉꢍꢐꢉꢄꢉꢍꢇꢄ$ꢇ ꢇ$ꢄ
ꢃꢊꢄꢉꢍꢇꢄꢉꢇꢌꢉꢄꢉꢃꢈꢇꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢌꢄꢉꢍꢇꢄꢌꢐꢖꢇꢄꢊꢆꢃꢖꢄ
ꢇꢐꢎꢍꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢗ
>ꢅꢊꢃꢆꢂꢏ ꢋꢇꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃJE#EJꢃꢄꢂꢈꢌꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉ.ꢃ
ꢉꢂꢂꢃꢓ ꢘꢂ 0=ꢑ
Tips
# ꢀꢅꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢃꢅꢐꢃ ꢇꢇꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉ ꢄꢂꢃ
ꢏꢋꢄꢂ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢙ3ꢗꢀEꢒꢃ#"JꢃOBMꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢅꢊꢃ
ꢏꢌꢊꢈꢃꢙ3ꢗꢀEꢒꢃ#"J+ꢙEꢃMBOꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
# ꢀꢁꢂꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢂꢆꢃꢔ ꢇꢌꢂꢃ ꢊꢂꢃꢉꢁꢅꢕꢈꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃ
ꢆꢌꢊꢋꢈꢘꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢄꢂꢈꢏꢑ
4
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢂ+ꢚꢂꢄꢂ#,+ꢄꢐꢙꢐꢋꢈꢄꢐꢊꢉꢇꢆꢄ
ꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢖꢇꢈꢉꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢏꢂꢉꢏꢃꢏꢅꢈꢂꢃꢏꢌꢊꢈꢉꢃꢅꢐꢐꢑ
Notes
# 3ꢇꢏꢁꢅꢌꢘꢁꢃꢏꢁꢂꢉꢂꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢄꢂꢈꢏꢉꢃꢎ ꢈꢃ ꢇꢉꢅꢃꢍꢂꢃꢄ ꢆꢂꢃꢔꢋ ꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢓ ꢈꢂꢇꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃJE#EJꢃꢄꢂꢈꢌꢃ;ꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢂꢉꢏꢃ
ꢏꢅꢈꢂꢃꢋꢉꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢉꢕꢋꢏꢎꢁꢂꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃJE#EJꢃ
ꢄꢂꢈꢌꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖ<.ꢃꢕꢂꢃꢊꢂꢎꢅꢄꢄꢂꢈꢆꢃꢖꢅꢌꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢓꢊꢅꢎꢂꢆꢌꢊꢂꢃꢆꢂꢉꢎꢊꢋꢍꢂꢆꢃ ꢍꢅꢔꢂꢃ ꢈꢆꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ
ꢇꢂꢔꢂꢇꢉꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢑ
# ꢀꢁꢂꢃꢍ ꢉꢉꢃꢊꢂꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢎꢋꢊꢎꢌꢋꢏꢊꢖꢃꢋꢉꢃ ꢇꢕ ꢖꢉꢃ ꢎꢏꢋꢔꢂ.ꢃꢉꢅꢃꢖꢅꢌꢃ
ꢄ ꢖꢃꢁꢂ ꢊꢃꢉꢅꢄꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢃ
ꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢂꢉꢏꢃꢏꢅꢈꢂꢃꢋꢉꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢅꢏꢁꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢑꢃ
%ꢅꢕꢂꢔꢂꢊ.ꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃ ꢃꢄ ꢇꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢑ
17US
Amplifier Operation
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢃꢏꢅꢃ>ꢙꢃ ꢈꢆꢃ3ꢙꢃꢍꢊꢅ ꢆꢎ ꢉꢏꢉꢃ
ꢏꢁꢊꢅꢌꢘꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢍꢌꢋꢇꢏ&ꢋꢈꢃꢏꢌꢈꢂꢊꢑꢃꢜꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈ.ꢃ
ꢄ ,ꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢁ ꢔꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢏꢁꢂꢃ>ꢙꢃ ꢈꢆꢃ3ꢙꢃ
ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ;ꢉꢂꢂꢃꢓ ꢘꢂ <ꢑ
Selecting the component
1
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢋꢈꢅꢕꢉꢄꢜꢕꢉꢉꢃꢈꢌꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢋꢈꢅꢕꢉꢗ
ꢂꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇ
ꢝꢆꢇꢌꢌ
Tip
#!ꢒ
#?'E"ꢃ
ꢅꢊꢃ#?'E"ꢃ0
ꢀꢁꢂꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢉꢎ ꢇꢂꢃꢋꢉ2
>ꢙ2 ꢝꢝꢃ,%5
3ꢙ2 ꢝꢃ,%5K
ꢗ ꢏꢂꢇꢇꢋꢏꢂꢃꢏꢌꢈꢂꢊ
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ
ꢙ'ꢃꢅꢊꢃꢏ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ
#?'E"ꢃ0
'#'
K ꢀꢁꢂꢃ3ꢙꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢉꢎ ꢇꢂꢃꢎ ꢈꢃꢍꢂꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢆꢃ;ꢉꢂꢂꢃꢓ ꢘꢂ HD<ꢑꢃ
ꢙ'Bꢀ3-E
!'
Automatic tuning
ꢜꢌꢋꢇꢏ&ꢋꢈꢃꢏꢌꢈꢂꢊꢃ;>ꢙB3ꢙ< ꢀ+ꢚEꢒꢃ>ꢙB3ꢙ
?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢆꢅꢃꢈꢅꢏꢃ,ꢈꢅꢕꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃ
ꢖꢅꢌꢃꢕ ꢈꢏ.ꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢇꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢉꢎ ꢈꢃ ꢇꢇꢃ
ꢔ ꢋꢇ ꢍꢇꢂꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢋꢈꢃꢖꢅꢌꢊꢃ ꢊꢂ ꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑ
2
3
ꢂꢕꢆꢈꢄꢃꢈꢄꢉꢍꢇꢄꢎꢃꢖꢅꢃꢈꢇꢈꢉꢄꢐꢈꢒꢄꢌꢉꢐꢆꢉꢄ
ꢅ$ꢐ0ꢜꢐꢎꢏꢗ
1
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢂ/,+-ꢄ:'! 'ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄ
ꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ:'ꢄꢃꢆꢄ 'ꢄꢜꢐꢈꢒꢗ
Note
?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃ#!ꢒꢃꢅꢊꢃ'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ.ꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢀ#Rꢉꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢏꢅꢃꢄ ꢏꢎꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢃꢖꢅꢌꢃ
ꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢇ ꢉꢏꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢆꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢏꢌꢈꢂꢆꢃꢋꢈꢑ
2
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢂ/,.,ꢘꢄ4ꢄꢃꢆꢄꢂ/,.,ꢘꢄMꢗ
-ꢊꢂꢉꢉꢃꢀ+ꢚ?ꢚꢛꢃOꢃꢏꢅꢃꢉꢎ ꢈꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢇꢅꢕꢃꢏꢅꢃꢁꢋꢘꢁ8ꢃ
ꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢀ+ꢚ?ꢚꢛꢃMꢃꢏꢅꢃꢉꢎ ꢈꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢁꢋꢘꢁꢃꢏꢅꢃꢇꢅꢕꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢉꢏꢅꢓꢉꢃꢉꢎ ꢈꢈꢋꢈꢘꢃꢕꢁꢂꢈꢂꢔꢂꢊꢃ ꢃ
ꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢆꢑ
ꢂꢕꢆꢈꢄ' ꢚꢂ+-ꢄ"#;/'+ꢄM!4ꢄꢉꢃꢄꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢄ
ꢉꢍꢇꢄ ꢃ$ꢕꢖꢇꢗ
Note
ꢀꢅꢃ ꢔꢅꢋꢆꢃꢆ ꢄ ꢘꢋꢈꢘꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ.ꢃꢄ ,ꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢁ ꢏꢃ
ꢖꢅꢌꢃꢏꢌꢊꢈꢃꢆꢅꢕꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢔꢅꢇꢌꢄꢂꢃꢍꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢏꢌꢊꢈꢃꢅꢐꢐꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
Tip
?ꢐꢃOꢗꢀEꢒE"Pꢃꢐꢇ ꢉꢁꢂꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃ>ꢙꢃꢉꢏꢂꢊꢂꢅꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢓꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢓꢅꢅꢊ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃ>ꢙꢃꢙ"'Eꢃꢏꢅꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢃꢏꢅꢃ
ꢄꢅꢈ ꢌꢊ ꢇꢃ;ꢙ"ꢚ"<ꢑꢃCꢅꢌꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢈꢅꢏꢃꢍꢂꢃ ꢍꢇꢂꢃꢏꢅꢃꢂꢈ6ꢅꢖꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢉꢏꢂꢊꢂꢅꢃꢂꢐꢐꢂꢎꢏ.ꢃꢍꢌꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃꢇꢂꢉꢉꢃꢆꢋꢉꢏꢅꢊꢏꢂꢆꢑꢃꢀꢅꢃ
ꢊꢂꢏꢌꢊꢈꢃꢏꢅꢃꢉꢏꢂꢊꢂꢅꢃꢄꢅꢆꢂ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃ>ꢙꢃꢙ"'Eꢃ ꢘ ꢋꢈꢑ
To mute the sound
-ꢊꢂꢉꢉꢃꢙ+ꢀ?ꢚꢛꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢌꢏꢋꢈꢘꢃꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃꢎ ꢈꢎꢂꢇꢂꢆꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢖꢅꢌꢃ
ꢆꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢋꢈꢘꢑ
# -ꢊꢂꢉꢉꢃꢙ+ꢀ?ꢚꢛꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃ ꢘ ꢋꢈꢑ
# ꢀꢌꢊꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢅꢕꢂꢊꢃꢅꢐꢐꢑ
# ?ꢈꢎꢊꢂ ꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢔꢅꢇꢌꢄꢂꢑ
To use the headphones
!ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢁꢂ ꢆꢓꢁꢅꢈꢂꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ-%"ꢚEꢗꢃ6 ꢎ,ꢑ
(ꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢁꢂ ꢆꢓꢁꢅꢈꢂꢉꢃ ꢊꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆ.ꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ
ꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢋꢉꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢎ ꢈꢎꢂꢇꢂꢆꢃ ꢈꢆꢃOꢗ-Pꢃꢆꢅꢂꢉꢃ
ꢈꢅꢏꢃꢇꢋꢘꢁꢏꢃꢌꢓꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑ
18US
Direct tuning
Presetting radio stations
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢖꢅꢌꢃ
ꢕ ꢈꢏꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢑꢃ+ꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈꢑ
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢌꢓꢃꢏꢅꢃHꢝꢃ>ꢙꢃꢅꢊꢃ3ꢙꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢑꢃ
ꢀꢁꢂꢈꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢂ ꢉꢋꢇꢖꢃꢏꢌꢈꢂꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢖꢅꢌꢃ
ꢅꢐꢏꢂꢈꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢃꢏꢅꢑ
1
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢂ/,+-ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
:'ꢄꢃꢆꢄ 'ꢄꢜꢐꢈꢒꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢇ ꢉꢏꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢆꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢏꢌꢈꢂꢆꢃꢋꢈꢑ
Presetting radio stations
Tip
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢇꢉꢅꢃꢌꢉꢂꢃꢀ+ꢚEꢒꢃ>ꢙB3ꢙꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
1
ꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ:'ꢄꢃꢆꢄ 'ꢄꢜꢐꢈꢒꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢇ ꢉꢏꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢆꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢏꢌꢈꢂꢆꢃꢋꢈꢑ
2
3
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ8ꢗꢂ/,.,ꢘꢗ
2
3
ꢅꢆꢇꢌꢇꢉꢄꢕꢌꢋꢈꢙꢄ ꢕꢉꢃꢖꢐꢉꢋꢎꢄꢂꢕꢈꢋꢈꢙꢄ
%ꢅꢐꢙꢇ>?&ꢄꢃꢆꢄ8ꢋꢆꢇꢎꢉꢄꢂꢕꢈꢋꢈꢙꢄ%ꢅꢐꢙꢇ>@&ꢗ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢉꢍꢇꢄꢈꢕꢖꢇꢆꢋꢎꢄꢜꢕꢉꢉꢃꢈꢌꢄꢉꢃꢄꢇꢈꢉꢇꢆꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢊꢆꢇ=ꢕꢇꢈꢎ0ꢗ
EA ꢄꢓꢇꢂꢃ 2ꢃ>ꢙꢃ ꢝ0ꢑ=ꢝꢃꢙ%5
-ꢊꢂꢉꢉꢃ ꢃbꢃꢝꢃbꢃ0ꢃbꢃ=ꢃb ꢝ
EA ꢄꢓꢇꢂꢃ02ꢃ3ꢙꢃ .H=ꢝꢃ,%5
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ'+'#-Aꢗ
OꢙEꢙ"ꢒCPꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃꢐꢅꢊꢃ ꢃ
ꢐꢂꢕꢃꢉꢂꢎꢅꢈꢆꢉꢑꢃ'ꢅꢃꢉꢏꢂꢓꢉꢃ1ꢃꢏꢅꢃ=ꢃꢍꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃꢘꢅꢂꢉꢃꢅꢌꢏꢑ
;Cꢅꢌꢃꢆꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢁ ꢔꢂꢃꢏꢅꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢇ ꢉꢏꢃOꢝPꢃꢕꢁꢂꢈꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢉꢎ ꢇꢂꢃꢋꢉꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃ ꢝꢃ,%5ꢑ<
-ꢊꢂꢉꢉꢃ ꢃbꢃHꢃbꢃ=ꢃb ꢝ
?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢁ ꢔꢂꢃꢏꢌꢈꢂꢆꢃꢋꢈꢃ ꢈꢃ3ꢙꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈ.ꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃ3ꢙꢃꢇꢅꢅꢓꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢃꢐꢅꢊꢃ
ꢅꢓꢏꢋꢄꢌꢄꢃꢊꢂꢎꢂꢓꢏꢋꢅꢈꢑ
4
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢝ-+ꢚ+ꢂꢄꢂ/,.,ꢘꢄ4ꢄꢃꢆꢄꢝ-+ꢚ+ꢂꢄ
ꢂ/,.,ꢘꢄMꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢐꢄꢅꢆꢇꢌꢇꢉꢄ
ꢌꢉꢐꢉꢋꢃꢈꢄꢈꢕꢖꢜꢇꢆꢗ
E ꢎꢁꢃꢏꢋꢄꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈ.ꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ
ꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢃ ꢉꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢉ2
If you cannot tune in a station
and the entered numbers flash
ꢙ ,ꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢁ ꢔꢂꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢂꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢋꢘꢁꢏꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢑꢃ
?ꢐꢃꢈꢅꢏ.ꢃꢊꢂꢓꢂ ꢏꢃꢉꢏꢂꢓꢉꢃ0ꢃ ꢈꢆꢃHꢑꢃ?ꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢂꢆꢃ
ꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢉꢃꢉꢏꢋꢇꢇꢃꢐꢇ ꢉꢁ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢌꢉꢂꢆꢃꢋꢈꢃ
ꢖꢅꢌꢊꢃ ꢊꢂ ꢑ
tC0y...yC2yC1T
?ꢐꢃOꢙEꢙ"ꢒCPꢃꢘꢅꢂꢉꢃꢅꢌꢏꢃꢍꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢈꢌꢄꢍꢂꢊ.ꢃꢉꢏ ꢊꢏꢃ ꢘ ꢋꢈꢃꢐꢊꢅꢄꢃ
ꢉꢏꢂꢓꢃHꢑ
Tip
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢇꢉꢅꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃ ꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃ
ꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢑꢃ-ꢊꢂꢉꢉꢃꢗ%?>ꢀꢃꢊꢂꢓꢂ ꢏꢂꢆꢇꢖꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃ
ꢃꢄꢂꢄꢅꢊꢖꢃꢓ ꢘꢂꢃ;3.ꢃꢜꢃꢅꢊꢃ!<ꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢈꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢈꢌꢄꢂꢊꢋꢎꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃ ꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢑ
5
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ'+'#-Aꢄꢐꢙꢐꢋꢈꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢉꢏꢅꢊꢂꢆꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃ
ꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢑꢃ
?ꢐꢃOꢙEꢙ"ꢒCPꢃꢘꢅꢂꢉꢃꢅꢌꢏꢃꢍꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃ
ꢙEꢙ"ꢒC.ꢃꢉꢏ ꢊꢏꢃ ꢘ ꢋꢈꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢉꢏꢂꢓꢃHꢑ
6
-ꢇꢅꢇꢐꢉꢄꢌꢉꢇꢅꢌꢄꢁꢄꢉꢃꢄ*ꢄꢉꢃꢄꢅꢆꢇꢌꢇꢉꢄꢐꢈꢃꢉꢍꢇꢆꢄ
ꢌꢉꢐꢉꢋꢃꢈꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢅꢆꢇ
19US
Tuning to preset stations
Changing the display
1
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢂ/,+-ꢄ:'! 'ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄ
ꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ:'ꢄꢃꢆꢄ 'ꢄꢜꢐꢈꢒꢗ
Changing the information in
the display
ꢀꢁꢂꢃꢇ ꢉꢏꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢆꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢏꢌꢈꢂꢆꢃꢋꢈꢑ
2
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢝ-+ꢚ+ꢂꢄꢂ/,.,ꢘꢄ4ꢄꢃꢆꢄꢝ-+ꢚ+ꢂꢄ
ꢂ/,.,ꢘꢄMꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢅꢆꢇꢌꢇꢉꢄꢌꢉꢐꢉꢋꢃꢈꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢗ
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢎꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃꢂꢏꢎꢑꢃꢍꢖꢃꢎꢁ ꢈꢘꢋꢈꢘꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢐꢅꢊꢄ ꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑ
E ꢎꢁꢃꢏꢋꢄꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈ.ꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ
ꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃ ꢉꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢉ2
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ8.ꢚꢝ; Aꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢗ
E ꢎꢁꢃꢏꢋꢄꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃ'?ꢗ-J3C.ꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃꢕꢋꢇꢇꢃ
ꢎꢁ ꢈꢘꢂꢃꢎꢖꢎꢇꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃ ꢉꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢉꢑ
tA1yA2y...yA0yB1yB2y...yB0T
K
?ꢈꢆꢂAꢃꢈ ꢄꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏ ꢃtꢃꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃtꢃ
ꢗꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃꢎꢌꢊꢊꢂꢈꢏꢇꢖꢃ ꢓꢓꢇꢋꢂꢆ
tC0y...yC2yC1T
When the tuner is selected
K
-ꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢈ ꢄꢂ ꢃtꢃ>ꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃtꢃꢗꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢐꢋꢂꢇꢆꢃꢎꢌꢊꢊꢂꢈꢏꢇꢖꢃ ꢓꢓꢇꢋꢂꢆ
Using the remote
1 E-ꢄ,,ꢀꢊ%;!0ꢀ-ꢄ.ꢄꢇꢕꢄꢃꢅ3ꢀꢕꢂꢀ,ꢄꢅꢄ6ꢕꢀꢕ1ꢄꢀA"ꢀꢂ-ꢄ
@"ꢀBꢇꢆꢃ+
K ?ꢈꢆꢂAꢃꢈ ꢄꢂꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢅꢈꢇꢖꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢖꢅꢌꢃꢁ ꢔꢂꢃ ꢉꢉꢋꢘꢈꢂꢆꢃ
ꢅꢈꢂꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢅꢊꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃ;ꢓ ꢘꢂ 0/<ꢑꢃ?ꢈꢆꢂAꢃ
ꢈ ꢄꢂꢃꢆꢅꢂꢉꢃꢈꢅꢏꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢅꢈꢇꢖꢃꢍꢇ ꢈ,ꢃꢉꢓ ꢎꢂꢉꢃꢁ ꢔꢂꢃ
ꢍꢂꢂꢈꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢂꢆ.ꢃꢅꢊꢃꢋꢏꢃꢋꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉ ꢄꢂꢃ ꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢈ ꢄꢂꢑ
2 E-ꢄ,,ꢀE0! !ꢊ>(ꢉ>ꢌ+ F4EꢀC>Mꢀ-ꢄ.ꢄꢇꢕꢄꢃꢅ3ꢀ
ꢕꢂꢀ,ꢄꢅꢄ6ꢕꢀꢕ1ꢄꢀ.-ꢄ,ꢄꢕꢀ,ꢕꢇꢕꢛꢂꢆꢀ3ꢂ5ꢀ7ꢇꢆꢕ+
To select the preset station
directly
Adjusting the brightness of
the display
-ꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢈꢌꢄꢂꢊꢋꢎꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢎꢌꢊꢊꢂꢈꢏꢃꢄꢂꢄꢅꢊꢖꢃꢓ ꢘꢂꢃꢋꢉꢃꢏꢌꢈꢂꢆꢃꢋꢈꢑꢃ-ꢊꢂꢉꢉꢃꢗ%?>ꢀꢃ
ꢊꢂꢓꢂ ꢏꢂꢆꢇꢖꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢏꢅꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢄꢂꢄꢅꢊꢖꢃ
ꢓ ꢘꢂꢑ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ8.''+-ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢍꢊꢋꢘꢁꢏꢈꢂꢉꢉꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢃꢋꢈꢃHꢃ
ꢉꢏꢂꢓꢉꢑ
20US
About the indications in the display
1
2
3
4
5
6
7
;
DIGITAL
;PRO LOGIC II DTS
L F E SP
MEMORY
SW
SLEEP OPT COAX
D.RANGE
STEREO MONO
L
C
R
SL
S
SR
qs
qa
0
9
8
A ꢚ<BꢃJꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢋꢉꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃ
I ꢛ# 9BꢄJꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢋꢉꢃ ꢃ
ꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢍꢂꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢏꢁꢊꢅꢌꢘꢁꢃꢏꢁꢂꢃ
!"3M?3Jꢃꢏꢂꢊꢄꢋꢈ ꢇꢑ
ꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢗ+ꢜꢃ("">Eꢒꢃ6 ꢎ,ꢑ
B ;:+BꢃJꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢎꢃꢍꢂꢋꢈꢘꢃꢓꢇ ꢖꢂꢆꢃ
ꢍ ꢎ,ꢃꢎꢅꢈꢏ ꢋꢈꢉꢃꢏꢁꢂꢃJ>Eꢃ;Jꢅꢕꢃ>ꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃ
Eꢐꢐꢂꢎꢏ<ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃJ>Eꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢋꢉꢃ
ꢎꢏꢌ ꢇꢇꢖꢃꢍꢂꢋꢈꢘꢃꢊꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢆꢑ
J #ꢝꢂBꢄJꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢋꢉꢃ ꢃ
ꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢍꢂꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢏꢁꢊꢅꢌꢘꢁꢃꢏꢁꢂꢃ
"-ꢀ?!3Jꢃꢏꢂꢊꢄꢋꢈ ꢇꢑ
C ꢚꢝBꢃJꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢖꢅꢌꢃꢏꢌꢊꢈꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑꢃ
ꢀꢌꢊꢈꢉꢃꢅꢐꢐꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢖꢅꢌꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢁꢂ ꢆꢓꢁꢅꢈꢂꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ
-%"ꢚEꢗꢃ6 ꢎ,ꢑ
K ꢚ;++ꢝBꢃJꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢉꢇꢂꢂꢓꢃꢏꢋꢄꢂꢊꢃꢋꢉꢃ
ꢎꢏꢋꢔ ꢏꢂꢆꢑ
L ꢝ$ꢐ0ꢜꢐꢎꢏꢄꢎꢍꢐꢈꢈꢇ$ꢄꢋꢈꢒꢋꢎꢐꢉꢃꢆꢌBꢃꢀꢁꢂꢃꢇꢂꢏꢏꢂꢊꢉꢃ
;J.ꢃ!.ꢃꢒ.ꢃꢂꢏꢎꢑ<ꢃꢋꢈꢆꢋꢎ ꢏꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢉꢃꢍꢂꢋꢈꢘꢃ
ꢓꢇ ꢖꢂꢆꢃꢍ ꢎ,ꢑꢃꢀꢁꢂꢃꢍꢅAꢂꢉꢃ ꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢇꢂꢏꢏꢂꢊꢉꢃꢔ ꢊꢖꢃ
ꢏꢅꢃꢉꢁꢅꢕꢃꢁꢅꢕꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢆꢅꢕꢈꢄꢋAꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢑ
D
;ꢃ8.ꢘ.ꢂ ;BꢃJꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢋꢉꢃ
ꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢂꢆꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ
ꢐꢅꢊꢄ ꢏꢑ
E
;ꢃꢝ-#ꢄ;#ꢘ.ꢛꢄ..BꢃO;ꢃ-ꢒ"ꢃJ"ꢛ?!Pꢃꢇꢋꢘꢁꢏꢉꢃ
ꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ ꢓꢓꢇꢋꢂꢉꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃ
ꢓꢊꢅꢎꢂꢉꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢅꢃ0ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢋꢈꢃꢅꢊꢆꢂꢊꢃꢏꢅꢃ
ꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢂꢈꢏꢂꢊꢃ ꢈꢆꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃ
ꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢑꢃO;ꢃ-ꢒ"ꢃJ"ꢛ?!ꢃ??Pꢃꢇꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃ
ꢏꢁꢂꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃ??ꢃꢙꢅꢔꢋꢂBꢙꢌꢉꢋꢎꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢂꢊꢃꢋꢉꢃ
ꢎꢏꢋꢔ ꢏꢂꢆꢑ
Jꢃ;>ꢊꢅꢈꢏꢃJꢂꢐꢏ<.ꢃꢒꢃ;>ꢊꢅꢈꢏꢃꢒꢋꢘꢁꢏ<.ꢃ!ꢃ;!ꢂꢈꢏꢂꢊꢃ
;ꢄꢅꢈ ꢌꢊ ꢇ<<.ꢃꢗJꢃ;ꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃJꢂꢐꢏ<.ꢃꢗꢒꢃ
;ꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢒꢋꢘꢁꢏ<.ꢃꢗꢃ;ꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃ;ꢄꢅꢈ ꢌꢊ ꢇꢃꢅꢊꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃꢅꢍꢏ ꢋꢈꢂꢆꢃꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃ
Jꢅꢘꢋꢎꢃꢓꢊꢅꢎꢂꢉꢉꢋꢈꢘ<<
Example:
ꢒꢂꢎꢅꢊꢆꢋꢈꢘꢃꢐꢅꢊꢄ ꢏꢃ;>ꢊꢅꢈꢏꢃBꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆ<2ꢃHB0
ꢗꢅꢌꢈꢆꢃ>ꢋꢂꢇꢆ2ꢃ3ꢑ>ꢑ'ꢑꢃ3+ꢀ"
Note
'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃ ꢈꢆꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃ??ꢃ
L
C
R
F 8ꢂꢚBꢃJꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃ'ꢀꢗꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃ ꢊꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢑ
SL
SR
Note
(ꢁꢂꢈꢃꢓꢇ ꢖꢋꢈꢘꢃ ꢃ'ꢀꢗꢃꢐꢅꢊꢄ ꢏꢃꢆꢋꢉꢎ.ꢃꢍꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢁ ꢏꢃꢖꢅꢌꢃ
ꢁ ꢔꢂꢃꢄ ꢆꢂꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁ ꢏꢃ?ꢚ-+ꢀꢃ
ꢙ"'EꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃO3ꢚ3J"ꢛPꢃ;ꢓ ꢘꢂ 0=<ꢑ
G ꢂꢕꢈꢇꢆꢄꢋꢈꢒꢋꢎꢐꢉꢃꢆꢌBꢃJꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢏꢅꢃꢏꢌꢈꢂꢃꢋꢈꢃꢊ ꢆꢋꢅꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉ.ꢃꢂꢏꢎꢑꢃꢗꢂꢂꢃ
ꢓ ꢘꢂꢉꢃ DM0ꢝꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢌꢈꢂꢊꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈꢉꢑ
H 8ꢗ- ,ꢘ+BꢃJꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢆꢖꢈ ꢄꢋꢎꢃꢊ ꢈꢘꢂꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢊꢂꢉꢉꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃ ꢎꢏꢋꢔ ꢏꢂꢆꢃ;ꢓ ꢘꢂ 0*<ꢑ
21US
Enjoying higher fidelity
sound
N ꢒꢓꢈꢌꢋꢔꢌꢑꢕꢒꢈꢋꢖꢗꢑꢉꢏꢈ
Enjoying Surround Sound
Using only the front
speakers and sub woofer
N ꢎꢏꢐꢋꢊꢈꢉꢑꢉꢌ
ꢀꢁꢂꢃ3ꢌꢏꢅꢃ>ꢅꢊꢄ ꢏꢃ'ꢋꢊꢂꢎꢏꢃ;3ꢑ>ꢑ'ꢑ<ꢃꢄꢅꢆꢂꢃ ꢇꢇꢅꢕꢉꢃ
ꢖꢅꢌꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢕ ꢈꢏꢃꢐꢅꢊꢃ
ꢖꢅꢌꢊꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢑ
?ꢈꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢄꢅꢆꢂ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢇꢂꢐꢏBꢊꢋꢘꢁꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ ꢈꢆꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢃ
ꢅꢈꢇꢖꢑꢃ
(ꢁꢂꢈꢃꢄꢌꢇꢏꢋꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢅꢊꢄ ꢏꢉꢃ ꢊꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏ.ꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃ ꢊꢂꢃꢆꢅꢕꢈꢄꢋAꢂꢆꢃꢏꢅꢃ0ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢕꢋꢏꢁꢃ
ꢍ ꢉꢉꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢋꢂꢉꢃꢍꢂꢋꢈꢘꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃ
ꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢑꢃ
(ꢁꢂꢈꢃꢉꢏ ꢈꢆ ꢊꢆꢃ0ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢉꢏꢂꢊꢂꢅꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢉꢃ ꢊꢂꢃ
ꢋꢈꢓꢌꢏ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊRꢉꢃꢍ ꢉꢉꢃꢊꢂꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢎꢋꢊꢎꢌꢋꢏꢊꢖꢃ
ꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃ ꢎꢏꢋꢔ ꢏꢂꢆꢑꢃꢀꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢍ ꢉꢉꢃ
ꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢋꢂꢉꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢑꢃ
ꢗ:ꢗ8ꢗꢄꢖꢃꢒꢇ
%8ꢋꢌꢅ$ꢐ0&
8ꢇꢎꢃꢒꢋꢈꢙꢄꢖꢃꢒꢇ
3ꢑ>ꢑ'ꢑꢃ3+ꢀ"
3ꢉꢃꢂꢈꢎꢅꢆꢂꢆ
;3ꢑ>ꢑ'ꢑꢃ3+ꢀ"<
-ꢒ"ꢃJ"ꢛ?!ꢃ
;'"JꢜCꢃ-J<
'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎ
-ꢒ"ꢃJ"ꢛ?!ꢃ??ꢃꢙ"#?E 'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃ??
;-J??ꢃꢙ"#<
-ꢒ"ꢃJ"ꢛ?!ꢃ??ꢃꢙ+ꢗ?!
;-J??ꢃꢙ+ꢗ<
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢁꢛ(ꢗ
Decoding the input audio
signal automatically
O0!%ꢃꢗꢀꢑPꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢉꢕꢋꢏꢎꢁꢂꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ0!%ꢃꢗꢀEꢒE"ꢃꢄꢅꢆꢂꢑ
?ꢈꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢄꢅꢆꢂ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢆꢂꢏꢂꢎꢏꢉꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢏꢖꢓꢂꢃꢅꢐꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢍꢂꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ;'ꢅꢇꢍꢖꢃ
'ꢋꢘꢋꢏ ꢇ.ꢃ'ꢀꢗ.ꢃꢉꢏ ꢈꢆ ꢊꢆꢃ0ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢉꢏꢂꢊꢂꢅ.ꢃꢂꢏꢎꢑ<ꢃ
ꢈꢆꢃꢓꢂꢊꢐꢅꢊꢄꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢅꢓꢂꢊꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢃꢋꢐꢃꢈꢂꢎꢂꢉꢉ ꢊꢖꢑꢃ
ꢀꢁꢋꢉꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢈꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ ꢉꢃꢋꢏꢃꢕ ꢉꢃꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢂꢆB
ꢂꢈꢎꢅꢆꢂꢆ.ꢃꢕꢋꢏꢁꢅꢌꢏꢃ ꢆꢆꢋꢈꢘꢃ ꢈꢖꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢂꢐꢐꢂꢎꢏꢉꢑꢃ
%ꢅꢕꢂꢔꢂꢊ.ꢃꢋꢐꢃꢏꢁꢂꢊꢂꢃ ꢊꢂꢃꢈꢅꢃꢇꢅꢕꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃ
;'ꢅꢇꢍꢖꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃJ>E.ꢃꢂꢏꢎꢑ<ꢃꢋꢏꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢘꢂꢈꢂꢊ ꢏꢂꢃ ꢃꢇꢅꢕꢃ
ꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢐꢅꢊꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢑꢃ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ ꢗ:ꢗ8ꢗꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄO ꢗ:ꢗ8ꢗꢄ
/ꢂ#Pꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢆꢂꢏꢂꢎꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢖꢓꢂꢃꢅꢐꢃ
ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢍꢂꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ ꢈꢆꢃꢓꢂꢊꢐꢅꢊꢄꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢅꢓꢂꢊꢃ
ꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢃꢋꢐꢃꢈꢂꢎꢂꢉꢉ ꢊꢖꢑ
22US
Enjoying stereo sound in multi
channel (2 channel decoding
mode)
Selecting a sound field
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢏ ,ꢂꢃ ꢆꢔ ꢈꢏ ꢘꢂꢃꢅꢐꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢉꢋꢄꢓꢇꢖꢃꢍꢖꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢅꢈꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊRꢉꢃꢓꢊꢂ&
ꢓꢊꢅꢘꢊ ꢄꢄꢂꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢑꢃꢀꢁꢂꢖꢃꢍꢊꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢂAꢎꢋꢏꢋꢈꢘꢃ ꢈꢆꢃꢓꢅꢕꢂꢊꢐꢌꢇꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢅꢐꢃꢄꢅꢔꢋꢂꢃꢏꢁꢂ ꢏꢂꢊꢉꢃ
ꢈꢆꢃꢎꢅꢈꢎꢂꢊꢏꢃꢁ ꢇꢇꢉꢃꢋꢈꢏꢅꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢁꢅꢄꢂꢑꢃ
ꢀꢁꢋꢉꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢇꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢓꢂꢎꢋꢐꢖꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢖꢓꢂꢃꢅꢐꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢃ
ꢐꢅꢊꢃ0ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢉꢑꢃꢀꢁꢋꢉꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢎ ꢈꢃ
ꢊꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢃ0ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢋꢈꢃ=ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢉꢃ
ꢏꢁꢊꢅꢌꢘꢁꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃ??ꢃꢅꢊꢃ1ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢉꢃ
ꢏꢁꢊꢅꢌꢘꢁꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢑ
Selecting a sound field for
movies
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ ꢗ:ꢗ8ꢗꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢁꢄ
ꢎꢍꢐꢈꢈꢇ$ꢄꢒꢇꢎꢃꢒꢋꢈꢙꢄꢖꢃꢒꢇꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢏꢖꢓꢂꢃꢅꢐꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ'#".+ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢊꢋꢇ$ꢒꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑ
x 8#;CAꢄꢝ;ꢄ%ꢝ-#ꢄ;#ꢘ.ꢛ&
-ꢂꢊꢐꢅꢊꢄꢉꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢑꢃꢀꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢂꢆꢃꢋꢈꢃ0ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢋꢉꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢂꢆꢃꢋꢈꢏꢅꢃ1ꢑ ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢉꢑ
ꢚꢃꢕꢈꢒꢄꢊꢋꢇ$ꢒ
8ꢋꢌꢅ$ꢐ0
!?ꢚEꢙ3ꢃꢗꢀ+'?"ꢃEMꢃ3ꢃDCS
!?ꢚEꢙ3ꢃꢗꢀ+'?"ꢃEMꢃꢜꢃDCS
!?ꢚEꢙ3ꢃꢗꢀ+'?"ꢃEMꢃ!ꢃDCS
!ꢑꢗꢀꢑEMꢃ3
!ꢑꢗꢀꢑEMꢃꢜ
!ꢑꢗꢀꢑEMꢃ!
x ꢝ;..ꢄ'#"ꢄ%ꢝ-#ꢄ;#ꢘ.ꢛꢄꢁꢁꢀ'#".+&
-ꢂꢊꢐꢅꢊꢄꢉꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃ??ꢃꢙꢅꢔꢋꢂꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢑꢃ
ꢀꢁꢋꢉꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃꢋꢆꢂ ꢇꢃꢐꢅꢊꢃꢄꢅꢔꢋꢂꢉꢃꢂꢈꢎꢅꢆꢂꢆꢃꢋꢈꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ
ꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢑꢃ?ꢈꢃ ꢆꢆꢋꢏꢋꢅꢈ.ꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢎ ꢈꢃꢊꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢋꢈꢃ=ꢑ ꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢕ ꢏꢎꢁꢋꢈꢘꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢉꢃꢅꢐꢃꢅꢔꢂꢊꢆꢌꢍꢍꢂꢆꢃꢅꢊꢃ
ꢅꢇꢆꢃꢄꢅꢔꢋꢂꢉꢑ
About DCS (Digital Cinema
Sound)
ꢗꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃDCSꢃꢄ ꢊ,ꢉꢃꢌꢉꢂꢃ'!ꢗꢃ
ꢏꢂꢎꢁꢈꢅꢇꢅꢘꢖꢑꢃ
x ꢝ;..ꢄ'/ꢚꢄ%ꢝ-#ꢄ;#ꢘ.ꢛꢄꢁꢁꢀ'/ꢚ.ꢛ&
-ꢂꢊꢐꢅꢊꢄꢉꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃ??ꢃꢙꢌꢉꢋꢎꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢑꢃ
ꢀꢁꢋꢉꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃꢋꢆꢂ ꢇꢃꢐꢅꢊꢃꢈꢅꢊꢄ ꢇꢃꢉꢏꢂꢊꢂꢅꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢉꢃꢉꢌꢎꢁꢃ ꢉꢃ
!'ꢉꢑꢃ
'!ꢗꢃꢋꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢈꢎꢂꢓꢏꢃꢈ ꢄꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢏꢂꢎꢁꢈꢅꢇꢅꢘꢖꢃꢐꢅꢊꢃꢁꢅꢄꢂꢃꢏꢁꢂ ꢏꢂꢊꢃꢆꢂꢔꢂꢇꢅꢓꢂꢆꢃꢍꢖꢃꢗꢅꢈꢖꢑꢃ
'!ꢗꢃꢌꢉꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃ'ꢗ-ꢃ;'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢗꢋꢘꢈ ꢇꢃ-ꢊꢅꢎꢂꢉꢉꢅꢊ<ꢃ
ꢏꢂꢎꢁꢈꢅꢇꢅꢘꢖꢃꢏꢅꢃꢊꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊꢋꢉꢏꢋꢎꢉꢃꢅꢐꢃ ꢈꢃ ꢎꢏꢌ ꢇꢃꢎꢋꢈꢂꢄ ꢃꢎꢌꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢉꢏꢌꢆꢋꢅꢃ
ꢋꢈꢃ%ꢅꢇꢇꢖꢕꢅꢅꢆꢑ
Note
'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃ ꢈꢆꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ-ꢊꢅꢃJꢅꢘꢋꢎꢃ??ꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢃꢆꢅꢃ
ꢈꢅꢏꢃꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢐꢅꢊꢃ'ꢀꢗꢃꢐꢅꢊꢄ ꢏꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢑ
(ꢁꢂꢈꢃꢓꢇ ꢖꢂꢆꢃ ꢏꢃꢁꢅꢄꢂ.ꢃ'!ꢗꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢎꢊꢂ ꢏꢂꢃ ꢃ
ꢓꢅꢕꢂꢊꢐꢌꢇꢃꢏꢁꢂ ꢏꢂꢊꢃꢂꢐꢐꢂꢎꢏꢃꢏꢁ ꢏꢃꢄꢋꢄꢋꢎꢉꢃꢏꢁꢂꢃ ꢊꢏꢋꢉꢏꢋꢎꢃ
ꢎꢅꢄꢍꢋꢈ ꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢐꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ ꢈꢆꢃ ꢎꢏꢋꢅꢈꢃ ꢉꢃꢂꢈꢔꢋꢉꢋꢅꢈꢂꢆꢃ
ꢍꢖꢃꢏꢁꢂꢃꢄꢅꢔꢋꢂꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢅꢊꢑꢃ
x ꢛꢗꢚꢂꢗ+9ꢄ ꢄ%ꢛ.,+' ꢄꢚꢂ/8.#ꢄ+9ꢄ &ꢀDCS
ꢒꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊꢋꢉꢏꢋꢎꢉꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢗꢅꢈꢖꢃ
-ꢋꢎꢏꢌꢊꢂꢉꢃEꢈꢏꢂꢊꢏ ꢋꢈꢄꢂꢈꢏꢃO! ꢊꢖꢃꢛꢊ ꢈꢏꢃꢀꢁꢂ ꢏꢂꢊPꢃꢎꢋꢈꢂꢄ ꢃ
ꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢉꢏꢌꢆꢋꢅꢑꢃꢀꢁꢋꢉꢃꢋꢉꢃ ꢃꢉꢏ ꢈꢆ ꢊꢆꢃꢄꢅꢆꢂ.ꢃꢘꢊꢂ ꢏꢃꢐꢅꢊꢃ
ꢕ ꢏꢎꢁꢋꢈꢘꢃꢄꢅꢉꢏꢃ ꢈꢖꢃꢏꢖꢓꢂꢃꢅꢐꢃꢄꢅꢔꢋꢂꢉꢑ
x ꢛꢗꢚꢂꢗ+9ꢄCꢄ%ꢛ.,+' ꢄꢚꢂ/8.#ꢄ+9ꢄC&ꢀDCS
ꢒꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊꢋꢉꢏꢋꢎꢉꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢗꢅꢈꢖꢃ
-ꢋꢎꢏꢌꢊꢂꢉꢃEꢈꢏꢂꢊꢏ ꢋꢈꢄꢂꢈꢏꢃOIꢋꢄꢃꢚꢅꢔ ,ꢃꢀꢁꢂ ꢏꢂꢊPꢃꢎꢋꢈꢂꢄ ꢃ
ꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢉꢏꢌꢆꢋꢅꢑꢃꢀꢁꢋꢉꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢋꢉꢃꢋꢆꢂ ꢇꢃꢐꢅꢊꢃꢕ ꢏꢎꢁꢋꢈꢘꢃ
ꢉꢎꢋꢂꢈꢎꢂ&ꢐꢋꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢊꢃ ꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢄꢅꢔꢋꢂꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢇꢅꢏꢉꢃꢅꢐꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢂꢐꢐꢂꢎꢏꢉꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢅꢆꢇ
23US
x ꢛꢗꢚꢂꢗ+9ꢄꢛꢄ%ꢛ.,+' ꢄꢚꢂ/8.#ꢄ+9ꢄꢛ&ꢀDCS
Selecting a sound field for
music
ꢒꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊꢋꢉꢏꢋꢎꢉꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢗꢅꢈꢖꢃ
-ꢋꢎꢏꢌꢊꢂꢉꢃEꢈꢏꢂꢊꢏ ꢋꢈꢄꢂꢈꢏꢃꢉꢎꢅꢊꢋꢈꢘꢃꢉꢏ ꢘꢂꢑꢃꢀꢁꢋꢉꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢋꢉꢃ
ꢋꢆꢂ ꢇꢃꢐꢅꢊꢃꢕ ꢏꢎꢁꢋꢈꢘꢃꢄꢌꢉꢋꢎ ꢇꢉꢃꢅꢊꢃꢐꢋꢇꢄꢉꢃꢕꢁꢂꢊꢂꢃꢅꢊꢎꢁꢂꢉꢏꢊ ꢃ
ꢄꢌꢉꢋꢎꢃꢋꢉꢃꢐꢂ ꢏꢌꢊꢂꢆꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢏꢊ ꢎ,ꢑ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ'/ꢚ.ꢛꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢊꢋꢇ$ꢒꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢗ
About CINEMA STUDIO EX modes
ꢀꢁꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑ
!?ꢚEꢙ3ꢃꢗꢀ+'?"ꢃEMꢃꢄꢅꢆꢂꢉꢃ ꢊꢂꢃꢉꢌꢋꢏ ꢍꢇꢂꢃꢐꢅꢊꢃ
ꢕ ꢏꢎꢁꢋꢈꢘꢃꢄꢅꢏꢋꢅꢈꢃꢓꢋꢎꢏꢌꢊꢂꢃ'#'ꢉꢃ;ꢂꢏꢎꢑ<.ꢃꢕꢋꢏꢁꢃ
ꢄꢌꢇꢏꢋꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢂꢐꢐꢂꢎꢏꢉꢑꢃCꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ
ꢊꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊꢋꢉꢏꢋꢎꢉꢃꢅꢐꢃꢗꢅꢈꢖꢃ
-ꢋꢎꢏꢌꢊꢂꢉꢃEꢈꢏꢂꢊꢏ ꢋꢈꢄꢂꢈꢏRꢉꢃꢆꢌꢍꢍꢋꢈꢘꢃꢉꢏꢌꢆꢋꢅꢃꢋꢈꢃꢖꢅꢌꢊꢃ
ꢁꢅꢄꢂꢑ
ꢚꢃꢕꢈꢒꢄꢊꢋꢇ$ꢒ
%3JJꢃ
8ꢋꢌꢅ$ꢐ0
%3JJ
Q3NNꢃ!J+ꢜꢃ
J?#Eꢃ!"ꢚ!Eꢒꢀꢃ
Q3NN
!"ꢚ!Eꢒꢀ
x ( ;;
ꢀꢁꢂꢃ!?ꢚEꢙ3ꢃꢗꢀ+'?"ꢃEMꢃꢄꢅꢆꢂꢉꢃꢎꢅꢈꢉꢋꢉꢏꢃꢅꢐꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢊꢂꢂꢃꢂꢇꢂꢄꢂꢈꢏꢉꢑ
ꢒꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃ ꢎꢅꢌꢉꢏꢋꢎꢉꢃꢅꢐꢃ ꢃꢎꢇ ꢉꢉꢋꢎ ꢇꢃꢎꢅꢈꢎꢂꢊꢏꢃꢁ ꢇꢇꢑ
x D EEꢄ%D EEꢄꢛ;/C&
# #ꢋꢊꢏꢌ ꢇꢃꢙꢌꢇꢏꢋꢃ'ꢋꢄꢂꢈꢉꢋꢅꢈ
ꢒꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃ ꢎꢅꢌꢉꢏꢋꢎꢉꢃꢅꢐꢃ ꢃ6 55ꢃꢎꢇꢌꢍꢑ
!ꢊꢂ ꢏꢂꢉꢃ=ꢃꢉꢂꢏꢉꢃꢅꢐꢃꢔꢋꢊꢏꢌ ꢇꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃꢐꢊꢅꢄꢃ ꢃꢉꢋꢈꢘꢇꢂꢃ
ꢓ ꢋꢊꢃꢅꢐꢃ ꢎꢏꢌ ꢇꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢑ
x ꢛ#,ꢛ+-ꢂꢄ%;."+ꢄꢛ#,ꢛ+-ꢂ&
# ꢗꢎꢊꢂꢂꢈꢃ'ꢂꢓꢏꢁꢃꢙ ꢏꢎꢁꢋꢈꢘ
ꢒꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃ ꢎꢅꢌꢉꢏꢋꢎꢉꢃꢅꢐꢃ ꢃHꢝꢝ&ꢉꢂ ꢏꢃꢇꢋꢔꢂꢃꢁꢅꢌꢉꢂꢑꢃ
!ꢊꢂ ꢏꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢂꢈꢉ ꢏꢋꢅꢈꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢋꢉꢃꢎꢅꢄꢋꢈꢘꢃ
ꢐꢊꢅꢄꢃꢋꢈꢉꢋꢆꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢎꢊꢂꢂꢈꢃꢇꢋ,ꢂꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂ ꢏꢂꢊꢉꢑ
# !ꢋꢈꢂꢄ ꢃꢗꢏꢌꢆꢋꢅꢃꢒꢂꢔꢂꢊꢍꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈ
To turn off the surround effect
-ꢊꢂꢉꢉꢃ0!%ꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃO0!%ꢃꢗꢀꢑPꢃꢅꢊꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃ3ꢑ>ꢑ'ꢑꢃ
ꢊꢂꢓꢂ ꢏꢂꢆꢇꢖꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃO3ꢑ>ꢑ'ꢑꢃ3+ꢀ"Pꢑ
ꢒꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢖꢓꢂꢃꢅꢐꢃꢊꢂꢔꢂꢊꢍꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈꢃꢐꢅꢌꢈꢆꢃꢋꢈꢃ
ꢏꢁꢂ ꢏꢂꢊꢉꢑ
ꢀꢁꢂꢃ!?ꢚEꢙ3ꢃꢗꢀ+'?"ꢃEMꢃꢄꢅꢆꢂꢉꢃꢋꢈꢏꢂꢘꢊ ꢏꢂꢃ
ꢏꢁꢂꢉꢂꢃꢏꢁꢊꢂꢂꢃꢂꢇꢂꢄꢂꢈꢏꢉꢃꢉꢋꢄꢌꢇꢏ ꢈꢂꢅꢌꢉꢇꢖꢑ
Tips
# ꢀꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢇꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃ ꢓꢓꢇꢖꢃꢏꢁꢂꢃꢇ ꢉꢏꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢐꢋꢂꢇꢆꢃꢏꢅꢃ ꢈꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢕꢁꢂꢈꢂꢔꢂꢊꢃꢋꢏꢃꢋꢉꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃ;ꢗꢅꢌꢈꢆꢃ>ꢋꢂꢇꢆꢃ
Jꢋꢈ,<ꢑꢃ>ꢅꢊꢃꢂA ꢄꢓꢇꢂ.ꢃꢋꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃ%3JJꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃ!'ꢃ
ꢋꢈꢓꢌꢏ.ꢃꢏꢁꢂꢈꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢃꢏꢅꢃ ꢃꢆꢋꢐꢐꢂꢊꢂꢈꢏꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢈꢃꢊꢂꢏꢌꢊꢈꢃ
ꢏꢅꢃ!'.ꢃ%3JJꢃꢕꢋꢇꢇꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢍꢂꢃ ꢓꢓꢇꢋꢂꢆꢃ ꢘ ꢋꢈꢑ
# Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢋꢆꢂꢈꢏꢋꢐꢖꢃꢏꢁꢂꢃꢂꢈꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢃꢐꢅꢊꢄ ꢏꢃꢅꢐꢃ'#'ꢃ
ꢉꢅꢐꢏꢕ ꢊꢂ.ꢃꢂꢏꢎꢑꢃꢍꢖꢃꢇꢅꢅ,ꢋꢈꢘꢃ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢇꢅꢘꢅꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢓ ꢎ, ꢘꢂꢑ
Notes
# ꢀꢁꢂꢃꢂꢐꢐꢂꢎꢏꢉꢃꢓꢊꢅꢔꢋꢆꢂꢆꢃꢍꢖꢃꢏꢁꢂꢃꢔꢋꢊꢏꢌ ꢇꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃꢄ ꢖꢃ
ꢎ ꢌꢉꢂꢃꢋꢈꢎꢊꢂ ꢉꢂꢆꢃꢈꢅꢋꢉꢂꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢇ ꢖꢍ ꢎ,ꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢑꢃ
# (ꢁꢂꢈꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢃꢏꢁ ꢏꢃꢂꢄꢓꢇꢅꢖꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢔꢋꢊꢏꢌ ꢇꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ.ꢃꢖꢅꢌꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢈꢅꢏꢃꢍꢂꢃ ꢍꢇꢂꢃꢏꢅꢃꢁꢂ ꢊꢃ ꢈꢖꢃ
ꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢎꢅꢄꢋꢈꢘꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢑ
M
M
2ꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢆꢋꢉꢎꢉ
2ꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢂꢈꢎꢅꢆꢂꢆꢃ
ꢓꢊꢅꢘꢊ ꢄꢉ
2ꢃ'ꢀꢗꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢂꢈꢎꢅꢆꢂꢆꢃꢓꢊꢅꢘꢊ ꢄꢉ
M
Note
ꢗꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢃꢆꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢃ
ꢉ ꢄꢓꢇꢋꢈꢘꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃꢅꢐꢃꢄꢅꢊꢂꢃꢏꢁ ꢈꢃ1Dꢃ,%5ꢑ
24US
Customizing sound fields
Advanced Adjustments and Settings
ꢜꢖꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃJE#EJꢃꢄꢂꢈꢌ.ꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ
ꢎꢌꢉꢏꢅꢄꢋ5ꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢃꢏꢅꢃꢉꢌꢋꢏꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢓ ꢊꢏꢋꢎꢌꢇ ꢊꢃ
ꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢋꢈꢘꢃꢉꢋꢏꢌ ꢏꢋꢅꢈꢑ
Switching the audio input
mode for digital
components
Note on the displayed items
ꢀꢁꢂꢃꢉꢂꢏꢌꢓꢃꢋꢏꢂꢄꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢋꢈꢃꢂ ꢎꢁꢃꢄꢂꢈꢌꢃꢔ ꢊꢖꢃ
ꢆꢂꢓꢂꢈꢆꢋꢈꢘꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢑꢃ!ꢂꢊꢏ ꢋꢈꢃꢉꢂꢏꢌꢓꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢉꢃ
ꢄ ꢖꢃꢍꢂꢃꢆꢋꢄꢄꢂꢆꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑꢃꢀꢁꢋꢉꢃꢄꢂ ꢈꢉꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢃꢋꢉꢃꢂꢋꢏꢁꢂꢊꢃꢌꢈ ꢔ ꢋꢇ ꢍꢇꢂꢃꢅꢊꢃꢐꢋAꢂꢆꢃ ꢈꢆꢃ
ꢌꢈꢎꢁ ꢈꢘꢂ ꢍꢇꢂꢑ
N ꢗꢍꢘꢓꢈꢋꢕꢌꢖꢉ
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢉꢕꢋꢏꢎꢁꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢐꢅꢊꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃꢕꢁꢋꢎꢁꢃꢁ ꢔꢂꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ
6 ꢎ,ꢉꢑ
Adjusting the LEVEL menu
1
2
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢋꢈꢅꢕꢉꢄꢜꢕꢉꢉꢃꢈꢌꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢋꢈꢅꢕꢉꢗ
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢍ ꢇ ꢈꢎꢂꢃ ꢈꢆꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢃꢅꢐꢃꢂ ꢎꢁꢃ
ꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢑꢃꢀꢁꢂꢉꢂꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃ ꢊꢂꢃ ꢓꢓꢇꢋꢂꢆꢃꢏꢅꢃ ꢇꢇꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢃꢂAꢎꢂꢓꢏꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢂꢐꢐꢂꢎꢏꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢑꢃꢀꢁꢂꢃ
ꢂꢐꢐꢂꢎꢏꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃ ꢊꢂꢃꢉꢏꢅꢊꢂꢆꢃ
ꢋꢈꢆꢋꢔꢋꢆꢌ ꢇꢇꢖꢃꢐꢅꢊꢃꢂ ꢎꢁꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢑ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ.,ꢝ/ꢂꢄ'#8+ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄ
ꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢐꢕꢒꢋꢃꢄꢋꢈꢅꢕꢉꢄꢖꢃꢒꢇꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢄꢅꢆꢂꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑ
Audio input modes
# 3+ꢀ"ꢃ?ꢚ
1
ꢚꢉꢐꢆꢉꢄꢅ$ꢐ0ꢋꢈꢙꢄꢐꢄꢌꢃꢕꢆꢎꢇꢄꢇꢈꢎꢃꢒꢇꢒꢄ)ꢋꢉꢍꢄ
ꢖꢕ$ꢉꢋꢄꢎꢍꢐꢈꢈꢇ$ꢄꢌꢕꢆꢆꢃꢕꢈꢒꢄꢇꢊꢊꢇꢎꢉꢌꢄ%8"8ꢓꢄ
ꢇꢉꢎꢗ&ꢗ
ꢛꢋꢔꢂꢉꢃꢓꢊꢋꢅꢊꢋꢏꢖꢃꢏꢅꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢊꢂꢃ ꢊꢂꢃ
ꢍꢅꢏꢁꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢈꢆꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢑꢃ?ꢐꢃꢏꢁꢂꢊꢂꢃ
ꢊꢂꢃꢈꢅꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉ.ꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃꢋꢉꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢑ
# !"3Mꢃ?ꢚ
2
3
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ' .,ꢄ'+,/ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄ
O ;+"+; Pꢗ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ ꢄꢃꢆꢄ ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢅꢐꢆꢐꢖꢇꢉꢇꢆꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢄꢉꢃꢄꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢗ
ꢗꢓꢂꢎꢋꢐꢋꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ
'?ꢛ?ꢀ3Jꢃ!"3M?3Jꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ6 ꢎ,ꢑ
# "-ꢀꢃ?ꢚ
>ꢅꢊꢃꢆꢂꢏ ꢋꢇꢉ.ꢃꢉꢂꢂꢃOJE#EJꢃꢄꢂꢈꢌꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢉPꢃ
ꢍꢂꢇꢅꢕꢑ
ꢗꢓꢂꢎꢋꢐꢋꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ
'?ꢛ?ꢀ3Jꢃ"-ꢀ?!3Jꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ6 ꢎ,ꢉꢑ
# 3ꢚ3J"ꢛ
4
5
<ꢍꢋ$ꢇꢄꢖꢃꢈꢋꢉꢃꢆꢋꢈꢙꢄꢉꢍꢇꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢓꢄꢅꢆꢇꢌꢌꢄ4ꢄꢃꢆꢄ
Mꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢌꢇꢉꢉꢋꢈꢙꢄ0ꢃꢕꢄ
)ꢐꢈꢉꢗ
ꢗꢓꢂꢎꢋꢐꢋꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ
3+'?"ꢃ?ꢚꢃ;JBꢒ<ꢃ6 ꢎ,ꢉꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢂꢆꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢑꢃ
-ꢇꢅꢇꢐꢉꢄꢌꢉꢇꢅꢌꢄ6ꢄꢐꢈꢒꢄ7ꢄꢉꢃꢄꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢃꢉꢍꢇꢆꢄ
ꢅꢐꢆꢐꢖꢇꢉꢇꢆꢌꢗ
Note
(ꢁꢂꢈꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢃꢉ ꢄꢓꢇꢋꢈꢘꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃꢅꢐꢃꢄꢅꢊꢂꢃꢏꢁ ꢈꢃ
1Dꢃ,%5ꢃꢋꢉꢃꢋꢈꢓꢌꢏ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢅꢈꢂꢃ ꢈꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃꢎ ꢈꢈꢅꢏꢃꢍꢂꢃ
ꢌꢉꢂꢆꢑ
LEVEL menu parameters
ꢀꢁꢂꢃꢋꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃꢌꢈꢆꢂꢊꢇꢋꢈꢂꢆꢑ
L
R
x
ꢀC ;ꢗꢄ;!-ꢄ99ꢄ
%:ꢆꢃꢈꢉꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄꢜꢐ$ꢐꢈꢎꢇ&
?ꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘ2ꢃꢜ3J3ꢚ!Eꢃ;ꢝ<
Jꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢍ ꢇ ꢈꢎꢂꢃꢍꢂꢏꢕꢂꢂꢈꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢇꢂꢐꢏꢃ ꢈꢆꢃꢊꢋꢘꢁꢏꢃ
ꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢑꢃCꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊ ꢈꢘꢂꢃꢅꢐꢃꢜ3JꢑꢃJꢃ;O ꢃꢏꢅꢃ
OD<.ꢃꢜ3J3ꢚ!Eꢃ;ꢝ<.ꢃꢜ3Jꢑꢃꢒꢃ;O ꢃꢏꢅꢃOD<ꢃꢋꢈꢃ )ꢃꢉꢏꢂꢓꢉꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢅꢆꢇ
25US
x ꢛꢂ-ꢄ999ꢄꢒC
%ꢛꢇꢈꢉꢇꢆꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄ$ꢇ ꢇ$&
Resetting sound fields to the
initial settings
x ꢚ/-ꢗ;ꢗꢄ999ꢄꢒC
%ꢚꢕꢆꢆꢃꢕꢈꢒꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄ%$ꢇꢊꢉ&ꢄ$ꢇ ꢇ$&
+ꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈꢑ
x ꢚ/-ꢗ-ꢗꢄ999ꢄꢒC
1
2
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ?/1ꢄꢉꢃꢄꢉꢕꢆꢈꢄꢃꢊꢊꢄꢉꢍꢇꢄꢅꢃ)ꢇꢆꢗ
%ꢚꢕꢆꢆꢃꢕꢈꢒꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄ%ꢆꢋꢙꢍꢉ&ꢄ$ꢇ ꢇ$&
<ꢍꢋ$ꢇꢄꢍꢃ$ꢒꢋꢈꢙꢄꢒꢃ)ꢈꢄꢁꢛ(ꢓꢄꢅꢆꢇꢌꢌꢄ
x ꢚꢗ<ꢗꢄ999ꢄꢒC
%ꢚꢕꢜꢄ)ꢃꢃꢊꢇꢆꢄ$ꢇ ꢇ$&
?/1ꢗ
Oꢗ>ꢑꢃ!JꢒꢑPꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃ ꢈꢆꢃ ꢇꢇꢃ
ꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢃ ꢊꢂꢃꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢑ
?ꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘ2ꢃꢝꢃꢆꢜ
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃM ꢝꢃꢆꢜꢃꢏꢅꢃO ꢝꢃꢆꢜꢃꢋꢈꢃ ꢃꢆꢜꢃꢉꢏꢂꢓꢉꢑ
D.RANGE
x
ꢄꢛ#'ꢝꢗꢄ999
%80ꢈꢐꢖꢋꢎꢄꢆꢐꢈꢙꢇꢄꢎꢃꢖꢅꢆꢇꢌꢌꢃꢆ&
Jꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢎꢅꢄꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢖꢈ ꢄꢋꢎꢃꢊ ꢈꢘꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢏꢊ ꢎ,ꢑꢃꢀꢁꢋꢉꢃꢄ ꢖꢃꢍꢂꢃꢌꢉꢂꢐꢌꢇꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢖꢅꢌꢃꢕ ꢈꢏꢃꢏꢅꢃꢕ ꢏꢎꢁꢃ
ꢄꢅꢔꢋꢂꢉꢃ ꢏꢃꢇꢅꢕꢃꢔꢅꢇꢌꢄꢂꢉꢃꢇ ꢏꢂꢃ ꢏꢃꢈꢋꢘꢁꢏꢑ
# ">>
ꢀꢁꢂꢃꢆꢖꢈ ꢄꢋꢎꢃꢊ ꢈꢘꢂꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢎꢅꢄꢓꢊꢂꢉꢉꢂꢆꢑ
# ꢗꢀ'
ꢀꢁꢂꢃꢆꢖꢈ ꢄꢋꢎꢃꢊ ꢈꢘꢂꢃꢋꢉꢃꢎꢅꢄꢓꢊꢂꢉꢉꢂꢆꢃ ꢉꢃꢋꢈꢏꢂꢈꢆꢂꢆꢃꢍꢖꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢋꢈꢘꢃꢂꢈꢘꢋꢈꢂꢂꢊꢑ
# ꢙ3M
ꢀꢁꢂꢃꢆꢖꢈ ꢄꢋꢎꢃꢊ ꢈꢘꢂꢃꢋꢉꢃꢎꢅꢄꢓꢊꢂꢉꢉꢂꢆꢃꢆꢊ ꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢑ
Tip
'ꢖꢈ ꢄꢋꢎꢃꢊ ꢈꢘꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢊꢂꢉꢉꢅꢊꢃꢇꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢎꢅꢄꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢆꢖꢈ ꢄꢋꢎꢃꢊ ꢈꢘꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢏꢊ ꢎ,ꢃꢍ ꢉꢂꢆꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢖꢈ ꢄꢋꢎꢃ
ꢊ ꢈꢘꢂꢃꢋꢈꢐꢅꢊꢄ ꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢈꢎꢇꢌꢆꢂꢆꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢑꢃ
(ꢂꢃꢊꢂꢎꢅꢄꢄꢂꢈꢆꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃOꢙ3MPꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢑꢃꢀꢁꢋꢉꢃꢘꢊꢂ ꢏꢇꢖꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢊꢂꢉꢉꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢖꢈ ꢄꢋꢎꢃꢊ ꢈꢘꢂꢃ ꢈꢆꢃꢇꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢔꢋꢂꢕꢃ
ꢄꢅꢔꢋꢂꢉꢃꢇ ꢏꢂꢃ ꢏꢃꢈꢋꢘꢁꢏꢃ ꢏꢃꢇꢅꢕꢃꢔꢅꢇꢌꢄꢂꢉꢑꢃ+ꢈꢇꢋ,ꢂꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃ
ꢇꢋꢄꢋꢏꢂꢊꢉ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢉꢃ ꢊꢂꢃꢓꢊꢂꢆꢂꢏꢂꢊꢄꢋꢈꢂꢆꢃ ꢈꢆꢃꢓꢊꢅꢔꢋꢆꢂꢃ ꢃ
ꢔꢂꢊꢖꢃꢈ ꢏꢌꢊ ꢇꢃꢎꢅꢄꢓꢊꢂꢉꢉꢋꢅꢈꢑ
Note
'ꢖꢈ ꢄꢋꢎꢃꢊ ꢈꢘꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢊꢂꢉꢉꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢓꢅꢉꢉꢋꢍꢇꢂꢃꢕꢋꢏꢁꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ
'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢉꢃꢅꢈꢇꢖꢑ
x +:ꢛꢂꢗꢄ999ꢄ%+ꢊꢊꢇꢎꢉꢄ$ꢇ ꢇ$&
?ꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘ2ꢃꢗꢀ'
Jꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢏꢁꢂꢃOꢓꢊꢂꢉꢂꢈꢎꢂPꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢂꢐꢐꢂꢎꢏꢑ
26US
Adjusting the tone
Advanced settings
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢅꢈ ꢇꢃ7ꢌ ꢇꢋꢏꢖꢃ;ꢍ ꢉꢉ.ꢃꢏꢊꢂꢍꢇꢂꢃ
ꢇꢂꢔꢂꢇ<ꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢀ"ꢚEꢃ
ꢄꢂꢈꢌꢑ
Using the CUSTOMIZE menu
to adjust the receiver
1
ꢚꢉꢐꢆꢉꢄꢅ$ꢐ0ꢋꢈꢙꢄꢐꢄꢌꢃꢕꢆꢎꢇꢄꢇꢈꢎꢃꢒꢇꢒꢄ)ꢋꢉꢍꢄ
ꢖꢕ$ꢉꢋꢄꢎꢍꢐꢈꢈꢇ$ꢄꢌꢕꢆꢆꢃꢕꢈꢒꢄꢇꢊꢊꢇꢎꢉꢌꢄ%8"8ꢓꢄ
ꢇꢉꢎꢗ&ꢗ
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢔ ꢊꢋꢅꢌꢉꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃ
ꢏꢁꢂꢃ!+ꢗꢀ"ꢙ?NEꢃꢄꢂꢈꢌꢑ
2
O ꢛ/ꢚꢂ#' Pꢗ
2
3
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ' .,ꢄ'+,/ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄ
O ꢂ#,+ Pꢗ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ ꢄꢃꢆꢄ ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢅꢐꢆꢐꢖꢇꢉꢇꢆꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢄꢉꢃꢄꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢗ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ ꢄꢃꢆꢄ ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢅꢐꢆꢐꢖꢇꢉꢇꢆꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢄꢉꢃꢄꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢗ
>ꢅꢊꢃꢆꢂꢏ ꢋꢇꢉ.ꢃꢉꢂꢂꢃO!+ꢗꢀ"ꢙ?NEꢃꢄꢂꢈꢌꢃ
ꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢉPꢃꢍꢂꢇꢅꢕꢑ
>ꢅꢊꢃꢆꢂꢏ ꢋꢇꢉ.ꢃꢉꢂꢂꢃOꢀ"ꢚEꢃꢄꢂꢈꢌꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢉPꢃ
ꢍꢂꢇꢅꢕꢑ
3
4
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ4ꢄꢃꢆꢄMꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢌꢇꢉꢉꢋꢈꢙꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢗ
4
5
<ꢍꢋ$ꢇꢄꢖꢃꢈꢋꢉꢃꢆꢋꢈꢙꢄꢉꢍꢇꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢓꢄꢅꢆꢇꢌꢌꢄ4ꢄꢃꢆꢄ
Mꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢌꢇꢉꢉꢋꢈꢙꢄ0ꢃꢕꢄ
)ꢐꢈꢉꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢂꢆꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢑ
-ꢇꢅꢇꢐꢉꢄꢌꢉꢇꢅꢌꢄꢁꢄꢐꢈꢒꢄ6ꢄꢉꢃꢄꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢃꢉꢍꢇꢆꢄ
ꢋꢉꢇꢖꢌꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢂꢆꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢑꢃ
-ꢇꢅꢇꢐꢉꢄꢌꢉꢇꢅꢌꢄ6ꢄꢐꢈꢒꢄ7ꢄꢉꢃꢄꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢃꢉꢍꢇꢆꢄ
ꢋꢉꢇꢖꢌꢗ
CUSTOMIZE menu parameters
ꢀꢁꢂꢃꢋꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃꢌꢈꢆꢂꢊꢇꢋꢈꢂꢆꢑ
