Plantronics Bluetooth Headset 975 User Manual

Plantronics Discovery® 975  
ユ ーザーガド  
 
ーピースの各部 名称およびアクセサリー  
充電ジック  
音量調節ボン  
音量調節  
ミュ ートのオン / オフ  
コールコントロール  
ボタン:  
オンラ インインジケーターの  
応答 / 通話終/  
オン / オフ  
/ダイヤル  
ップ  
のオン / オフ  
携帯電話とのペアング  
携帯電話への通話転送  
マイク送音  
とスクリーン口  
通信  
可能範囲内に戻った  
際の再接続  
 
iv  
 
イヤーピースの各部 名称およびアクセサリー  
* 別売品  
です アクセサリー(オプション)のご注文に関 しては、プラ ントロニ クス・サービスセンターにお問  
い合わくださ。  
モバイル充電キ:  
車内充電用アダプターおよび  
USB 充電ケーブル  
USB ックストラ ップ  
#79393-01  
#81291-01  
 
1
ーピース本体の充電  
イヤーピースを快適にお使いいただめには、まずフル  
充電時  
充電しくださ。イヤーピースの充電中は、赤いン  
ジケーターがゆ点滅します電が完了すン  
1.5 時  
.........ル充電(ACダプ  
ター充電器を使用)  
ジケーターは消灯します(いずれの充電方法でも、ン  
ジケーターの動作はじです。  
30 分...............初めてお使いになる前  
に最低必要な充電  
注:充電は必ず室温に近い温度で行っくださ。気  
温が 0°C 未満、または 40°C を超える環境で、充電を  
行わないでださ。イヤーピースを、充電器に接続し  
たまま使用しないでださ。  
方法 A  
1
方法 A:ACダプター充電器を使用した場合  
1
ACダプター充電器をコンセトに続します。  
2
ACダプター充電器をイヤーピースの充電ジッ  
クに接続します。  
2
 
2
 
ーピース本体の充電  
方法 B:携帯用充電ケスを使用した場合  
方法 B  
1
1
2
3
充電ケースのカバーを開きます。イヤーピースの  
充電ジック、ケースの Micro USB ポート  
に合わせます。  
イヤーピースを軽く押して、Micro USB ポート  
に取り付けます(正く取り付けるとカチッと  
音 が し ま す 。  
2
入れる  
充電が完したら親指で取り出しボタンを軽く押  
してイヤーピースを取り外します。  
要 : ヤーピースをケースから無理に取り外すと、  
取り出す  
Micro USB ポ破損する恐れがあります。  
 
3
ーピース本体の充電  
ーピースの電池残  
方法 A:ヤーピースを充電ケースに挿入すと、  
充電ケースの液晶 スプレイにイヤーピースの電池  
量が表示されます。  
注意 充電ケースの Bluetoothイコンは、イヤー  
ピースが携帯電話と接続されているとを示します。  
充電中でも電話の着 を受できます。  
量のチェック  
方法 A  
方法 B:ヤーピースの電源  
ルコントロールボタンと量調節ボンを同 に約  
2 秒押します。インジケーターラ 赤で点滅  
し、点滅回数よって量が表示されます。  
を入れた状態で、コー  
音量調節ボン  
コールコントロールボタン  
方法 B  
 
4
 
ーピース本体の充電  
電池残  
量の自動警告  
方法 A  
電源 量がわずかになと、トーン音と英語の音声案内  
インジケーターバー  
3
電池残  
が自動的に流れます。  
充電  
2
1
充電の 1/3 ~ 2/3  
充電の 1/3 以下  
電池残  
量不足の警告  
電池残  
トーン音  
音声案内  
連続通話時 15 とに Battery Low (電池が  
り 30 分  
いトーン音  
少なくなりました  
(30 分とに繰り返し)  
(この警告は通話中  
にし流れません)  
2 回  
方法 B  
連続通話時  
30 秒とに  
「Recharge Battery  
赤いラ トの  
点滅回数  
電池残  
り 10 分  
いトーン音  
(充電しくださ」  
3 回  
(3 分とに繰り返し)  
充電の 2/3 以上  
S
充電の 1/3 ~  
2/3  
S S  
S S S  
充電の 1/3 以下  
 