Note
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢈꢅꢏꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢅꢈꢂꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢋꢉꢃ
ꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢃꢉ ꢄꢓꢇꢋꢈꢘꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃꢅꢐꢃꢄꢅꢊꢂꢃ
ꢏꢁ ꢈꢃ1Dꢃ,%5ꢑ
x 8+ꢛꢗꢄ9999ꢄ
%8ꢋꢙꢋꢉꢐ$ꢄꢐꢕꢒꢋꢃꢄꢋꢈꢅꢕꢉꢄꢒꢇꢎꢃꢒꢋꢈꢙꢄꢅꢆꢋꢃꢆꢋꢉ0&
Jꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢓꢂꢎꢋꢐꢖꢃꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃ
ꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ'?ꢛ?ꢀ3Jꢃ?ꢚꢃ6 ꢎ,ꢉꢑ
TONE menu parameters
ꢀꢁꢂꢃꢋꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃO'E!ꢑꢃ3+ꢀ"Pꢃꢐꢅꢊꢃ#?'E"ꢃ0ꢃ ꢈꢆꢃ
O'E!ꢑꢃ-!ꢙPꢃꢐꢅꢊꢃ'#'ꢑ
x C ꢚꢚꢄ99ꢄꢒCꢄ
%:ꢆꢃꢈꢉꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄꢜꢐꢌꢌꢄ$ꢇ ꢇ$&
# 3+ꢀ"
3ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢉꢕꢋꢏꢎꢁꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢍꢂꢏꢕꢂꢂꢈꢃ
'ꢀꢗ.ꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇ.ꢃꢅꢊꢃ-!ꢙꢑ
x ꢂ-+Cꢗꢄ99ꢄꢒCꢄ
%:ꢆꢃꢈꢉꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄꢉꢆꢇꢜ$ꢇꢄ$ꢇ ꢇ$&
# -!ꢙ
?ꢈꢋꢏꢋ ꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘ2ꢃꢝꢃꢆꢜ
-!ꢙꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃ ꢊꢂꢃꢘꢋꢔꢂꢈꢃꢓꢊꢋꢅꢊꢋꢏꢖꢃ;ꢏꢅꢃꢓꢊꢂꢔꢂꢈꢏꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢋꢈꢏꢂꢊꢊꢌꢓꢏꢋꢅꢈꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢓꢇ ꢖꢍ ꢎ,ꢃꢉꢏ ꢊꢏꢉ<ꢑꢃEꢔꢂꢈꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢅꢏꢁꢂꢊꢃ
ꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃ ꢊꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢋꢉꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢑꢃ%ꢅꢕꢂꢔꢂꢊ.ꢃꢏꢁꢋꢉꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢎ ꢈꢈꢅꢏꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢂꢃ'ꢀꢗ&!'ꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃO'E!ꢑꢃ
-!ꢙPꢑꢃ
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃM*ꢃꢆꢜꢃꢏꢅꢃO*ꢃꢆꢜꢃꢋꢈꢃ ꢃꢆꢜꢃꢉꢏꢂꢓꢉꢑ
Note
(ꢁꢂꢈꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃO'E!ꢑꢃ3+ꢀ"Pꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃ6 ꢎ,ꢉꢃ;ꢐꢅꢊꢃ!'.ꢃꢂꢏꢎꢑ<ꢃꢋꢉꢃꢋꢈꢏꢂꢊꢊꢌꢓꢏꢂꢆꢃꢕꢁꢂꢈꢃ
ꢓꢇ ꢖꢍ ꢎ,ꢃꢉꢏ ꢊꢏꢉ.ꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃO'E!ꢑꢃ-!ꢙPꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢅꢆꢇ
27US
x 8/ ;ꢄ999
%8ꢋꢙꢋꢉꢐ$ꢄꢜꢆꢃꢐꢒꢎꢐꢌꢉꢄ$ꢐꢈꢙꢕꢐꢙꢇꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢋꢃꢈ&
Jꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢇ ꢈꢘꢌ ꢘꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢕ ꢈꢏꢃꢏꢅꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢃꢏꢅꢃ
ꢆꢌꢊꢋꢈꢘꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢍꢊꢅ ꢆꢎ ꢉꢏꢑꢃꢀꢁꢋꢉꢃꢐꢂ ꢏꢌꢊꢂꢃꢅꢈꢇꢖꢃꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢃ
ꢐꢅꢊꢃ'ꢅꢇꢍꢖꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢉꢑ
# ꢙBꢗꢃ;ꢙ ꢋꢈBꢗꢌꢍ<
ꢗꢅꢌꢈꢆꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢄ ꢋꢈꢃꢇ ꢈꢘꢌ ꢘꢂꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢏꢁꢊꢅꢌꢘꢁꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢇꢂꢐꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ ꢈꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢇ ꢈꢘꢌ ꢘꢂꢃ
ꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢏꢁꢊꢅꢌꢘꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢊꢋꢘꢁꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ
ꢉꢋꢄꢌꢇꢏ ꢈꢂꢅꢌꢉꢇꢖꢑ
# ꢙꢃ;ꢙ ꢋꢈ<
ꢗꢅꢌꢈꢆꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢄ ꢋꢈꢃꢇ ꢈꢘꢌ ꢘꢂꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢑ
# ꢗꢃ;ꢗꢌꢍ<
ꢗꢅꢌꢈꢆꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢇ ꢈꢘꢌ ꢘꢂꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢑ
# ꢙOꢗꢃ;ꢙ ꢋꢈꢃOꢃꢗꢌꢍ<
ꢍꢂꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢑ
x , '+ꢄ.,
%,ꢐꢖꢋꢈꢙꢄꢅꢆꢇꢌꢇꢉꢄꢌꢉꢐꢉꢋꢃꢈꢌꢄꢐꢈꢒꢄꢋꢈꢅꢕꢉꢌ&
Jꢂꢏꢉꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢈ ꢄꢂꢃꢅꢐꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃ ꢈꢆꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢉꢃ
ꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢑꢃ>ꢅꢊꢃꢆꢂꢏ ꢋꢇꢉ.ꢃꢉꢂꢂꢃOꢚ ꢄꢋꢈꢘꢃ
ꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃ ꢈꢆꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢉPꢃꢅꢈꢃꢓ ꢘꢂ 0/ꢑ
28US
ꢃ
Using the Sleep Timer
Other Operations
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢏꢅꢃꢏꢌꢊꢈꢃꢅꢐꢐꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃ
ꢏꢃ ꢃꢉꢓꢂꢎꢋꢐꢋꢂꢆꢃꢏꢋꢄꢂꢑꢃ+ꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈꢑ
Naming preset stations
and inputs
1
2
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ ;ꢂꢄꢉꢃꢄ$ꢋꢙꢍꢉꢄꢕꢅꢄꢉꢍꢇꢄꢜꢕꢉꢉꢃꢈꢗ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢚ;++ꢝꢄ)ꢍꢋ$ꢇꢄꢉꢍꢇꢄꢅꢃ)ꢇꢆꢄꢋꢌꢄꢃꢈꢗ
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢃ ꢃꢈ ꢄꢂꢃꢅꢐꢃꢌꢓꢃꢏꢅꢃDꢃꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊꢉꢃꢐꢅꢊꢃ
ꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃ ꢈꢆꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢉꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ
ꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉ.ꢃ ꢈꢆꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃꢋꢏꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊRꢉꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑꢃ
E ꢎꢁꢃꢏꢋꢄꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢗJEE-.ꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃ
ꢎꢁ ꢈꢘꢂꢉꢃꢎꢖꢎꢇꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃ ꢉꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢉ2
0&ꢝꢝ&ꢝꢝꢃtꢃ &Hꢝ&ꢝꢝꢃtꢃ &ꢝꢝ&ꢝꢝꢃtꢃ
ꢝ&Hꢝ&ꢝꢝꢃtꢃ">>
1 To index a preset station
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢂ/,+-ꢄ:'! 'ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄ
ꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ:'ꢄꢃꢆꢄ 'ꢄꢜꢐꢈꢒꢓꢄꢉꢍꢇꢈꢄꢉꢕꢈꢇꢄꢋꢈꢄ
ꢉꢍꢇꢄꢅꢆꢇꢌꢇꢉꢄꢌꢉꢐꢉꢋꢃꢈꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢄꢉꢃꢄꢎꢆꢇꢐꢉꢇꢄꢐꢈꢄ
ꢋꢈꢒꢇꢔꢄꢈꢐꢖꢇꢄꢊꢃꢆꢄ%ꢅꢐꢙꢇꢁF&ꢗ
(ꢁꢋꢇꢂꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢗꢇꢂꢂꢓꢃꢀꢋꢄꢂꢊ.ꢃOꢗJEE-Pꢃꢇꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢋꢈꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑ
Tip
ꢀꢅꢃꢎꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄ ꢋꢈꢋꢈꢘꢃꢏꢋꢄꢂꢃꢍꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢏꢌꢊꢈꢉꢃ
ꢅꢐꢐ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃ3Jꢀꢃꢏꢅꢃꢇꢋꢘꢁꢏꢃꢌꢓꢃꢏꢁꢂꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢃ;ꢓ ꢘꢂ H0<.ꢃꢏꢁꢂꢈꢃ
ꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢗJEE-ꢑꢃꢀꢁꢂꢃꢊꢂꢄ ꢋꢈꢋꢈꢘꢃꢏꢋꢄꢂꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑꢃ?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢗJEE-ꢃ ꢘ ꢋꢈ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢇꢂꢂꢓꢃꢏꢋꢄꢂꢊꢃꢕꢋꢇꢇꢃ
ꢍꢂꢃꢎ ꢈꢎꢂꢇꢂꢆꢑ
To index an input
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄꢉꢍꢇꢄꢋꢈꢅꢕꢉꢄꢜꢕꢉꢉꢃꢈꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢋꢈꢅꢕꢉꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢄꢉꢃꢄꢎꢆꢇꢐꢉꢇꢄꢐꢈꢄꢋꢈꢒꢇꢔꢄꢈꢐꢖꢇꢄ
ꢊꢃꢆꢗ
2
3
4
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ' .,ꢄ'+,/ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄ
O ꢛ/ꢚꢂ#' Pꢗ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ ꢄꢃꢆꢄ ꢄꢆꢇꢅꢇꢐꢉꢇꢒ$0ꢄꢉꢃꢄꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢄ
O, '+ꢄ.,Pꢗ
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ+,ꢂ+-ꢗ
ꢀꢁꢂꢃꢎꢌꢊꢉꢅꢊꢃꢐꢇ ꢉꢁꢂꢉꢃ ꢈꢆꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃ ꢃ
ꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊꢑ
5
/ꢌꢇꢄ ꢄꢃꢆꢄ ꢄꢐꢈꢒꢄ4ꢄꢃꢆꢄMꢄꢉꢃꢄꢎꢆꢇꢐꢉꢇꢄꢐꢈꢄ
ꢋꢈꢒꢇꢔꢄꢈꢐꢖꢇꢗ
-ꢊꢂꢉꢉꢃOꢃꢅꢊꢃMꢃꢊꢂꢓꢂ ꢏꢂꢆꢇꢖꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃ ꢃꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊ.ꢃ
ꢏꢁꢂꢈꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃRꢃꢏꢅꢃꢄꢅꢔꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢌꢊꢉꢅꢊꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢈꢂAꢏꢃ
ꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢑ
Tips
# Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊꢃꢏꢖꢓꢂꢃ ꢉꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢉꢃꢍꢖꢃ
ꢓꢊꢂꢉꢉꢋꢈꢘꢃOꢃꢅꢊꢃMꢃꢊꢂꢓꢂ ꢏꢂꢆꢇꢖꢑ
3ꢇꢓꢁ ꢍꢂꢏꢃ;ꢌꢓꢓꢂꢊꢃꢎ ꢉꢂ<ꢃtꢃꢚꢌꢄꢍꢂꢊꢉꢃtꢃꢗꢖꢄꢍꢅꢇꢉ
# ꢀꢅꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢃ ꢃꢍꢇ ꢈ,ꢃꢉꢓ ꢎꢂ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃOꢃꢅꢊꢃMꢃꢊꢂꢓꢂ ꢏꢂꢆꢇꢖꢃ
ꢌꢈꢏꢋꢇꢃ ꢃꢍꢇ ꢈ,ꢃꢉꢓ ꢎꢂꢃ ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑ
# ?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢄ ꢆꢂꢃ ꢃꢄꢋꢉꢏ ,ꢂ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃSꢃꢅꢊꢃRꢃꢊꢂꢓꢂ ꢏꢂꢆꢇꢖꢃ
ꢌꢈꢏꢋꢇꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊꢃꢖꢅꢌꢃꢕ ꢈꢏꢃꢏꢅꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢃꢐꢇ ꢉꢁꢂꢉ.ꢃ
ꢏꢁꢂꢈꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃOꢃꢅꢊꢃMꢃꢊꢂꢓꢂ ꢏꢂꢆꢇꢖꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢃ
ꢎꢁ ꢊ ꢎꢏꢂꢊꢑ
6
ꢝꢆꢇꢌꢌꢄ+,ꢂ+-ꢄꢉꢃꢄꢌꢉꢃꢆꢇꢄꢉꢍꢇꢄꢋꢈꢒꢇꢔꢄꢈꢐꢖꢇꢗ
29US
Recording on a video tape
Recording
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢃꢐꢊꢅꢄꢃ ꢃ#!ꢒ.ꢃ ꢃꢀ#ꢃꢅꢊꢃ ꢃ'#'ꢃ
ꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑꢃCꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢇꢉꢅꢃ ꢆꢆꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢐꢊꢅꢄꢃ
ꢃꢔ ꢊꢋꢂꢏꢖꢃꢅꢐꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢉꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢂꢆꢋꢏꢋꢈꢘꢃ ꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃ
ꢏ ꢓꢂꢑꢃꢗꢂꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢉꢏꢊꢌꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢅꢐꢃꢖꢅꢌꢊꢃ#!ꢒꢃ
ꢅꢊꢃ'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊꢃꢋꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢈꢂꢂꢆꢃꢁꢂꢇꢓꢑ
ꢜꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢍꢂꢘꢋꢈ.ꢃꢄ ,ꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢁ ꢔꢂꢃ
ꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃ ꢇꢇꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃꢓꢊꢅꢓꢂꢊꢇꢖꢑ
Recording on an audio tape or
MiniDisc
1
2
ꢚꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢅꢆꢃꢙꢆꢐꢖꢄꢌꢃꢕꢆꢎꢇꢄꢉꢃꢄꢜꢇꢄ
ꢆꢇꢎꢃꢆꢒꢇꢒꢗ
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢃꢅꢈꢃ ꢃꢎ ꢉꢉꢂꢏꢏꢂꢃꢏ ꢓꢂꢃꢅꢊꢃꢙꢋꢈꢋ'ꢋꢉꢎꢃ
ꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑꢃꢗꢂꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢉꢏꢊꢌꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢃ
ꢅꢐꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢎ ꢉꢉꢂꢏꢏꢂꢃꢆꢂꢎ,ꢃꢅꢊꢃꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,ꢃꢋꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢈꢂꢂꢆꢃ
ꢁꢂꢇꢓꢑ
ꢝꢆꢇꢅꢐꢆꢇꢄꢉꢍꢇꢄꢎꢃꢖꢅꢃꢈꢇꢈꢉꢄꢊꢃꢆꢄꢅ$ꢐ0ꢋꢈꢙꢗ
>ꢅꢊꢃꢂA ꢄꢓꢇꢂ.ꢃꢋꢈꢉꢂꢊꢏꢃ ꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢏ ꢓꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢕ ꢈꢏꢃꢏꢅꢃ
ꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢃꢋꢈꢏꢅꢃ#!ꢒꢑ
3
4
.ꢈꢌꢇꢆꢉꢄꢐꢄꢜ$ꢐꢈꢏꢄ ꢋꢒꢇꢃꢄꢉꢐꢅꢇꢄꢋꢈꢉꢃꢄꢉꢍꢇꢄ"ꢛ-ꢄ
%".8+#ꢄ>&ꢄꢊꢃꢆꢄꢆꢇꢎꢃꢆꢒꢋꢈꢙꢗ
1
2
ꢚꢇ$ꢇꢎꢉꢄꢉꢍꢇꢄꢎꢃꢖꢅꢃꢈꢇꢈꢉꢄꢉꢃꢄꢜꢇꢄꢆꢇꢎꢃꢆꢒꢇꢒꢗ
ꢝꢆꢇꢅꢐꢆꢇꢄꢉꢍꢇꢄꢎꢃꢖꢅꢃꢈꢇꢈꢉꢄꢊꢃꢆꢄꢅ$ꢐ0ꢋꢈꢙꢗ
ꢚꢉꢐꢆꢉꢄꢆꢇꢎꢃꢆꢒꢋꢈꢙꢄꢃꢈꢄꢉꢍꢇꢄꢆꢇꢎꢃꢆꢒꢋꢈꢙꢄ"ꢛ-ꢓꢄ
ꢉꢍꢇꢈꢄꢌꢉꢐꢆꢉꢄꢅ$ꢐ0ꢋꢈꢙꢄꢉꢍꢇꢄ ꢋꢒꢇꢃꢄꢉꢐꢅꢇꢄꢃꢆꢄ
8"8ꢄ0ꢃꢕꢄ)ꢐꢈꢉꢄꢉꢃꢄꢆꢇꢎꢃꢆꢒꢗ
>ꢅꢊꢃꢂA ꢄꢓꢇꢂ.ꢃꢋꢈꢉꢂꢊꢏꢃ ꢃ!'ꢃꢋꢈꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ!'ꢃ
ꢓꢇ ꢖꢂꢊꢑ
3
4
.ꢈꢌꢇꢆꢉꢄꢐꢄꢜ$ꢐꢈꢏꢄꢉꢐꢅꢇꢄꢃꢆꢄ'8ꢄꢋꢈꢉꢃꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢆꢇꢎꢃꢆꢒꢋꢈꢙꢄꢒꢇꢎꢏꢄꢐꢈꢒꢄꢐꢒ3ꢕꢌꢉꢄꢉꢍꢇꢄ
ꢆꢇꢎꢃꢆꢒꢋꢈꢙꢄ$ꢇ ꢇ$ꢓꢄꢋꢊꢄꢈꢇꢎꢇꢌꢌꢐꢆ0ꢗ
Tip
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢊꢅꢄꢃ ꢈꢖꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢃꢅꢈꢏꢅꢃ
ꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢏ ꢓꢂꢃꢕꢁꢋꢇꢂꢃꢎꢅꢓꢖꢋꢈꢘꢃꢐꢊꢅꢄꢃ ꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢏ ꢓꢂꢃꢅꢊꢃ'#'ꢑꢃ
Jꢅꢎ ꢏꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢅꢋꢈꢏꢃꢕꢁꢂꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢕ ꢈꢏꢃꢏꢅꢃꢉꢏ ꢊꢏꢃꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢋꢈꢘꢃ
ꢐꢊꢅꢄꢃ ꢈꢅꢏꢁꢂꢊꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂ.ꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢅꢘꢊ ꢄꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂ.ꢃ
ꢏꢁꢂꢈꢃꢉꢏ ꢊꢏꢃꢓꢇ ꢖꢍ ꢎ,ꢑꢃꢀꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁ ꢏꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢂꢆꢃꢅꢈꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢏꢊ ꢎ,ꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢏ ꢓꢂꢃꢋꢈꢉꢏꢂ ꢆꢃ
ꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢅꢊꢋꢘꢋꢈ ꢇꢃꢄꢂꢆꢋꢌꢄꢑꢃꢀꢅꢃꢊꢂꢉꢌꢄꢂꢃ
ꢌꢆꢋꢅꢃꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢋꢈꢘꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢅꢊꢋꢘꢋꢈ ꢇꢃꢄꢂꢆꢋꢌꢄ.ꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢃ ꢘ ꢋꢈꢑ
ꢚꢉꢐꢆꢉꢄꢆꢇꢎꢃꢆꢒꢋꢈꢙꢄꢃꢈꢄꢉꢍꢇꢄꢆꢇꢎꢃꢆꢒꢋꢈꢙꢄꢒꢇꢎꢏꢓꢄ
ꢉꢍꢇꢈꢄꢌꢉꢐꢆꢉꢄꢅ$ꢐ0ꢜꢐꢎꢏꢄꢃꢈꢄꢉꢍꢇꢄꢅ$ꢐ0ꢜꢐꢎꢏꢄ
ꢎꢃꢖꢅꢃꢈꢇꢈꢉꢗ
Notes
# ꢗꢅꢌꢈꢆꢃ ꢆ6ꢌꢉꢏꢄꢂꢈꢏꢉꢃꢆꢅꢃꢈꢅꢏꢃ ꢐꢐꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃ
ꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢙ'Bꢀ3-Eꢃ"+ꢀꢃ6 ꢎ,ꢉꢑ
# ꢀꢁꢂꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢌꢊꢊꢂꢈꢏꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢋꢉꢃ
ꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢙ'Bꢀ3-Eꢃ"+ꢀꢃ6 ꢎ,ꢉꢑ
Notes
# Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢈꢅꢏꢃꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢃ ꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃ ꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃ#?'E"ꢃ ꢃ"+ꢀꢃ
6 ꢎ,ꢉꢑꢃ
# ꢙ ,ꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢅꢃꢄ ,ꢂꢃꢍꢅꢏꢁꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ ꢈꢆꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃ
ꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ#?'E"ꢃ0ꢃ ꢈꢆꢃ'#'ꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢉꢑꢃ
3ꢈ ꢇꢅꢘꢃꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢋꢈꢘꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢓꢅꢉꢉꢋꢍꢇꢂꢃꢋꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢄ ,ꢂꢃꢅꢈꢇꢖꢃ
ꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢑ
# ꢀꢁꢂꢃ ꢈ ꢇꢅꢘꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢌꢊꢊꢂꢈꢏꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ ꢊꢂꢃ
ꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃ#?'E"ꢃ ꢃ"+ꢀꢃ6 ꢎ,ꢉꢑ
30US
Operations Using the Remote RM-U755
Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢒꢙ&+)==ꢃꢏꢅꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢂꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃꢋꢈꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢉꢖꢉꢏꢂꢄꢑ
Remote button
description
Before you use your
remote
wl
wk
TV ?/1
AV ?/1
?/1
1
Inserting batteries into the
remote
SYSTEM STANDBY SLEEP
wj
wh
VIDEO1 VIDEO2
DVD MD/TAPE
2
3
?ꢈꢉꢂꢊꢏꢃꢒ*ꢃ;ꢉꢋ5ꢂ&33<ꢃꢍ ꢏꢏꢂꢊꢋꢂꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢏꢁꢂꢃOꢃ ꢈꢆꢃM
ꢓꢊꢅꢓꢂꢊꢇꢖꢃꢅꢊꢋꢂꢈꢏꢂꢆꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢍ ꢏꢏꢂꢊꢖꢃꢎꢅꢄꢓ ꢊꢏꢄꢂꢈꢏꢑꢃ
(ꢁꢂꢈꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂ.ꢃꢓꢅꢋꢈꢏꢃꢋꢏꢃ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃ
ꢉꢂꢈꢉꢅꢊꢃ ꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
CD
TUNER
wg
wf
2CH
A.F.D.
MOVIE
MUSIC
wd
1
4
7
2
5
8
3
6
DUAL
MONO
4
5
PRESET/
AUDIO
ANGLE
TIME
CH/D.SKIP
9
SUBTITLE ENTER
ws
wa
.
>
0/10
>10/11
12
Tip
SHIFT D.TUNING
DISC
ALT
m
M
+ꢈꢆꢂꢊꢃꢈꢅꢊꢄ ꢇꢃꢎꢅꢈꢆꢋꢏꢋꢅꢈꢉ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢍ ꢏꢏꢂꢊꢋꢂꢉꢃꢉꢁꢅꢌꢇꢆꢃꢇ ꢉꢏꢃꢐꢅꢊꢃ
ꢍꢅꢌꢏꢃ*ꢃꢄꢅꢈꢏꢁꢉꢑꢃ(ꢁꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢈꢅꢃꢇꢅꢈꢘꢂꢊꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢂꢉꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ.ꢃꢊꢂꢓꢇ ꢎꢂꢃ ꢇꢇꢃꢍ ꢏꢏꢂꢊꢋꢂꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢈꢂꢕꢃꢅꢈꢂꢉꢑ
6
7
w;
ql
ANT
CLEAR SEARCH MODE
X
x
H
Notes
8
qk
qj
DVD
TOP MENU/
MUTING
AV MENU
# 'ꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢇꢂ ꢔꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢋꢈꢃ ꢈꢃꢂAꢏꢊꢂꢄꢂꢇꢖꢃꢁꢅꢏꢃꢅꢊꢃꢁꢌꢄꢋꢆꢃ
ꢓꢇ ꢎꢂꢑ
ENTER
9
MASTER
VOL
V
v
# 'ꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢌꢉꢂꢃ ꢃꢈꢂꢕꢃꢍ ꢏꢏꢂꢊꢖꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢈꢃꢅꢇꢆꢃꢅꢈꢂꢑ
# 'ꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢂAꢓꢅꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢉꢂꢈꢉꢅꢊꢃꢏꢅꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢃꢉꢌꢈꢇꢋꢘꢁꢏꢃꢅꢊꢃ
ꢇꢋꢘꢁꢏꢋꢈꢘꢃ ꢓꢓ ꢊ ꢏꢌꢉꢂꢉꢑꢃ'ꢅꢋꢈꢘꢃꢉꢅꢃꢄ ꢖꢃꢎ ꢌꢉꢂꢃ ꢃ
ꢄ ꢇꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢑ
B
b
qh
O
DISPLAY
TV VOL
RETURN
# ?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢆꢅꢈRꢏꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢐꢅꢊꢃ ꢈꢃꢂAꢏꢂꢈꢆꢂꢆꢃꢓꢂꢊꢋꢅꢆꢃꢅꢐꢃ
ꢏꢋꢄꢂ.ꢃꢊꢂꢄꢅꢔꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢍ ꢏꢏꢂꢊꢋꢂꢉꢃꢏꢅꢃ ꢔꢅꢋꢆꢃꢓꢅꢉꢉꢋꢍꢇꢂꢃꢆ ꢄ ꢘꢂꢃ
ꢐꢊꢅꢄꢃꢍ ꢏꢏꢂꢊꢖꢃꢇꢂ , ꢘꢂꢃ ꢈꢆꢃꢎꢅꢊꢊꢅꢉꢋꢅꢈꢑ
q;
qa
qg
qf
TV/
VIDEO
MAIN
MENU
TV CH
TEST
TONE
WIDE
qd
qs
ꢀꢁꢂꢃꢏ ꢍꢇꢂꢉꢃꢍꢂꢇꢅꢕꢃꢉꢁꢅꢕꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃꢅꢐꢃꢂ ꢎꢁꢃ
ꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢑ
-ꢇꢖꢃꢉꢇꢄ
Cꢕꢉꢉꢃꢈ
#ꢅꢇꢆꢐꢉꢋꢃꢈꢌ :ꢕꢈꢎꢉꢋꢃꢈ
3ꢑ>ꢑ'ꢑꢃ4
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢂꢎꢅꢆꢋꢈꢘꢃ
ꢄꢅꢆꢂꢃꢐꢅꢊꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢅꢆꢇ
31US
-ꢇꢖꢃꢉꢇꢄ
Cꢕꢉꢉꢃꢈ
#ꢅꢇꢆꢐꢉꢋꢃꢈꢌ :ꢕꢈꢎꢉꢋꢃꢈ
ꢒꢂꢄꢅꢏꢂ (ꢁꢂꢈꢃ3Jꢀꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢃ
-ꢇꢖꢃꢉꢇꢄ
Cꢕꢉꢉꢃꢈ
#ꢅꢇꢆꢐꢉꢋꢃꢈꢌ :ꢕꢈꢎꢉꢋꢃꢈ
3Jꢀꢃw;
EꢚꢀEꢒB 0ꢃ #!ꢒB
wa
3ꢐꢏꢂꢊꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃ ꢃ
ꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇ.ꢃꢆꢋꢉꢎꢃꢅꢊꢃꢏꢊ ꢎ,ꢃ
ꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢈꢌꢄꢂꢊꢋꢎꢃ
ꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢅꢃꢂꢈꢏꢂꢊꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢔ ꢇꢌꢂꢑ
ꢇꢋꢘꢁꢏꢉꢃꢌꢓ.ꢃꢋꢏꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢉꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃ,ꢂꢖꢃ
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,
ꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢏꢅꢃ ꢎꢏꢋꢔ ꢏꢂꢃ
ꢏꢁꢅꢉꢂꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃ
ꢅꢊ ꢈꢘꢂꢃꢓꢊꢋꢈꢏꢋꢈꢘꢑ
EꢚꢀEꢒꢃ9 #!ꢒB
Eꢈꢏꢂꢊꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢑ
3ꢚꢛJEꢃ4 '#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢔꢋꢂꢕꢋꢈꢘꢃ ꢈꢘꢇꢂꢃ
ꢅꢊꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃ ꢈꢘꢇꢂꢉꢑ
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ
ꢙ3?ꢚꢃ
ꢙEꢚ+ꢃqf
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢄꢂꢈꢌꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
3ꢚꢀꢃ6
#!ꢒ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃ
ꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢃ
ꢏꢂꢊꢄꢋꢈ ꢇ2ꢃꢀ#ꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢅꢊꢃ
#!ꢒꢃꢓꢊꢅꢘꢊ ꢄꢑ
ꢙ3ꢗꢀEꢒꢃ ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
#"JꢃOBMꢃ
3ꢆ6ꢌꢉꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢄ ꢉꢏꢂꢊꢃ
ꢔꢅꢇꢌꢄꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
qh
3+'?"ꢃ4 #!ꢒB
!ꢁ ꢈꢘꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢏꢅꢃ
ꢙ'Bꢀ3-Eꢃ ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢀꢅꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢃꢏꢅꢃꢙꢋꢈꢋꢆꢋꢉꢎꢃꢅꢊꢃ
ꢌꢆꢋꢅꢃꢏ ꢓꢂꢑ
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ ꢙꢌꢇꢏꢋꢓꢇꢂA.ꢃꢜꢋꢇꢋꢈꢘꢌ ꢇꢃ
ꢅꢊꢃꢙꢌꢇꢏꢋꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢀ#ꢃ
ꢗꢅꢌꢈꢆꢑ
wh
ꢙ"#?Eꢃ4 ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢂ&
ꢓꢊꢅꢘꢊ ꢄꢄꢂꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢃꢐꢅꢊꢃꢄꢅꢔꢋꢂꢑ
3#ꢃꢙEꢚ+ꢃ #!ꢒB
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ
3#ꢃ?/1ꢃwl #!ꢒB
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
'ꢋꢉꢓꢇ ꢖꢉꢃꢄꢂꢈꢌꢑ
9
ꢙ+ꢗ?!ꢃwd ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢂ&
ꢓꢊꢅꢘꢊ ꢄꢄꢂꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢃꢐꢅꢊꢃꢄꢌꢉꢋꢎꢑ
ꢀꢌꢊꢈꢉꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃ ꢈꢆꢃ
ꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃꢅꢈꢃ
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB ꢅꢊꢃꢅꢐꢐꢑ
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,
ꢙ+ꢀ?ꢚꢛꢃ ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢙꢌꢏꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢊꢅꢄꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
qj
!'ꢃwf
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢀꢅꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢃꢏꢅꢃꢎꢅꢄꢓ ꢎꢏꢃ
ꢆꢋꢉꢎꢑ
-ꢒEꢗEꢀB
!%B'ꢑꢗI?-ꢃ #!ꢒ
OBMꢃws !'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢑ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢉꢑ
ꢗ,ꢋꢓꢉꢃꢆꢋꢉꢎꢉꢃ;ꢄꢌꢇꢏꢋ&ꢆꢋꢉꢎꢃ
!JE3ꢒꢃ6 '#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ -ꢊꢂꢉꢉꢃꢋꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢄ ,ꢂꢃ ꢃ
ꢄꢋꢉꢏ ,ꢂꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢖꢅꢌꢃ
ꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢈꢌꢄꢂꢊꢋꢎꢃ
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB ꢎꢁ ꢈꢘꢂꢊꢃꢅꢈꢇꢖ<ꢑ
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,
ꢒEꢀ+ꢒꢚ '#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ ꢒꢂꢏꢌꢊꢈꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢂꢔꢋꢅꢌꢉꢃ
ꢄꢂꢈꢌꢑ
ꢗE3ꢒ!%ꢃ '#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢉꢂ ꢊꢎꢁꢋꢈꢘꢃꢄꢅꢆꢂꢑꢃ
ꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢃꢅꢊꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢅꢃ
ꢊꢂꢏꢌꢊꢈꢃꢏꢅꢃꢎꢅꢈꢏꢋꢈꢌꢅꢌꢉꢃ
ꢓꢇ ꢖꢃꢂꢏꢎꢑ
9
'?ꢗ!ꢃql
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ
#!ꢒB
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃ ꢃꢆꢋꢉꢎꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢃ
;ꢄꢌꢇꢏꢋ&ꢆꢋꢉꢎꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢊꢃ
ꢅꢈꢇꢖ<ꢑ
ꢙ"'Eꢃql
-ꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢌꢈꢋꢏꢃ
ꢐꢅꢊꢃꢉꢂ ꢊꢎꢁꢃ;ꢏꢊ ꢎ,.ꢃꢋꢈꢆꢂA.ꢃ
ꢂꢏꢎꢑ<
'?ꢗ-J3Cꢃ
9
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢋꢈꢐꢅꢊꢄ ꢏꢋꢅꢈꢃ
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ ꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢂꢆꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢀ#ꢃ
ꢉꢎꢊꢂꢂꢈꢑ
ꢗ%?>ꢀꢃ6 ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃ ꢃꢄꢂꢄꢅꢊꢖꢃꢓ ꢘꢂꢃ
ꢐꢅꢊꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃꢊ ꢆꢋꢅꢃ
ꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢅꢊꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢏꢅꢃ
ꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢑ
'ꢑꢀ+ꢚ?ꢚꢛꢃ ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
6
Eꢈꢏꢂꢊꢉꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃ
ꢄꢅꢆꢂꢑ
ꢗJEE-ꢃwk ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
3ꢎꢏꢋꢔ ꢏꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢇꢂꢂꢓꢃ
ꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢆꢌꢊ ꢏꢋꢅꢈꢃꢕꢁꢋꢎꢁꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢏꢌꢊꢈꢉꢃꢅꢐꢐꢃ
ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢑ
'+3Jꢃ
ꢙ"ꢚ"ꢃ4
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢇ ꢈꢘꢌ ꢘꢂꢃ
ꢖꢅꢌꢃꢕ ꢈꢏꢃꢆꢌꢊꢋꢈꢘꢃ
ꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢍꢊꢅ ꢆꢎ ꢉꢏꢑ
'#'ꢃwj
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢀꢅꢃꢕ ꢏꢎꢁꢃ'#'ꢑ
'#'ꢃꢀ"-ꢃ
ꢙEꢚ+ꢃ9
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ 'ꢋꢉꢓꢇ ꢖꢉꢃ'#'ꢃꢏꢋꢏꢇꢂꢑ
32US
-ꢇꢖꢃꢉꢇꢄ
Cꢕꢉꢉꢃꢈ
#ꢅꢇꢆꢐꢉꢋꢃꢈꢌ :ꢕꢈꢎꢉꢋꢃꢈ
-ꢇꢖꢃꢉꢇꢄ
Cꢕꢉꢉꢃꢈ
#ꢅꢇꢆꢐꢉꢋꢃꢈꢌ :ꢕꢈꢎꢉꢋꢃꢈ
ꢗ+ꢜꢀ?ꢀJEꢃ '#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ !ꢁ ꢈꢘꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢏꢋꢏꢇꢂꢉꢑ
5
&/ꢃ4ꢃ ꢈꢆ ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢝB ꢝꢃ5
+ꢉꢂꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢗ%?>ꢀꢃꢏꢅꢃ
ꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢊ ꢆꢋꢅꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢊꢃ
ꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢏꢅꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃ
ꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃ ꢈꢆꢃꢕꢋꢏꢁꢃ
'ꢑꢀ+ꢚ?ꢚꢛꢃꢐꢅꢊꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢃ
ꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢑ
ꢗCꢗꢀEꢙꢃ
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊBꢀ#B ꢀꢌꢊꢈꢉꢃꢅꢐꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ
ꢗꢀ3ꢚ'ꢜCꢃ #!ꢒB
;-ꢊꢂꢉꢉꢃ3#ꢃ !'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
?/1ꢃwlꢃ ꢈꢆꢃ '#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
?/1ꢃwkꢃ ꢏꢃ ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,
ꢏꢁꢂꢃꢉ ꢄꢂꢃ
ꢈꢆꢃꢅꢏꢁꢂꢊꢃꢗꢅꢈꢖꢃ ꢌꢆꢋꢅB
ꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢑ
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢏꢊ ꢎ,ꢃꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢉꢑꢃ
ꢝB ꢝꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢏꢊ ꢎ,ꢃ ꢝꢑ
ꢏꢋꢄꢂ<ꢃ
#!ꢒ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃ
ꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢉꢑ
ꢀEꢗꢀ
ꢀ"ꢚEꢃqd
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
"ꢌꢏꢓꢌꢏꢉꢃꢏꢂꢉꢏꢃꢏꢅꢈꢂꢑ
ꢗꢁꢅꢕꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢋꢄꢂꢃꢅꢊꢃ
R ꢝB ꢃ5
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢏꢊ ꢎ,ꢃꢈꢌꢄꢍꢂꢊꢉꢃ
ꢅꢔꢂꢊꢃ ꢝꢑ
ꢀ?ꢙEꢃ4
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB ꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢇ ꢖꢋꢈꢘꢃ
./>ꢃ #!ꢒB
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
ꢗ,ꢋꢓꢉꢃꢏꢊ ꢎ,ꢉꢑ
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,
ꢏꢋꢄꢂꢃꢅꢐꢃꢆꢋꢉꢎ.ꢃꢂꢏꢎꢑ
5
ꢀ+ꢚEꢒꢃwg ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢀꢅꢃꢇꢋꢉꢏꢂꢈꢃꢏꢅꢃꢊ ꢆꢋꢅꢃ
ꢓꢊꢅꢘꢊ ꢄꢉꢑ
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,
ꢀ#ꢃ!%ꢃOBMꢃ ꢀ#
q;
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢀ#ꢃ
ꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢉꢑ
m/Mꢃ6 !'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
ꢗꢂ ꢊꢎꢁꢂꢉꢃꢏꢊ ꢎ,ꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB ꢐꢅꢊꢕ ꢊꢆꢃꢅꢊꢃꢍ ꢎ,ꢕ ꢊꢆꢃ
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,
ꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢑ
ꢀ#B#?'E"ꢃ ꢀ#
qg
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇ2ꢃ
ꢀ#ꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢅꢊꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃ
ꢋꢈꢓꢌꢏꢑ
#!ꢒB
ꢀ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,
> ꢉꢏꢐꢅꢊꢕ ꢊꢆꢉꢃꢅꢊꢃ
ꢊꢂꢕꢋꢈꢆꢉꢑ
ꢀ#ꢃ#"JꢃOBMꢃ ꢀ#
3ꢆ6ꢌꢉꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢔꢅꢇꢌꢄꢂꢃꢅꢐꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢀ#ꢑ
Hꢃ7
Xꢃ8
#!ꢒB
ꢗꢏ ꢊꢏꢉꢃꢓꢇ ꢖꢍ ꢎ,ꢑ
qa
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,B
ꢀ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,
ꢀ#ꢃ?/1ꢃ1 ꢀ#
ꢀꢌꢊꢈꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢀ#ꢃꢅꢈꢃꢅꢊꢃꢅꢐꢐꢑ
#?'E" ꢃ2 ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢀꢅꢃꢕ ꢏꢎꢁꢃ#!ꢒꢑ
;#ꢀꢒꢃꢄꢅꢆꢂꢃH<
#!ꢒB
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
- ꢌꢉꢂꢉꢃꢓꢇ ꢖꢍ ꢎ,ꢃꢅꢊꢃ
ꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢑꢃ;3ꢇꢉꢅꢃꢉꢏ ꢊꢏꢉꢃ
#?'E"0ꢃ3 ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢀꢅꢃꢕ ꢏꢎꢁꢃ#!ꢒꢑ
;#ꢀꢒꢃꢄꢅꢆꢂꢃ <
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB ꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢋꢈꢘꢃꢕꢋꢏꢁꢃ
(?'Eꢃqs
?/1ꢃwk
0!%ꢃ4
ꢀ#
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢕꢋꢆꢂꢃ
ꢓꢋꢎꢏꢌꢊꢂꢃꢄꢅꢆꢂꢑ
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,B
ꢀ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃꢋꢈꢃ
ꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢋꢈꢘꢃꢉꢏ ꢈꢆꢍꢖꢑ<
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢀꢌꢊꢈꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢅꢈꢃ
ꢅꢊꢃꢅꢐꢐꢑ
xꢃqk
#!ꢒB
ꢗꢏꢅꢓꢉꢃꢓꢇ ꢖꢍ ꢎ,ꢑ
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊB
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,B
ꢀ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃ0!%ꢃꢗꢀEꢒE"ꢃ
ꢄꢅꢆꢂꢑ
VBv 9
BBb 9
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢒꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃ ꢃꢄꢂꢈꢌꢃꢋꢏꢂꢄꢑ
Oꢃ9
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ ꢒꢂꢏꢌꢊꢈꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢓꢊꢂꢔꢋꢅꢌꢉꢃꢄꢂꢈꢌꢃꢅꢊꢃꢂAꢋꢏꢉꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢄꢂꢈꢌꢑ
3ꢆ6ꢌꢉꢏꢉꢃꢅꢊꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢉꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢑ
VBvBBBbꢃ9 #!ꢒB
'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ
ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢉꢃ ꢃꢄꢂꢈꢌꢃꢋꢏꢂꢄꢑ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢂꢅꢆꢇ
33US
Notes
# ꢗꢅꢄꢂꢃꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢂAꢓꢇ ꢋꢈꢂꢆꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢉꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢄ ꢖꢃꢈꢅꢏꢃ
ꢕꢅꢊ,ꢃꢆꢂꢓꢂꢈꢆꢋꢈꢘꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢂꢇꢑ
Changing the factory
setting of an input button
# ꢀꢁꢂꢃ ꢍꢅꢔꢂꢃꢂAꢓꢇ ꢈ ꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢋꢈꢏꢂꢈꢆꢂꢆꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢊꢔꢂꢃ ꢉꢃ ꢈꢃ
ꢂA ꢄꢓꢇꢂꢃꢅꢈꢇꢖꢑꢃꢀꢁꢂꢊꢂꢐꢅꢊꢂ.ꢃꢆꢂꢓꢂꢈꢆꢋꢈꢘꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢃꢏꢁꢂꢃ ꢍꢅꢔꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈꢃꢄ ꢖꢃꢈꢅꢏꢃꢍꢂꢃꢓꢅꢉꢉꢋꢍꢇꢂꢃ
ꢅꢊꢃꢄ ꢖꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢂꢃꢆꢋꢐꢐꢂꢊꢂꢈꢏꢇꢖꢃꢏꢁ ꢈꢃꢆꢂꢉꢎꢊꢋꢍꢂꢆꢑ
# ꢀꢅꢃ ꢎꢏꢋꢔ ꢏꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢅꢊ ꢈꢘꢂꢃꢓꢊꢋꢈꢏꢋꢈꢘ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃ
3Jꢀꢃꢐꢋꢊꢉꢏꢃꢍꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢑ
?ꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢐ ꢎꢏꢅꢊꢖꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃꢆꢅꢃꢈꢅꢏꢃ
ꢄ ꢏꢎꢁꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢉꢖꢉꢏꢂꢄꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉ.ꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢃ
ꢏꢁꢂꢄꢑꢃ>ꢅꢊꢃꢂA ꢄꢓꢇꢂ.ꢃꢋꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢁ ꢔꢂꢃ ꢃꢏ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,ꢃ ꢈꢆꢃ
ꢖꢅꢌꢃꢆꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢁ ꢔꢂꢃ ꢈꢃꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,.ꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃ ꢉꢉꢋꢘꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢙ'Bꢀ3-Eꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢃꢏꢅꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢏ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,ꢑ
# (ꢁꢂꢈꢃꢖꢅꢌꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃ;#?'E" .ꢃ0ꢃꢅꢊꢃ'#'<.ꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢀ#ꢃꢄꢋꢘꢁꢏꢃꢈꢅꢏꢃꢉꢕꢋꢏꢎꢁꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢎꢅꢊꢊꢂꢉꢓꢅꢈꢆꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢄꢅꢆꢂꢃꢏꢁ ꢏꢃꢖꢅꢌꢃꢕ ꢈꢏꢑꢃ?ꢈꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢎ ꢉꢂ.ꢃ
ꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢏꢁꢂꢃꢀ#B#?'E"ꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢃꢏꢅꢃꢉꢕꢋꢏꢎꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢄꢅꢆꢂꢃ
ꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢀ#ꢑ
1
ꢀꢁꢂꢃꢄꢃꢁꢅꢆꢄꢇ ꢈꢄꢉꢆꢊꢋꢇꢄꢌꢋꢇꢇꢁꢆꢄꢅ ꢁꢍꢈꢄꢉꢆꢊꢋꢇꢄ
ꢎꢁꢋꢄꢅꢏꢆꢇꢄꢇꢁꢄꢐ ꢏꢆꢑꢈꢄꢒꢓꢁꢔꢄꢈꢕꢏꢖꢊꢂꢈꢗꢄꢘꢙꢚ
ꢛꢜꢝ !"