5
携帯用充電ケスの充電  
充電ケース本体の電池の充電  
イヤーピースを充電ケースを用い2 フル充電した  
ら、充電ケース本体の電池を充電しくださ。  
1
1
充電ケースの電池残  
量は、液晶  
ィスプレイで  
確認できます。  
2
インジゲーターバーのアイコンが点滅、またはデ  
スプレイに何も表示されていない場合は、イヤー  
ピースの充電を行う前に、充電ケースを充電す  
る必要があります。  
2
ACダプター充電器をコンセトに続します。  
充電時  
その後充電ケースの側  
の充電ジックACダ  
プター充電器の Micro USB ポトを続します。  
1.5 時  
.......ル充電(AC  
アダプター充電  
器を使用)  
充電ケースの充電中は、液晶  
インジゲーターバー(ケースアイコンイメージの上  
に)が点滅し、電池量を表示します。  
ィスプレイ上の  
 
6
 
携帯電話イヤーピースのペアリング  
注意  
携帯電話がセキュ アシンプルペアSSPを  
携帯電話イヤーピースを始めてペアリングする  
サポーしている合、PINード(パスキー)の入  
力は不要です。  
1
携帯電話機の Bluetooth 機能をンにします。  
携帯電話で[設定]または[ツール]>[Bluetooth  
]>[新規機器登録]を選択ます携帯電話より  
注:ヤーピースと別の携帯電話をペアングするに  
オプション名が異  
なります、お使いの携帯  
は、携帯電話の Bluetooth 機能をンにし手順  
~ 4 を繰り返します。  
2
電話の取扱説明書を参照てくださ。  
2
3
イヤーピースの電源  
をオンにします。  
コールコントロールボタンを、インジケーターが赤と白  
で点滅するまで押続けます。これで、イヤーピースが  
ペアリングモードになります。  
1
SETTINGS  
Time and Date  
Phone Settings  
Bluetooth  
Sound Settings  
Network Services  
Security  
携帯電話からイヤーピースを検出します。  
Reset Settings  
電話でたは[ ツール]>[ 接続]>[  
Bluetooth]>[ 新規機器登録動的に検索を  
始めます)>[9XXPlantronics選択します( 携  
SETTINGS  
Time and Date  
Phone Settings  
Bluetooth  
帯電話よりオプション名異  
なります)詳しくは、お  
Sound Settings  
SETTINGS  
Network Servic
3
Time and Date  
Phone Settings  
使いの携帯電話の取扱説明書を参照てくださ。  
2
Security  
Reset Settings  
9xxPlantronics  
Sound Settings  
4
PINード(パスキー)の入力の入力を求められたら、  
SETTINGS  
Network Serv
4
Time and Date  
Phone Settings  
Security  
Reset  
「0000」と入力しま。  
Settings0000  
Sound Settings  
Network Services  
Security  
ペアリングが完了すると、イヤーピースのインジケータ  
ーが白で点滅します。 これで、イヤーピースが携帯電  
話に接続され、使用する準備が整います。  
Reset Settings  
 
7
 
複数の Bluetooth 携帯電話の使用  
Plantronics Discovery 975 ではマルチポント続  
機能がサポーされているため、1 つのイヤーピースで  
2 台の Bluetooth 携帯電話を使用でます。  
マルチポイント続機能の/フ  
通話の発信  
イヤーピースは、前に使用した携帯電話から通話を発  
またはリダイヤルします。もう 1 台の携帯電話機から  
るには、その電話機のコールを使います。  
これにより、2 台目の携帯電話とイヤーピースとのアクテ  
なリンクされます。  
する  
複数の Bluetooth 携帯電話を使用するには、マルチポ  
イント続機能をンにする必要があります。この機能  
がオフの場合、イヤーピースは 1 台の Bluetooth 電話  
接続できません。( 初期設定はオフになってい  
ます)  
通話中にう 1 の電話機で着 に応答する  
2 台目の着 に応答する場合は、元の通話を終了する  
必要がります。または電話機に保留機能が搭載され  
1
イヤーピースの電源  
を切った状態で、音量調節ボ  
に押します。  
が入り、インジケーターが白で  
ている場合は通話中の携帯電話を保留にする必要があ  
ります。  
タンとールコントロールボタンを同  
イヤーピースの電源  
1
コールコントロールボタンを軽1 押して、通話  
中の電話を切ます。  
2 回点滅ます。  
2
2 台目の携帯電話にヤーピースをペアリングす  
(7 ページ)を参照しくださ。  
コールコントロールボタンをもうく 1 押して、も  
う1 の携帯電話の新しい着  
に応答しす。  
:ルチポイント能をオフに切り替えるには、手順   
1繰り返しくださ。イヤーピースのインジケーター  
が1度白く点滅し、マルチポイオフになったことを示します。  
 