2
ꢝꢔꢈꢍꢍꢄꢇ ꢈꢄꢐꢁꢔꢔꢈꢍꢊꢁꢆꢃꢉꢆꢑꢄꢌꢋꢇꢇꢁꢆꢄꢁꢓꢄꢇ ꢈꢄ
ꢐꢁꢖꢊꢁꢆꢈꢆꢇꢄꢎꢁꢋꢄꢅꢏꢆꢇꢄꢇꢁꢄꢏꢍꢍꢉꢑꢆꢄꢇꢁꢄꢇ ꢈꢄ
ꢉꢆꢊꢋꢇꢄꢌꢋꢇꢇꢁꢆꢄꢒꢓꢁꢔꢄꢈꢕꢏꢖꢊꢂꢈꢗꢄ#ꢄMꢄꢛꢏꢊꢈꢄꢃꢈꢐ%ꢄ
&!"
ꢀꢁꢂꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢋꢈꢘꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃ ꢊꢂꢃ ꢉꢉꢋꢘꢈꢂꢆꢃꢏꢅꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏ2
ꢂꢃꢄꢃꢅꢇꢆꢐꢉꢇ
ꢝꢆꢇꢌꢌ
!'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ
0
H
1
=
*
)
D
#!ꢒꢃ;ꢎꢅꢄꢄ ꢈꢆꢃꢄꢅꢆꢂꢃ#ꢀꢒꢃ K<
#!ꢒꢃ;ꢎꢅꢄꢄ ꢈꢆꢃꢄꢅꢆꢂꢃ#ꢀꢒꢃHK<
'#'
ꢀꢌꢈꢂꢊ
ꢙ'ꢃꢆꢂꢎ,
ꢀ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,ꢃ3
ꢀ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,ꢃꢜ
Kꢗꢅꢈꢖꢃ#!ꢒꢉꢃ ꢊꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢂꢆꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢃ#ꢀꢒꢃ ꢃꢅꢊꢃHꢃ
ꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢑꢃꢀꢁꢂꢉꢂꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢉꢓꢅꢈꢆꢃꢏꢅꢃ#ꢀꢒꢃꢄꢅꢆꢂꢃ ꢃ ꢈꢆꢃ
#ꢀꢒꢃꢄꢅꢆꢂꢃHꢃꢊꢂꢉꢓꢂꢎꢏꢋꢔꢂꢇꢖꢑ
ꢚꢅꢕꢃꢖꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢙ'Bꢀ3-Eꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢃꢏꢅꢃ
ꢎꢅꢈꢏꢊꢅꢇꢃꢏꢁꢂꢃꢏ ꢓꢂꢃꢆꢂꢎ,ꢃꢜꢑ
To reset a button to its factory
setting
ꢒꢂꢓꢂ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃ ꢍꢅꢔꢂꢃꢓꢊꢅꢎꢂꢆꢌꢊꢂꢑ
To reset all the input buttons to
their factory setting
-ꢊꢂꢉꢉꢃ?/1.ꢃ3#ꢃ?/1ꢃ ꢈꢆꢃꢙ3ꢗꢀEꢒꢃ#"JꢃMꢃ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢉ ꢄꢂꢃꢏꢋꢄꢂꢑ
34US
.ꢊꢄ0ꢃꢕꢄꢇꢈꢎꢃꢕꢈꢉꢇꢆꢄꢎꢃ$ꢃꢆꢄꢋꢆꢆꢇꢙꢕ$ꢐꢆꢋꢉ0ꢄꢃꢈꢄꢐꢄ
ꢈꢇꢐꢆꢜ0ꢄꢂ"ꢄꢌꢎꢆꢇꢇꢈ
Additional Information
Precautions
On safety
ꢗꢁꢅꢌꢇꢆꢃ ꢈꢖꢃꢉꢅꢇꢋꢆꢃꢅꢍ6ꢂꢎꢏꢃꢅꢊꢃꢇꢋ7ꢌꢋꢆꢃꢐ ꢇꢇꢃꢋꢈꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢎ ꢍꢋꢈꢂꢏ.ꢃ
ꢌꢈꢓꢇꢌꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ ꢈꢆꢃꢁ ꢔꢂꢃꢋꢏꢃꢎꢁꢂꢎ,ꢂꢆꢃꢍꢖꢃ7ꢌ ꢇꢋꢐꢋꢂꢆꢃ
ꢓꢂꢊꢉꢅꢈꢈꢂꢇꢃꢍꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢈꢘꢃꢋꢏꢃ ꢈꢖꢃꢐꢌꢊꢏꢁꢂꢊꢑ
ꢄ ꢘꢈꢂꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢉꢁꢋꢂꢇꢆꢂꢆꢃꢏꢅꢃ ꢇꢇꢅꢕꢃꢋꢏꢃꢏꢅꢃꢍꢂꢃꢋꢈꢉꢏ ꢇꢇꢂꢆꢃꢈꢂ ꢊꢃ
ꢃꢀ#ꢃꢉꢂꢏꢑꢃ%ꢅꢕꢂꢔꢂꢊ.ꢃꢎꢅꢇꢅꢊꢃꢋꢊꢊꢂꢘꢌꢇ ꢊꢋꢏꢋꢂꢉꢃꢄ ꢖꢃꢉꢏꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃ
ꢅꢍꢉꢂꢊꢔꢂꢆꢃꢅꢈꢃꢎꢂꢊꢏ ꢋꢈꢃꢏꢖꢓꢂꢉꢃꢅꢐ ꢀ#ꢃꢉꢂꢏꢉꢑꢃ3ꢉꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ ꢊꢂꢃꢈꢅꢏꢃꢄ ꢘꢈꢂꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢉꢁꢋꢂꢇꢆꢂꢆ.ꢃꢕꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢅꢄꢄꢂꢈꢆꢃꢏꢁ ꢏꢃꢖꢅꢌꢃꢓꢇ ꢎꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ
ꢉꢇꢋꢘꢁꢏꢇꢖꢃꢐꢌꢊꢏꢁꢂꢊꢃ ꢕ ꢖꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢀ#ꢃꢉꢂꢏꢃ;ꢓ ꢘꢂ 0<ꢑ
.ꢊꢄꢎꢃ$ꢃꢆꢄꢋꢆꢆꢇꢙꢕ$ꢐꢆꢋꢉ0ꢄꢋꢌꢄꢃꢜꢌꢇꢆ ꢇꢒꢗꢗꢗ
ꢀꢌꢊꢈꢃꢅꢐꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢀ#ꢃꢉꢂꢏꢃꢅꢈꢎꢂ.ꢃꢏꢁꢂꢈꢃꢏꢌꢊꢈꢃꢋꢏꢃꢅꢈꢃ ꢘ ꢋꢈꢃ ꢐꢏꢂꢊꢃ
=ꢃꢏꢅꢃHꢝꢃꢄꢋꢈꢌꢏꢂꢉꢑ
On power sources
# ꢜꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ.ꢃꢎꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢈꢘꢃꢔꢅꢇꢏ ꢘꢂꢃꢋꢉꢃꢋꢆꢂꢈꢏꢋꢎ ꢇꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢇꢅꢎ ꢇꢃꢓꢅꢕꢂꢊꢃ
ꢉꢌꢓꢓꢇꢖꢑꢃꢀꢁꢂꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢈꢘꢃꢔꢅꢇꢏ ꢘꢂꢃꢋꢉꢃꢋꢈꢆꢋꢎ ꢏꢂꢆꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢈ ꢄꢂꢓꢇ ꢏꢂꢃ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂ ꢊꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
.ꢊꢄꢎꢃ$ꢃꢆꢄꢋꢆꢆꢇꢙꢕ$ꢐꢆꢋꢉ0ꢄꢋꢌꢄꢃꢜꢌꢇꢆ ꢇꢒꢄꢐꢙꢐꢋꢈꢗꢗꢗ
-ꢇ ꢎꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢐꢌꢊꢏꢁꢂꢊꢃ ꢕ ꢖꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢀ#ꢃꢉꢂꢏꢑ
.ꢊꢄꢍꢃ)$ꢋꢈꢙꢄꢃꢎꢎꢕꢆꢌ
# ꢀꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢆꢋꢉꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃ3!ꢃꢓꢅꢕꢂꢊꢃ
ꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢃ;ꢄ ꢋꢈꢉ<ꢃ ꢉꢃꢇꢅꢈꢘꢃ ꢉꢃꢋꢏꢃꢋꢉꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢕ ꢇꢇꢃ
ꢅꢌꢏꢇꢂꢏ.ꢃꢂꢔꢂꢈꢃꢋꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢋꢏꢉꢂꢇꢐꢃꢁ ꢉꢃꢍꢂꢂꢈꢃꢏꢌꢊꢈꢂꢆꢃꢅꢐꢐꢑ
# ?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃ ꢊꢂꢃꢈꢅꢏꢃꢘꢅꢋꢈꢘꢃꢏꢅꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢐꢅꢊꢃ ꢃꢇꢅꢈꢘꢃ
ꢏꢋꢄꢂ.ꢃꢍꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢅꢃꢆꢋꢉꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢕ ꢇꢇꢃ
ꢅꢌꢏꢇꢂꢏꢑꢃꢀꢅꢃꢆꢋꢉꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃ3!ꢃꢓꢅꢕꢂꢊꢃꢎꢅꢊꢆ.ꢃꢘꢊ ꢉꢓꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢓꢇꢌꢘꢃꢋꢏꢉꢂꢇꢐ8ꢃꢈꢂꢔꢂꢊꢃꢓꢌꢇꢇꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢊꢆꢑ
ꢒꢂꢓꢅꢉꢋꢏꢋꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃꢅꢊꢃꢏꢌꢊꢈꢃꢆꢅꢕꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢔꢅꢇꢌꢄꢂꢃꢅꢈꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
On cleaning
!ꢇꢂ ꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢎ ꢍꢋꢈꢂꢏ.ꢃꢓ ꢈꢂꢇꢃ ꢈꢆꢃꢎꢅꢈꢏꢊꢅꢇꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢃꢉꢅꢐꢏꢃꢎꢇꢅꢏꢁꢃ
ꢉꢇꢋꢘꢁꢏꢇꢖꢃꢄꢅꢋꢉꢏꢂꢈꢂꢆꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢃꢄꢋꢇꢆꢃꢆꢂꢏꢂꢊꢘꢂꢈꢏꢃꢉꢅꢇꢌꢏꢋꢅꢈꢑꢃ'ꢅꢃ
ꢈꢅꢏꢃꢌꢉꢂꢃ ꢈꢖꢃꢏꢖꢓꢂꢃꢅꢐꢃ ꢍꢊ ꢉꢋꢔꢂꢃꢓ ꢆ.ꢃꢉꢎꢅꢌꢊꢋꢈꢘꢃꢓꢅꢕꢆꢂꢊꢃꢅꢊꢃ
ꢉꢅꢇꢔꢂꢈꢏꢃꢉꢌꢎꢁꢃ ꢉꢃ ꢇꢎꢅꢁꢅꢇꢃꢅꢊꢃꢍꢂꢈ5ꢋꢈꢂꢑ
# "ꢈꢂꢃꢍꢇ ꢆꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢇꢌꢘꢃꢋꢉꢃꢕꢋꢆꢂꢊꢃꢏꢁ ꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢅꢏꢁꢂꢊꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢓꢌꢊꢓꢅꢉꢂꢃꢅꢐꢃꢉ ꢐꢂꢏꢖꢃ ꢈꢆꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢐꢋꢏꢃꢋꢈꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢕ ꢇꢇꢃꢅꢌꢏꢇꢂꢏꢃꢅꢈꢇꢖꢃ
ꢅꢈꢂꢃꢕ ꢖꢑꢃ?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃ ꢊꢂꢃꢌꢈ ꢍꢇꢂꢃꢏꢅꢃꢋꢈꢉꢂꢊꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢇꢌꢘꢃꢐꢌꢇꢇꢖꢃꢋꢈꢏꢅꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢅꢌꢏꢇꢂꢏ.ꢃꢎꢅꢈꢏ ꢎꢏꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢆꢂ ꢇꢂꢊꢑ
?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢁ ꢔꢂꢃ ꢈꢖꢃ7ꢌꢂꢉꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢊꢃꢓꢊꢅꢍꢇꢂꢄꢃꢎꢅꢈꢎꢂꢊꢈꢋꢈꢘꢃꢖꢅꢌꢊꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ.ꢃꢓꢇꢂ ꢉꢂꢃꢎꢅꢈꢉꢌꢇꢏꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢈꢂ ꢊꢂꢉꢏꢃꢗꢅꢈꢖꢃꢆꢂ ꢇꢂꢊꢑ
# 3!ꢃꢓꢅꢕꢂꢊꢃꢎꢅꢊꢆꢃꢄꢌꢉꢏꢃꢍꢂꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢆꢃꢅꢈꢇꢖꢃ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃ7ꢌ ꢇꢋꢐꢋꢂꢆꢃ
ꢉꢂꢊꢔꢋꢎꢂꢃꢉꢁꢅꢓꢑ
On heat buildup
3ꢇꢏꢁꢅꢌꢘꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢁꢂ ꢏꢉꢃꢌꢓꢃꢆꢌꢊꢋꢈꢘꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈ.ꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢋꢉꢃ
ꢈꢅꢏꢃ ꢃꢄ ꢇꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢑꢃ?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢎꢅꢈꢏꢋꢈꢌꢅꢌꢉꢇꢖꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ
ꢏꢃ ꢃꢇ ꢊꢘꢂꢃꢔꢅꢇꢌꢄꢂ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢎ ꢍꢋꢈꢂꢏꢃꢏꢂꢄꢓꢂꢊ ꢏꢌꢊꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢅꢓ.ꢃ
ꢉꢋꢆꢂꢃ ꢈꢆꢃꢍꢅꢏꢏꢅꢄꢃꢊꢋꢉꢂꢉꢃꢎꢅꢈꢉꢋꢆꢂꢊ ꢍꢇꢖꢑꢃꢀꢅꢃ ꢔꢅꢋꢆꢃꢍꢌꢊꢈꢋꢈꢘꢃ
ꢖꢅꢌꢊꢉꢂꢇꢐ.ꢃꢆꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢏꢅꢌꢎꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢎ ꢍꢋꢈꢂꢏꢑ
On placement
# -ꢇ ꢎꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢋꢈꢃ ꢃꢇꢅꢎ ꢏꢋꢅꢈꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢆꢂ7ꢌ ꢏꢂꢃ
ꢔꢂꢈꢏꢋꢇ ꢏꢋꢅꢈꢃꢏꢅꢃꢓꢊꢂꢔꢂꢈꢏꢃꢁꢂ ꢏꢃꢍꢌꢋꢇꢆꢌꢓꢃ ꢈꢆꢃꢓꢊꢅꢇꢅꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢇꢋꢐꢂꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
# 'ꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢓꢇ ꢎꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢈꢂ ꢊꢃꢁꢂ ꢏꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢉ.ꢃꢅꢊꢃꢋꢈꢃ ꢃ
ꢓꢇ ꢎꢂꢃꢉꢌꢍ6ꢂꢎꢏꢃꢏꢅꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢃꢉꢌꢈꢇꢋꢘꢁꢏ.ꢃꢂAꢎꢂꢉꢉꢋꢔꢂꢃꢆꢌꢉꢏꢃꢅꢊꢃ
ꢄꢂꢎꢁ ꢈꢋꢎ ꢇꢃꢉꢁꢅꢎ,ꢑ
# 'ꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢓꢇ ꢎꢂꢃ ꢈꢖꢏꢁꢋꢈꢘꢃꢅꢈꢃꢏꢅꢓꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢎ ꢍꢋꢈꢂꢏꢃꢏꢁ ꢏꢃ
ꢄꢋꢘꢁꢏꢃꢍꢇꢅꢎ,ꢃꢏꢁꢂꢃꢔꢂꢈꢏꢋꢇ ꢏꢋꢅꢈꢃꢁꢅꢇꢂꢉꢃ ꢈꢆꢃꢎ ꢌꢉꢂꢃ
ꢄ ꢇꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢉꢑ
# +ꢉꢂꢃꢎ ꢌꢏꢋꢅꢈꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢓꢇ ꢎꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢅꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃꢅꢈꢃ
ꢉꢌꢊꢐ ꢎꢂꢉꢃꢏꢁ ꢏꢃꢁ ꢔꢂꢃꢍꢂꢂꢈꢃꢉꢓꢂꢎꢋ ꢇꢇꢖꢃꢏꢊꢂ ꢏꢂꢆꢃ;ꢕꢋꢏꢁꢃꢕ A.ꢃ
ꢅꢋꢇ.ꢃꢓꢅꢇꢋꢉꢁ.ꢃꢂꢏꢎꢑ<ꢃ ꢉꢃꢉꢏ ꢋꢈꢋꢈꢘꢃꢅꢊꢃꢆꢋꢉꢎꢅꢇꢅꢊ ꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢉꢌꢊꢐ ꢎꢂꢃꢄ ꢖꢃꢊꢂꢉꢌꢇꢏꢑ
On operation
ꢜꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢅꢏꢁꢂꢊꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉ.ꢃꢍꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢅꢃꢏꢌꢊꢈꢃ
ꢅꢐꢐꢃ ꢈꢆꢃꢌꢈꢓꢇꢌꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
35US
ꢂꢍꢇꢆꢇꢄꢋꢌꢄꢈꢃꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢊꢆꢃꢖꢄꢒꢋꢙꢋꢉꢐ$ꢄꢌꢃꢕꢆꢎꢇꢌꢄ%ꢊꢆꢃꢖꢄ
ꢛ# 9. ;ꢄꢃꢆꢄ#ꢝꢂ.ꢛ ;ꢄꢋꢈꢅꢕꢉꢄ3ꢐꢎꢏ&ꢗ
Troubleshooting
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃ?ꢚ-+ꢀꢃꢙ"'Eꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃ
O3ꢚ3J"ꢛPꢃ;ꢓ ꢘꢂ 0=<ꢑꢃ!ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃ?ꢚ-+ꢀꢃ
ꢙ"'EꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃO!"3Mꢃ?ꢚPꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢉꢃ
ꢐꢊꢅꢄꢃ"-ꢀ?!3Jꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ6 ꢎ,.ꢃꢅꢊꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃO"-ꢀꢃ?ꢚPꢃꢐꢅꢊꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢉꢃꢐꢊꢅꢄꢃ!"3M?3Jꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ6 ꢎ,ꢑ
?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢂAꢓꢂꢊꢋꢂꢈꢎꢂꢃ ꢈꢖꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢋꢈꢘꢃ
ꢆꢋꢐꢐꢋꢎꢌꢇꢏꢋꢂꢉꢃꢕꢁꢋꢇꢂꢃꢌꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ.ꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢋꢉꢃ
ꢏꢊꢅꢌꢍꢇꢂꢉꢁꢅꢅꢏꢋꢈꢘꢃꢘꢌꢋꢆꢂꢃꢏꢅꢃꢁꢂꢇꢓꢃꢖꢅꢌꢃꢊꢂꢄꢂꢆꢖꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢓꢊꢅꢍꢇꢂꢄꢑ
ꢂꢍꢇꢄ$ꢇꢊꢉꢄꢐꢈꢒꢄꢆꢋꢙꢍꢉꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢌꢄꢐꢆꢇꢄꢕꢈꢜꢐ$ꢐꢈꢎꢇꢒꢄꢃꢆꢄ
ꢆꢇ ꢇꢆꢌꢇꢒꢗ
ꢂꢍꢇꢆꢇꢄꢋꢌꢄꢈꢃꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢃꢆꢄꢃꢈ$0ꢄꢐꢄ ꢇꢆ0ꢄ$ꢃ)G$ꢇ ꢇ$ꢄ
ꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢈꢃꢄꢖꢐꢉꢉꢇꢆꢄ)ꢍꢋꢎꢍꢄꢎꢃꢖꢅꢃꢈꢇꢈꢉꢄꢋꢌꢄ
ꢌꢇ$ꢇꢎꢉꢇꢒꢗ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ ꢈꢆꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃ ꢊꢂꢃ
ꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢃ ꢈꢆꢃꢉꢂꢎꢌꢊꢂꢇꢖꢑ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ ꢈꢆꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃ ꢊꢂꢃ
ꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢉꢂꢎꢌꢊꢂꢇꢖꢃ ꢈꢆꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢑ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢍꢅꢏꢁꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ ꢈꢆꢃ ꢇꢇꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃ
ꢊꢂꢃꢏꢌꢊꢈꢂꢆꢃꢅꢈꢑ
# 3ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢍ ꢇ ꢈꢎꢂꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃJE#EJꢃꢄꢂꢈꢌꢑ
ꢂꢍꢇꢆꢇꢄꢋꢌꢄꢌꢇ ꢇꢆꢇꢄꢍꢕꢖꢄꢃꢆꢄꢈꢃꢋꢌꢇꢗ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ ꢈꢆꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃ ꢊꢂꢃ
ꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢉꢂꢎꢌꢊꢂꢇꢖꢑ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢖꢅꢌꢃꢁ ꢔꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢎꢅꢊꢆꢉꢃ ꢊꢂꢃ ꢕ ꢖꢃꢐꢊꢅꢄꢃ ꢃ
ꢏꢊ ꢈꢉꢐꢅꢊꢄꢂꢊꢃꢅꢊꢃꢄꢅꢏꢅꢊ.ꢃ ꢈꢆꢃ ꢏꢃꢇꢂ ꢉꢏꢃ ꢝꢃꢐꢂꢂꢏꢃ ꢕ ꢖꢃ
ꢐꢊꢅꢄꢃ ꢃꢀ#ꢃꢉꢂꢏꢃꢅꢊꢃꢐꢇꢌꢅꢊꢂꢉꢎꢂꢈꢏꢃꢇꢋꢘꢁꢏꢑ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢙ3ꢗꢀEꢒꢃ#"J+ꢙEꢃMBOꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢉꢂꢏꢃ ꢏꢃ
O#"Jꢃꢙ?ꢚPꢑ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢁꢂ ꢆꢓꢁꢅꢈꢂꢉꢃ ꢊꢂꢃꢈꢅꢏꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢑ
# -ꢊꢂꢉꢉꢃꢙ+ꢀ?ꢚꢛꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢏꢅꢃꢎ ꢈꢎꢂꢇꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢄꢌꢏꢋꢈꢘꢃꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢑ
# ꢙꢅꢔꢂꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢀ#ꢃ ꢕ ꢖꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢑ
# ꢀꢁꢂꢃꢓꢇꢌꢘꢉꢃ ꢈꢆꢃ6 ꢎ,ꢉꢃ ꢊꢂꢃꢆꢋꢊꢏꢖꢑꢃ(ꢋꢓꢂꢃꢏꢁꢂꢄꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢃ
ꢎꢇꢅꢏꢁꢃꢉꢇꢋꢘꢁꢏꢇꢖꢃꢄꢅꢋꢉꢏꢂꢈꢂꢆꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢇꢎꢅꢁꢅꢇꢑ
ꢂꢍꢇꢆꢇꢄꢋꢌꢄꢈꢃꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢊꢆꢃꢖꢄꢐꢄꢌꢅꢇꢎꢋꢊꢋꢎꢄꢎꢃꢖꢅꢃꢈꢇꢈꢉꢗ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢃꢋꢉꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢃ
ꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ6 ꢎ,ꢉꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁ ꢏꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢑ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢊꢆ;ꢉ<ꢃꢌꢉꢂꢆꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃ
; ꢊꢂ<ꢃꢐꢌꢇꢇꢖꢃꢋꢈꢉꢂꢊꢏꢂꢆꢃꢋꢈꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ6 ꢎ,ꢉꢃꢅꢈꢃꢍꢅꢏꢁꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢑ
ꢂꢍꢇꢆꢇꢄꢋꢌꢄꢈꢃꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢃꢆꢄꢃꢈ$0ꢄꢐꢄ ꢇꢆ0ꢄ$ꢃ)G$ꢇ ꢇ$ꢄ
ꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢋꢌꢄꢍꢇꢐꢆꢒꢄꢊꢆꢃꢖꢄꢉꢍꢇꢄꢎꢇꢈꢉꢇꢆꢄꢃꢆ!ꢐꢈꢒꢄ
ꢌꢕꢆꢆꢃꢕꢈꢒꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢌꢗ
# ꢙ ,ꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢅꢈꢃ;ꢓꢊꢂꢉꢉꢃ
3ꢑ>ꢑ'ꢑ.ꢃꢙ"#?Eꢃꢅꢊꢃꢙ+ꢗ?!<ꢑ
# ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢃ ꢃ!?ꢚEꢙ3ꢃꢗꢀ+'?"ꢃEMꢃꢄꢅꢆꢂꢃ;ꢓ ꢘꢂ 0H<ꢑ
# 3ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢃ;ꢓ ꢘꢂ )<ꢑ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢖꢅꢌꢃꢁ ꢔꢂꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
ꢂꢍꢇꢆꢇꢄꢋꢌꢄꢈꢃꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢊꢆꢃꢖꢄꢉꢍꢇꢄꢌꢕꢜꢄ)ꢃꢃꢊꢇꢆꢗ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢃꢋꢉꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢃ
ꢈꢆꢃꢉꢂꢎꢌꢊꢂꢇꢖꢑ
ꢂꢍꢇꢆꢇꢄꢋꢌꢄꢈꢃꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢊꢆꢃꢖꢄꢃꢈꢇꢄꢃꢊꢄꢉꢍꢇꢄꢊꢆꢃꢈꢉꢄ
ꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢌꢗ
# !ꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃ ꢃꢓ ꢋꢊꢃꢅꢐꢃꢁꢂ ꢆꢓꢁꢅꢈꢂꢉꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ-%"ꢚEꢗꢃ
6 ꢎ,ꢃꢏꢅꢃꢔꢂꢊꢋꢐꢖꢃꢏꢁ ꢏꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢋꢉꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢁꢂ ꢆꢓꢁꢅꢈꢂꢉꢑꢃ?ꢐꢃꢅꢈꢇꢖꢃꢅꢈꢂꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃꢋꢉꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢁꢂ ꢆꢓꢁꢅꢈꢂꢉ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢃꢄ ꢖꢃꢈꢅꢏꢃꢍꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃ
ꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢑꢃ!ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃ ꢇꢇꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢊꢆꢉꢃ
ꢊꢂꢃꢐꢌꢇꢇꢖꢃꢋꢈꢉꢂꢊꢏꢂꢆꢃꢋꢈꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ6 ꢎ,ꢉꢃꢅꢈꢃꢍꢅꢏꢁꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢑꢃ?ꢐꢃꢍꢅꢏꢁꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢉꢃ ꢊꢂꢃ
ꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢁꢂ ꢆꢓꢁꢅꢈꢂꢉ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ
ꢄ ꢖꢃꢈꢅꢏꢃꢍꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢑꢃ
!ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢕꢁꢋꢎꢁꢃꢋꢉꢃ
ꢈꢅꢏꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢏꢋꢈꢘꢃ ꢈꢖꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢑ
ꢂꢍꢇꢄꢌꢕꢆꢆꢃꢕꢈꢒꢄꢇꢊꢊꢇꢎꢉꢄꢎꢐꢈꢈꢃꢉꢄꢜꢇꢄꢃꢜꢉꢐꢋꢈꢇꢒꢗ
# ꢙ ,ꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢋꢉꢃꢅꢈꢃ;ꢓꢊꢂꢉꢉꢃ
3ꢑ>ꢑ'ꢑ.ꢃꢙ"#?Eꢃꢅꢊꢃꢙ+ꢗ?!<ꢑ
# ꢗꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢉꢃꢆꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢃ
ꢉ ꢄꢓꢇꢋꢈꢘꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃꢅꢐꢃꢄꢅꢊꢂꢃꢏꢁ ꢈꢃ1Dꢃ,%5ꢑ
8ꢃ$ꢜ0ꢄ8ꢋꢙꢋꢉꢐ$ꢄꢃꢆꢄ8ꢂꢚꢄꢖꢕ$ꢉꢋꢄꢎꢍꢐꢈꢈꢇ$ꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢋꢌꢄ
ꢈꢃꢉꢄꢆꢇꢅꢆꢃꢒꢕꢎꢇꢒꢗ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢇ ꢖꢋꢈꢘꢃ'#'.ꢃꢂꢏꢎꢑꢃꢋꢉꢃꢊꢂꢎꢅꢊꢆꢂꢆꢃꢋꢈꢃ
'ꢅꢇꢍꢖꢃ'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢅꢊꢃ'ꢀꢗꢃꢐꢅꢊꢄ ꢏꢑ
# (ꢁꢂꢈꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃ'#'ꢃꢓꢇ ꢖꢂꢊ.ꢃꢂꢏꢎꢑꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃ6 ꢎ,ꢉꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊ.ꢃꢎꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃ
ꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃ;ꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃꢐꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏ<ꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢑ
ꢂꢍꢇꢆꢇꢄꢋꢌꢄꢈꢃꢄꢌꢃꢕꢈꢒꢄꢊꢆꢃꢖꢄꢐꢈꢐ$ꢃꢙꢄꢁꢄꢎꢍꢐꢈꢈꢇ$ꢄ
ꢌꢃꢕꢆꢎꢇꢌꢗ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃ?ꢚ-+ꢀꢃꢙ"'Eꢃꢋꢉꢃꢈꢅꢏꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃ
O!"3Mꢃ?ꢚPꢃꢅꢊꢃO"-ꢀꢃ?ꢚPꢃ;ꢓ ꢘꢂ 0=<ꢑ
36US
Remote control
-ꢇꢎꢃꢆꢒꢋꢈꢙꢄꢎꢐꢈꢈꢃꢉꢄꢜꢇꢄꢒꢃꢈꢇꢗ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢃ ꢊꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃ
ꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢑ
ꢂꢍꢇꢄꢆꢇꢖꢃꢉꢇꢄꢒꢃꢇꢌꢄꢈꢃꢉꢄꢊꢕꢈꢎꢉꢋꢃꢈꢗ
# -ꢅꢋꢈꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢉꢂꢈꢉꢅꢊꢃ ꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
# ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢊꢎꢂꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢑ
ꢂꢍꢇꢄ:'ꢄꢆꢇꢎꢇꢅꢉꢋꢃꢈꢄꢋꢌꢄꢅꢃꢃꢆꢗ
# ꢒꢂꢄꢅꢔꢂꢃ ꢈꢖꢃꢅꢍꢉꢏ ꢎꢇꢂꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢓ ꢏꢁꢃꢍꢂꢏꢕꢂꢂꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
# +ꢉꢂꢃ ꢃ)=&ꢅꢁꢄꢃꢎꢅ Aꢋ ꢇꢃꢎ ꢍꢇꢂꢃ;ꢈꢅꢏꢃꢉꢌꢓꢓꢇꢋꢂꢆ<ꢃꢏꢅꢃ
ꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢏꢅꢃ ꢈꢃꢅꢌꢏꢆꢅꢅꢊꢃ>ꢙꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢃ ꢉꢃ
ꢉꢁꢅꢕꢈꢃꢍꢂꢇꢅꢕꢑꢃ?ꢐꢃꢖꢅꢌꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢏꢅꢃ ꢈꢃ
ꢅꢌꢏꢆꢅꢅꢊꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ .ꢃꢘꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢋꢏꢃ ꢘ ꢋꢈꢉꢏꢃꢇꢋꢘꢁꢏꢈꢋꢈꢘꢑꢃꢀꢅꢃ
ꢓꢊꢂꢔꢂꢈꢏꢃ ꢃꢘ ꢉꢃꢂAꢓꢇꢅꢉꢋꢅꢈ.ꢃꢆꢅꢃꢈꢅꢏꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢘꢊꢅꢌꢈꢆꢃ
ꢕꢋꢊꢂꢃꢏꢅꢃ ꢃꢘ ꢉꢃꢓꢋꢓꢂꢑ
# ꢒꢂꢓꢇ ꢎꢂꢃ ꢇꢇꢃꢏꢁꢂꢃꢍ ꢏꢏꢂꢊꢋꢂꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢈꢂꢕꢃ
ꢅꢈꢂꢉ.ꢃꢋꢐꢃꢏꢁꢂꢖꢃ ꢊꢂꢃꢕꢂ ,ꢑ
# ꢙ ,ꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢄꢅꢏꢂꢑ
# ꢀꢅꢃ ꢎꢏꢋꢔ ꢏꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢅꢊ ꢈꢘꢂꢃꢓꢊꢋꢈꢏꢋꢈꢘ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃ
3Jꢀꢃꢐꢋꢊꢉꢏꢃꢍꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢑ
# ꢜꢂꢐꢅꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢌꢉꢂꢃꢏꢁꢂꢃVBvBBBbꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢃꢐꢅꢊꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃ
ꢅꢓꢂꢊ ꢏꢋꢅꢈ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃꢙ3?ꢚꢃꢙEꢚ+ꢑꢃꢀꢅꢃꢅꢓꢂꢊ ꢏꢂꢃꢅꢏꢁꢂꢊꢃ
ꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉ.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃ'#'ꢃꢀ"-ꢃꢙEꢚ+ꢃꢅꢊꢃ3#ꢃ
ꢙEꢚ+ꢃ ꢐꢏꢂꢊꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢑ
)5ꢕꢃꢂꢂ-ꢀA"ꢀꢇꢆꢕꢄꢆꢆꢇꢀ
0ꢄ6ꢄꢛ=ꢄ-
ANTENNA
AM
Error message
&-ꢂ5ꢆꢃꢀ7ꢛ-ꢄꢀ
ꢜꢆꢂꢕꢀ,5..ꢅꢛꢄꢃꢝꢀ
?ꢐꢃꢏꢁꢂꢊꢂꢃꢋꢉꢃ ꢃꢄ ꢇꢐꢌꢈꢎꢏꢋꢅꢈ.ꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃꢉꢁꢅꢕꢉꢃ ꢃ
ꢄꢂꢉꢉ ꢘꢂꢑ
ꢝ-#ꢂ+ꢛꢂ
?ꢊꢊꢂꢘꢌꢇ ꢊꢃꢎꢌꢊꢊꢂꢈꢏꢃꢋꢉꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢑꢃꢀꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢃꢕꢋꢇꢇꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢏꢌꢊꢈꢃꢅꢐꢐꢃ ꢐꢏꢂꢊꢃ ꢃꢐꢂꢕꢃ
ꢉꢂꢎꢅꢈꢆꢉꢑꢃ!ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃ ꢈꢆꢃꢏꢌꢊꢈꢃꢅꢈꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢓꢅꢕꢂꢊꢃ ꢘ ꢋꢈꢑꢃ?ꢐꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢓꢊꢅꢍꢇꢂꢄꢃꢓꢂꢊꢉꢋꢉꢏꢉ.ꢃꢎꢅꢈꢉꢌꢇꢏꢃ
ꢖꢅꢌꢊꢃꢈꢂ ꢊꢂꢉꢏꢃꢗꢅꢈꢖꢃꢆꢂ ꢇꢂꢊꢑ
ꢊꢂꢀ/-ꢂ5ꢆꢃꢀ
-ꢐꢒꢋꢃꢄꢌꢉꢐꢉꢋꢃꢈꢌꢄꢎꢐꢈꢈꢃꢉꢄꢜꢇꢄꢉꢕꢈꢇꢒꢄꢋꢈꢗ
# !ꢁꢂꢎ,ꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢉꢃ ꢊꢂꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢂꢆꢃꢉꢂꢎꢌꢊꢂꢇꢖꢑꢃ
3ꢆ6ꢌꢉꢏꢃꢏꢁꢂꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢉꢃ ꢈꢆꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢃ ꢈꢃꢂAꢏꢂꢊꢈ ꢇꢃ
ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢃꢋꢐꢃꢈꢂꢎꢂꢉꢉ ꢊꢖꢑ
# ꢀꢁꢂꢃꢉꢋꢘꢈ ꢇꢃꢉꢏꢊꢂꢈꢘꢏꢁꢃꢅꢐꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢋꢉꢃꢏꢅꢅꢃꢕꢂ ,ꢃ
;ꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢃꢕꢋꢏꢁꢃ ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘ<ꢑꢃ+ꢉꢂꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢃ
ꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢑ
If you are unable to remedy the
problem using the
troubleshooting guide
# ꢙ ,ꢂꢃꢉꢌꢊꢂꢃꢖꢅꢌꢃꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢏꢂꢊꢔ ꢇꢃꢎꢅꢊꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢃ
;ꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢃ3ꢙꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘ<ꢑ
# ꢚꢅꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢁ ꢔꢂꢃꢍꢂꢂꢈꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢅꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃ
ꢁ ꢔꢂꢃꢍꢂꢂꢈꢃꢎꢇꢂ ꢊꢂꢆꢃ;ꢕꢁꢂꢈꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢍꢖꢃꢉꢎ ꢈꢈꢋꢈꢘꢃ
ꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉ<ꢑꢃ-ꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃ;ꢓ ꢘꢂ /<ꢑ
# -ꢊꢂꢉꢉꢃ'?ꢗ-J3Cꢃꢊꢂꢓꢂ ꢏꢂꢆꢇꢖꢃꢉꢅꢃꢏꢁ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃ
ꢓꢓꢂ ꢊꢉꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢑ
!ꢇꢂ ꢊꢋꢈꢘꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊRꢉꢃꢄꢂꢄꢅꢊꢖꢃꢄ ꢖꢃꢊꢂꢄꢂꢆꢖꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢓꢊꢅꢍꢇꢂꢄꢃ;ꢓ ꢘꢂ 1<ꢑꢃ%ꢅꢕꢂꢔꢂꢊ.ꢃꢈꢅꢏꢂꢃꢏꢁ ꢏꢃ ꢇꢇꢃ
ꢄꢂꢄꢅꢊꢋ5ꢂꢆꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢋꢊꢃꢐ ꢎꢏꢅꢊꢖꢃ
ꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃ ꢈꢆꢃꢖꢅꢌꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢁ ꢔꢂꢃꢏꢅꢃꢊꢂ ꢆ6ꢌꢉꢏꢃ ꢇꢇꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃ
ꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
If the problem persist
!ꢅꢈꢉꢌꢇꢏꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢈꢂ ꢊꢂꢉꢏꢃꢗꢅꢈꢖꢃꢆꢂ ꢇꢂꢊꢑ
ꢂꢍꢇꢆꢇꢄꢋꢌꢄꢈꢃꢄꢅꢋꢎꢉꢕꢆꢇꢄꢃꢆꢄꢐꢈꢄꢕꢈꢎ$ꢇꢐꢆꢄꢅꢋꢎꢉꢕꢆꢇꢄ
ꢐꢅꢅꢇꢐꢆꢌꢄꢃꢈꢄꢉꢍꢇꢄꢂ"ꢄꢌꢎꢆꢇꢇꢈꢄꢃꢆꢄꢖꢃꢈꢋꢉꢃꢆꢗ
# ꢗꢂꢇꢂꢎꢏꢃꢏꢁꢂꢃ ꢓꢓꢊꢅꢓꢊꢋ ꢏꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑ
# ꢗꢂꢏꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢀ#ꢃꢏꢅꢃꢏꢁꢂꢃ ꢓꢓꢊꢅꢓꢊꢋ ꢏꢂꢃꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢄꢅꢆꢂꢑ
# ꢙꢅꢔꢂꢃꢖꢅꢌꢊꢃꢀ#ꢃ ꢕ ꢖꢃꢐꢊꢅꢄꢃꢏꢁꢂꢃ ꢌꢆꢋꢅꢃꢎꢅꢄꢓꢅꢈꢂꢈꢏꢉꢑ
Reference sections for clearing
the receiver’s memory
ꢂꢃꢄꢎ$ꢇꢐꢆ
ꢚꢇꢇ
3ꢇꢇꢃꢄꢂꢄꢅꢊꢋ5ꢂꢆꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉ
!ꢌꢉꢏꢅꢄꢋ5ꢂꢆꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢉ
ꢓ ꢘꢂ 1
ꢓ ꢘꢂ 0*
37US
AM tuner section
ꢀꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢊ ꢈꢘꢂ
Specifications
H<
H<
(ꢋꢏꢁꢃ ꢝ&,%5ꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢉꢎ ꢇꢂ2ꢃ=Hꢝꢃ&ꢃ .) ꢝꢃ,%5
(ꢋꢏꢁꢃ/&,%5ꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢉꢎ ꢇꢂ2ꢃ =H ꢃ&ꢃ .) ꢝꢃ,%5
AUDIO POWER SPECIFICATIONS
3ꢈꢏꢂꢈꢈ
?ꢈꢏꢂꢊꢄꢂꢆꢋ ꢏꢂꢃ>ꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖ 1=ꢝꢃ,%5
Jꢅꢅꢓꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ
POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC
DISTORTION:
(Models of area code U only)
H< Cꢅꢌꢃꢎ ꢈꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢃꢏꢁꢂꢃ3ꢙꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢉꢎ ꢇꢂꢃꢏꢅꢃ/ꢃ,%5ꢃꢅꢊꢃ
ꢝꢃ,%5ꢑꢃ3ꢐꢏꢂꢊꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢋꢈꢃ ꢈꢖꢃ3ꢙꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈ.ꢃꢏꢌꢊꢈꢃꢅꢐꢐꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢊꢂꢎꢂꢋꢔꢂꢊꢑꢃ(ꢁꢋꢇꢂꢃꢁꢅꢇꢆꢋꢈꢘꢃꢆꢅꢕꢈꢃ-ꢒEꢗEꢀꢃꢀ+ꢚ?ꢚꢛꢃOꢃ
ꢅꢊꢃꢀ+ꢚ?ꢚꢛꢃO.ꢃꢓꢊꢂꢉꢉꢃ?/1ꢑꢃ3ꢇꢇꢃꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃꢕꢋꢇꢇꢃꢍꢂꢃ
ꢂꢊ ꢉꢂꢆꢃꢕꢁꢂꢈꢃꢖꢅꢌꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢉꢎ ꢇꢂꢑꢃꢀꢅꢃꢊꢂꢉꢂꢏꢃ
ꢏꢁꢂꢃꢉꢎ ꢇꢂꢃꢏꢅꢃ ꢝꢃ,%5ꢃ;ꢅꢊꢃ/ꢃ,%5<.ꢃꢊꢂꢓꢂ ꢏꢃꢏꢁꢂꢃꢓꢊꢅꢎꢂꢆꢌꢊꢂꢑ
(ꢋꢏꢁꢃ*ꢃꢅꢁꢄꢃꢇꢅ ꢆꢉ.ꢃꢍꢅꢏꢁꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢉꢃꢆꢊꢋꢔꢂꢈ.ꢃꢐꢊꢅꢄꢃ
0ꢝꢃMꢃ0ꢝ.ꢝꢝꢝꢃ%58ꢃꢊ ꢏꢂꢆꢃ*ꢝꢃꢕ ꢏꢏꢉꢃꢓꢂꢊꢃꢎꢁ ꢈꢈꢂꢇꢃ
ꢄꢋꢈꢋꢄꢌꢄꢃꢒꢙꢗꢃꢓꢅꢕꢂꢊ.ꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢈꢅꢃꢄꢅꢊꢂꢃꢏꢁ ꢈꢃꢝꢑ)Tꢃ
ꢏꢅꢏ ꢇꢃꢁ ꢊꢄꢅꢈꢋꢎꢃꢆꢋꢉꢏꢅꢊꢏꢋꢅꢈꢃꢐꢊꢅꢄꢃ0=ꢝꢃꢄꢋꢇꢇꢋꢕ ꢏꢏꢉꢃꢏꢅꢃ
ꢊ ꢏꢂꢆꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢑ
Video section
?ꢈꢓꢌꢏꢉB"ꢌꢏꢓꢌꢏꢉ
#ꢋꢆꢂꢅ2
Amplifier section
-ꢅꢕꢂꢊꢃ"ꢌꢏꢓꢌꢏ
;*ꢃꢅꢁꢄꢉꢃ ꢃ,%5.ꢃꢀ%'ꢃ ꢝT<ꢃ
<
ꢃ#ꢓ&ꢓ.ꢃ)=ꢃꢅꢁꢄꢉ
0<
>ꢒ"ꢚꢀ 2ꢃDꢝꢃ(Bꢎꢁ
0<
General
-ꢅꢕꢂꢊꢃꢊꢂ7ꢌꢋꢊꢂꢄꢂꢈꢏꢉ
-ꢅꢕꢂꢊꢃꢎꢅꢈꢉꢌꢄꢓꢏꢋꢅꢈ
!EꢚꢀEꢒ 2ꢃDꢝꢃ(
0<
0ꢝꢃ#ꢃ3!.ꢃ*ꢝꢃ%5
*ꢝꢃ(
ꢗ+ꢒꢒ 2ꢃDꢝꢃ(Bꢎꢁ
-ꢅꢕꢂꢊꢃꢎꢅꢈꢉꢌꢄꢓꢏꢋꢅꢈꢃ;ꢆꢌꢊꢋꢈꢘꢃꢉꢏ ꢈꢆꢍꢖꢃꢄꢅꢆꢂ<
ꢝꢑHꢃ(
'ꢋꢄꢂꢈꢉꢋꢅꢈꢉꢃ;ꢕBꢁBꢆ<ꢃ;3ꢓꢓꢊꢅAꢑ<
< ꢙꢂ ꢉꢌꢊꢂꢆꢃꢌꢈꢆꢂꢊꢃꢏꢁꢂꢃꢐꢅꢇꢇꢅꢕꢋꢈꢘꢃꢎꢅꢈꢆꢋꢏꢋꢅꢈꢉ2
0ꢝꢃ#ꢃ3!.ꢃ*ꢝꢃ%5
0< 'ꢂꢓꢂꢈꢆꢋꢈꢘꢃꢅꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢉꢃ ꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃ
ꢉꢅꢌꢊꢎꢂ.ꢃꢏꢁꢂꢊꢂꢃꢄ ꢖꢃꢍꢂꢃꢈꢅꢃꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢑ
1Hꢝꢃ&ꢃ 1=ꢃ&ꢃHꢝ ꢑ=ꢃꢄꢄ
; )ꢃ&ꢃ=ꢃ*BDꢃ&ꢃ ꢃ)BDꢃꢋꢈꢎꢁꢂꢉ<
ꢋꢈꢎꢇꢌꢆꢋꢈꢘꢃꢓꢊꢅ6ꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢓ ꢊꢏꢉꢃ
ꢈꢆꢃꢎꢅꢈꢏꢊꢅꢇꢉ
?ꢈꢓꢌꢏꢉꢃ;3ꢈ ꢇꢅꢘ<
!'.ꢃꢙ'Bꢀ3-E.ꢃ
#?'E"ꢃ .ꢃ0.ꢃ'#'
ꢗꢂꢈꢉꢋꢏꢋꢔꢋꢏꢖ2ꢃDꢝꢝꢃꢄ#
?ꢄꢓꢂꢆ ꢈꢎꢂ2ꢃ=ꢝꢃ,ꢋꢇꢅꢅꢁꢄꢉ
ꢙ ꢉꢉꢃ;3ꢓꢓꢊꢅAꢑ<
*ꢑ=ꢃ,ꢘꢃ; 1ꢃꢇꢍꢃ*ꢃꢅ5<
Speaker section
?ꢈꢓꢌꢏꢉꢃ;'ꢋꢘꢋꢏ ꢇ<
'#'ꢃ;!ꢅ Aꢋ ꢇ<
:ꢆꢃꢈꢉꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢌꢄ%ꢚꢚG'ꢚꢝꢀHF;!
ꢚꢚG'ꢚꢝꢀHF-&
ꢗꢂꢈꢉꢋꢏꢋꢔꢋꢏꢖ2ꢃM
?ꢄꢓꢂꢆ ꢈꢎꢂ2ꢃ)=ꢃꢅꢁꢄꢉ
ꢛꢇꢈꢉꢇꢆꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢄ%ꢚꢚGꢛ,ꢝꢀHF&
ꢚꢕꢆꢆꢃꢕꢈꢒꢄꢌꢅꢇꢐꢏꢇꢆꢌꢄ%ꢚꢚG'ꢚꢝꢀHFꢚ;!
ꢚꢚG'ꢚꢝꢀHFꢚ-&
#?'E"ꢃ0ꢃ;"ꢓꢏꢋꢎ ꢇ<
ꢗꢂꢈꢉꢋꢏꢋꢔꢋꢏꢖ2ꢃM
?ꢄꢓꢂꢆ ꢈꢎꢂ2ꢃM
>ꢊꢅꢈꢏBꢎꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ
>ꢌꢇꢇꢃꢊ ꢈꢘꢂ.ꢃꢄ ꢘꢈꢂꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃ
ꢉꢁꢋꢂꢇꢆꢂꢆ
"ꢌꢏꢓꢌꢏꢉꢃ;3ꢈ ꢇꢅꢘ<
ꢙ'Bꢀ3-Eꢃ;"+ꢀ<.
#?'E"ꢃ ꢃ;3+'?"ꢃ"+ꢀ< ?ꢄꢓꢂꢆ ꢈꢎꢂ2ꢃ ꢝꢃ,ꢋꢇꢅꢅꢁꢄꢉ
ꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ
ꢗꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢌꢈꢋꢏꢉ
>ꢌꢇꢇꢃꢊ ꢈꢘꢂ
Dꢝꢃꢄꢄꢃꢎꢅꢈꢂꢃꢏꢖꢓꢂ
ꢜ ꢉꢉꢃꢊꢂꢐꢇꢂA
*ꢃꢅꢁꢄꢉ
#ꢅꢇꢏ ꢘꢂ2ꢃDꢝꢝꢃꢄ#
Eꢈꢎꢇꢅꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢖꢓꢂ
ꢒ ꢏꢂꢆꢃ?ꢄꢓꢂꢆ ꢈꢎꢂ
ꢗ+ꢜꢃ("">Eꢒ
#ꢅꢇꢏ ꢘꢂ2ꢃ0ꢃ#
?ꢄꢓꢂꢆ ꢈꢎꢂ2ꢃ ꢃ,ꢋꢇꢅꢅꢁꢄꢉ
'ꢋꢄꢂꢈꢉꢋꢅꢈꢃ;ꢕBꢁBꢆ<ꢃ;3ꢓꢓꢊꢅAꢑ<
>ꢊꢅꢈꢏBꢉꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ ꢝ0ꢃ&ꢃ =ꢝꢃ&ꢃ 0*ꢃꢄꢄꢃ
;1ꢃ&ꢃ*ꢃ&ꢃ=ꢃꢋꢈꢎꢁꢂꢉ<
ꢒꢂꢓꢊꢅꢆꢌꢎꢏꢋꢅꢈꢃꢐꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖꢃꢊ ꢈꢘꢂ2
0DꢃMꢃ0ꢝ.ꢝꢝꢝꢃ%5
ꢀꢅꢈꢂ
!ꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊ
00=ꢃ&ꢃ ꢝ0ꢃ&ꢃ 0*ꢃꢄꢄꢃ
;Dꢃ)BDꢃ&ꢃ1ꢃ&ꢃ=ꢃꢋꢈꢎꢁꢂꢉ<
ꢛ ꢋꢈꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢉ
/*ꢃꢆꢜ.ꢃ ꢃꢆꢜꢃꢉꢏꢂꢓ
ꢙ ꢉꢉꢃ;3ꢓꢓꢊꢅAꢑ<
>ꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ
!ꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊ
ꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ
ꢝꢑDꢃ,ꢘꢃ; ꢃꢇꢍꢃ Hꢃꢅ5<
ꢑꢝꢃ,ꢘꢃ;0ꢃꢇꢍꢃ1ꢃꢅ5<
ꢝꢑ)ꢃ,ꢘꢃ; ꢃꢇꢍꢃ/ꢃꢅ5<
FM tuner section
ꢀꢌꢈꢋꢈꢘꢃꢊ ꢈꢘꢂ
3ꢈꢏꢂꢈꢈ
3ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢃꢏꢂꢊꢄꢋꢈ ꢇꢉ
D)ꢑ=ꢃ&ꢃ ꢝDꢑꢝꢃꢙ%5ꢃ
>ꢙꢃꢕꢋꢊꢂꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ
)=ꢃꢅꢁꢄꢉ.ꢃꢌꢈꢍ ꢇ ꢈꢎꢂꢆ
?ꢈꢏꢂꢊꢄꢂꢆꢋ ꢏꢂꢃ>ꢊꢂ7ꢌꢂꢈꢎꢖ ꢝꢑ)ꢃꢙ%5
38US
ꢚꢕꢜꢄ)ꢃꢃꢊꢇꢆꢄ%ꢚ G<'ꢚꢝꢀH&
Supplied accessories
>ꢙꢃꢕꢋꢊꢂꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢃ; <
3ꢙꢃꢇꢅꢅꢓꢃ ꢈꢏꢂꢈꢈ ꢃ; <
AUDIO POWER SPECIFICATIONS
ꢗꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢎꢅꢊꢆ.ꢃꢇꢅꢈꢘꢃ;0<
ꢗꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢎꢅꢊꢆ.ꢃꢉꢁꢅꢊꢏꢃ;H<
ꢙꢅꢈ ꢌꢊ ꢇꢃꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃꢎꢅꢊꢆꢃ; <
!ꢅ Aꢋ ꢇꢃꢆꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃꢎꢅꢊꢆꢃ; <
>ꢅꢅꢏꢃꢓ ꢆꢉꢃ;ꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ<ꢃ;0ꢝ<
>ꢅꢅꢏꢃꢓ ꢆꢉꢃ;ꢉꢌꢍꢕꢅꢅꢐꢂꢊ<ꢃ;1<
ꢒꢂꢄꢅꢏꢂꢃꢎꢅꢄꢄ ꢈꢆꢂꢊꢃ; <
ꢒ*ꢃ;ꢉꢋ5ꢂ&33<ꢃꢍ ꢏꢏꢂꢊꢋꢂꢉꢃ;0<
ꢗꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ
POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC
DISTORTION:
(Models of area code U only)
(ꢋꢏꢁꢃ*ꢃꢅꢁꢄꢃꢇꢅ ꢆꢉ.ꢃꢐꢊꢅꢄꢃ0DꢃMꢃ0ꢝꢝꢃ%58ꢃꢊ ꢏꢂꢆꢃ)=ꢃ
ꢕ ꢏꢏꢉ.ꢃꢄꢋꢈꢋꢄꢌꢄꢃꢒꢙꢗꢃꢓꢅꢕꢂꢊ.ꢃꢕꢋꢏꢁꢃꢈꢅꢃꢄꢅꢊꢂꢃꢏꢁ ꢈꢃ
ꢝꢑDTꢃꢏꢅꢏ ꢇꢃꢁ ꢊꢄꢅꢈꢋꢎꢃꢆꢋꢉꢏꢅꢊꢏꢋꢅꢈꢃꢐꢊꢅꢄꢃ0=ꢝꢃ
ꢄꢋꢇꢇꢋꢕ ꢏꢏꢉꢃꢏꢅꢃꢊ ꢏꢂꢆꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏꢑ
ꢗꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢉꢖꢉꢏꢂꢄꢃ
3ꢎꢏꢋꢔꢂꢃꢉꢌꢍꢕꢅꢅꢐꢂꢊ.
ꢄ ꢘꢈꢂꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢉꢁꢋꢂꢇꢆꢂꢆ
0ꢝꢝꢃꢄꢄꢃꢎꢅꢈꢂꢃꢏꢖꢓꢂ
3ꢎꢅꢌꢉꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃꢇꢅ ꢆꢂꢆꢃꢍ ꢉꢉ
ꢊꢂꢐꢇꢂA
# >ꢊꢅꢈꢏꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ;0<
# !ꢂꢈꢏꢂꢊꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃ; <
ꢗꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢌꢈꢋꢏꢃ
Eꢈꢎꢇꢅꢉꢌꢊꢂꢃꢏꢖꢓꢂꢃ
# ꢗꢌꢊꢊꢅꢌꢈꢆꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢉꢃ;0<
# ꢗꢌꢍꢃꢕꢅꢅꢐꢂꢊꢃ; <
ꢒꢙꢗꢃꢅꢌꢏꢓꢌꢏ2
?ꢈꢓꢌꢏꢃ
ꢝꢝꢃ(ꢃ;*ꢃꢅꢁꢄꢉ.ꢃ ꢝꢝꢃ%5.ꢃ
ꢀ%'ꢃ ꢝT<
J?ꢚEꢃ?ꢚꢃ;ꢋꢈꢓꢌꢏꢃꢓꢋꢈꢃ6 ꢎ,ꢉ<
'ꢂꢉꢋꢘꢈꢃ ꢈꢆꢃꢉꢓꢂꢎꢋꢐꢋꢎ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃ ꢊꢂꢃꢉꢌꢍ6ꢂꢎꢏꢃꢏꢅꢃꢎꢁ ꢈꢘꢂꢃ
ꢕꢋꢏꢁꢅꢌꢏꢃꢈꢅꢏꢋꢎꢂꢑ
-ꢅꢕꢂꢊꢃꢊꢂ7ꢌꢋꢊꢂꢄꢂꢈꢏꢉ
-ꢅꢕꢂꢊꢃꢎꢅꢈꢉꢌꢄꢓꢏꢋꢅꢈ
0ꢝꢃ#ꢃ3!.ꢃ*ꢝꢃ%5
)=ꢃ(
'ꢋꢄꢂꢈꢉꢋꢅꢈꢉꢃ;ꢕBꢁBꢆ<ꢃ;3ꢓꢓꢊꢅAꢑ<
0)ꢝꢃ&ꢃH0=ꢃ&ꢃH/Dꢃꢄꢄꢃ
; ꢝꢃHB1ꢃ&ꢃ 0ꢃ)BDꢃ&ꢃ =ꢃHB1ꢃ
ꢋꢈꢎꢁꢂꢉ<ꢃꢋꢈꢎꢇꢌꢆꢋꢈꢘꢃꢐꢊꢅꢈꢏꢃ
ꢓ ꢈꢂꢇ
ꢙ ꢉꢉꢃ;3ꢓꢓꢊꢅAꢑ<
/ꢑꢝꢃ,ꢘꢃ; /ꢃꢇꢍꢃ 1ꢃꢅ5<
39US
List of button locations and reference pages
.$$ꢕꢌꢉꢆꢐꢉꢋꢃꢈꢄꢈꢕꢖꢜꢇꢆ
How to use pages 40 and 41
r
+ꢉꢂꢃꢏꢁꢋꢉꢃꢓ ꢘꢂꢃꢏꢅꢃꢐꢋꢈꢆꢃꢏꢁꢂꢃꢇꢅꢎ ꢏꢋꢅꢈꢃꢅꢐꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃꢏꢁ ꢏꢃ ꢊꢂꢃ
ꢄꢂꢈꢏꢋꢅꢈꢂꢆꢃꢋꢈꢃꢏꢁꢂꢃꢏꢂAꢏꢑ
ꢃꢃꢃꢃ'?ꢗ-J3Cꢃ2ꢃ;0ꢝ.ꢃH)<
R
R
,ꢐꢖꢇꢄꢃꢊꢄꢜꢕꢉꢉꢃꢈ!ꢅꢐꢆꢉ
-ꢇꢊꢇꢆꢇꢈꢎꢇꢄꢅꢐꢙꢇ
Main unit
,/'C+-ꢚꢄ ,8ꢄꢚA'C#;ꢚ
'ꢄGꢄE
;ꢝ( C+ꢂ.ꢛ ;ꢄ#-8+-
ꢄGꢄ;
0!%ꢃ;ꢍꢌꢏꢏꢅꢈBꢋꢈꢆꢋꢎ ꢏꢅꢊ<ꢃ6ꢃ;00.ꢃ
01.ꢃ0*<
ꢙ3?ꢚꢃꢙEꢚ+ꢃqgꢃ; =.ꢃ0=.ꢃ0).ꢃ0/<
ꢙ3ꢗꢀEꢒꢃ#"J+ꢙEꢃMBOꢃq;ꢃ; ).ꢃ
D.ꢃH*<
0H.ꢃ01.ꢃH*<
SBRꢃqfꢃ; =.ꢃ0=.ꢃ0).ꢃ0/<
ꢙ'Bꢀ3-Eꢃwfꢃ; D<
!'ꢃwdꢃ; D<
ꢙEꢙ"ꢒCꢃqlꢃ; /<
'?ꢙꢙEꢒꢃ3ꢃ;0ꢝ<
'?ꢗ-J3Cꢃ2ꢃ;0ꢝ.ꢃH)<
'ꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃ5ꢃ;0ꢝ<
;0H.ꢃH*<
ꢙ+ꢗ?!ꢃ;ꢍꢌꢏꢏꢅꢈBꢋꢈꢆꢋꢎ ꢏꢅꢊ<ꢃ9ꢃ;01.ꢃ
H*<
'#'ꢃwgꢃ; D<
EꢚꢀEꢒꢃqaꢃ; 1.ꢃ0/<
>ꢙꢃꢙ"'Eꢃw;ꢃ; D<
?ꢈꢓꢌꢏꢃꢍꢌꢏꢏꢅꢈꢉꢃqhꢃ; D.ꢃ0=.ꢃ0D.ꢃ0/.ꢃ
H)<
-%"ꢚEꢗꢃ;6 ꢎ,<ꢃwaꢃ; D.ꢃ0 .ꢃH*<
-ꢒEꢗEꢀꢃꢀ+ꢚ?ꢚꢛꢃMBOꢃqjꢃ; /.ꢃ
HD<
ꢀ+ꢚEꢒꢃ>ꢙB3ꢙꢃwsꢃ; D.ꢃ /.ꢃ0/<
ꢀ+ꢚ?ꢚꢛꢃMBOꢃqkꢃ; D.ꢃHD<
#?'E"ꢃ ꢃwjꢃ; D<
?ꢚ-+ꢀꢃꢙ"'Eꢃqsꢃ;0 .ꢃ0=<
?ꢒꢃ;ꢊꢂꢎꢂꢓꢏꢅꢊ<ꢃ4ꢃ;H .ꢃH)<
#?'E"ꢃ0ꢃwhꢃ; D<
40US
Index
A
3ꢆ6ꢌꢉꢏꢋꢈꢘ
!+ꢗꢀ"ꢙ?NEꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢉꢃ0)
ꢅꢈꢃ ꢃꢔꢋꢆꢂꢅꢃꢏ ꢓꢂꢃHꢝ
JE#EJꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢃ0=
ꢗEꢀꢃ+-ꢃꢓ ꢊ ꢄꢂꢏꢂꢊꢉꢃ =
ꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢉꢃ ꢈꢆꢃꢍ ꢇ ꢈꢎꢂꢃ )
3ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎꢃꢏꢌꢈꢋꢈꢘꢃ D
ꢉꢅꢌꢈꢆꢃꢐꢋꢂꢇꢆꢃ0HM01
ꢗEꢀꢃ+-ꢃꢄꢂꢈꢌꢃ =
ꢗꢇꢂꢂꢓꢃꢀꢋꢄꢂꢊꢃ0/
C
!ꢁ ꢈꢘꢋꢈꢘ
ꢆꢋꢉꢓꢇ ꢖꢃ0ꢝ
!+ꢗꢀ"ꢙ?NEꢃꢄꢂꢈꢌꢃ0)
ꢊꢂꢉꢂꢏꢏꢋꢈꢘꢃ0*
ꢉꢂꢇꢂꢎꢏꢋꢈꢘꢃ0HM01
ꢗꢓꢂ ,ꢂꢊꢉ
D
'ꢋꢘꢋꢏ ꢇꢃ!ꢋꢈꢂꢄ ꢃꢗꢅꢌꢈꢆꢃ0H
'ꢌ ꢇꢃꢙꢅꢈꢅꢃ0D
ꢆ6ꢌꢉꢏꢋꢈꢘꢃꢉꢓꢂ ,ꢂꢊꢃꢇꢂꢔꢂꢇꢉꢃ ꢈꢆꢃꢍ ꢇ ꢈꢎꢂꢃ )
ꢎꢅꢈꢈꢂꢎꢏꢋꢅꢈꢃ 0
ꢓꢇ ꢎꢂꢄꢂꢈꢏꢃ 0
'ꢌꢍꢍꢋꢈꢘꢑꢃꢀꢁꢁꢂꢒꢂꢎꢅꢊꢆꢋꢈꢘ
ꢗꢌꢓꢓꢇꢋꢂꢆꢃ ꢎꢎꢂꢉꢉꢅꢊꢋꢂꢉꢃH/
E
T
Eꢆꢋꢏꢋꢈꢘꢑꢃꢀꢁꢁꢂꢒꢂꢎꢅꢊꢆꢋꢈꢘ
ꢀꢂꢉꢏꢃꢏꢅꢈꢂꢃ )
ꢀ"ꢚEꢃꢄꢂꢈꢌꢃ0)
ꢀꢌꢈꢋꢈꢘ
I
ꢌꢏꢅꢄ ꢏꢋꢎ ꢇꢇꢖꢃ D
ꢆꢋꢊꢂꢎꢏꢇꢖꢃ /
ꢓꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉꢃ /
?ꢈꢆꢂAꢋꢈꢘꢑꢃꢀꢁꢁꢂꢚ ꢄꢋꢈꢘ
L
J ꢍꢂꢇꢋꢈꢘꢑꢃꢀꢁꢁꢂꢚ ꢄꢋꢈꢘ
JE#EJꢃꢄꢂꢈꢌꢃ0=
N
ꢚ ꢄꢋꢈꢘꢃ0/
P
-ꢊꢂꢉꢂꢏꢃꢉꢏ ꢏꢋꢅꢈꢉ
ꢁꢅꢕꢃꢏꢅꢃ /
ꢁꢅꢕꢃꢏꢅꢃꢏꢌꢈꢂꢃ0ꢝ
42US
ꢂꢆ3ꢀ(ꢂ-.ꢂ-ꢇꢕꢛꢂꢆꢀꢀꢀE-ꢛꢆꢕꢄꢃꢀꢛꢆꢀ"ꢇꢅꢇ3,ꢛꢇ
|