8
 
イヤーピースの装着  
最適な音質を得るためにマイームが口の端くるよう  
にしてくださ。安定した装感を得られない場合、イヤ  
ップをスピーカーハウジン上で回して、耳にフッ  
トする置に調整します。それでもイヤーピースが不安  
定に感じられる場合は、別のサイズのイヤーチに交  
換してみてください。  
×
別のサイズのジェルイヤーチを取り付ける  
1
イヤーチップを外すには、イヤーチップのループ  
分を手前に軽引いてスピーカーハウジング  
1
2
のスタビラ イザールプ  
スピーカーハウジング  
から外します。  
2
新しいイヤーチップを取り付けるには、スタビラ  
ザーループをマイクブームと逆方向に向けてイヤー  
チップをスピーカーハウジングに合わせ、イヤー  
チップを軽く押します。  
 
9
 
ーピースの操作とインジケーターラ ト  
操作  
イト  
トーン音  
ーピースの  
コールコントロールボタンを  
白で点灯  
上昇音 4 回  
電源  
を入れる  
約 2 秒間  
押し続けます。  
ーピースの  
コールコントロールボタンを  
赤で点灯  
下降音 4 回  
電源  
を切る  
約 4 秒間  
押し続けます。  
に応答する  
コールコントロールボタンを  
白で点滅  
トーン音 1 回の後に、  
軽く 1 押します。  
トーン音 2 回と高 いトーン音  
注意  
ーピースから着  
音が聞  
こえる前に携帯電話がなるとがあります。その合、ーピースから着  
音が聞  
こえてから着  
に応  
てくださ。  
て、  
コールコントロールボタンを なし 低いトーン音 1 回  
通話相手に  
約 2 秒押します。  
ボイスメールを送る  
通話終了  
コールコントロールボタンを  
軽く 1 押します。  
白で 1 回点滅  
トーン音 1 回  
電話を発信  
する  
携帯電話で電話番号を入力携帯 なし  
電話の通話ボンを押します通話は  
自動的にペア済みの接続されたイ  
ヤーピースに転送されます。  
トーン音 1 回の後に、  
トーン音 2 回と高 いトーン音  
注:携帯電話の発信  
ッドセット連動できない機種があります。携帯電話の動作適合は弊社の Web サトを確認ださ。  
注 2:一部 携帯電話ではルチポイントで続できない機種があ携帯電話の動作適合は弊社の Web サトを確認だ  
さい。  
注 3:ッドセットは、2 台目の携帯電話からの着  
に応答すきに元の通話を保留にすことはできません。  
 
10  
の長さく押す」は 1 秒未満です押す」は記載されてい1 ~ 4 です。  
 
イヤーピースの操作とインジケーターラ ト  
操作  
イト  
トーン音  
ーピースと話機  
で通話を転送する  
ミュ ートのオン /  
オフを切り替える  
(通話中)  
通話中に、コールコール  
なし  
トーン音 1 回の後に、  
の間  
ボタンを約 2 秒押し続けます。 低いトーン音 2 回  
音量調節ボンを約 1 押します。 なし  ートオントーン音の後に  
い ト ー ン 音 が し て Mute On(ュ  
トオンいう語の音声案内します。  
15 分経過すトーン音の後に高  
いトーン音が聞  
、ステ ータスを知らせ  
ます。この一連の動作が、ュ ートがオフ  
になるまで 30 分とに繰り返されます。  
ミュ ートオフトーン音の後に  
トーンがして音、さらに「Mute Off  
(ミュ ートオフという語の音声案内が  
します。  
音量を調節する  
(通話中)  
音量調節ボンを軽1と、  
音量が上がます。音量が最大に  
なった後、再度音量調節ボンを  
軽く押すと量は最小になます。  
音量レベルが変わ  
るたびに白で点滅  
音量が上がるたびに低トーン音  
1 回、最大音量で低トーン音 2 回  
 
11  
の長さく押す」は 1 秒未満です押す」は記載されてい1 ~ 4 です。  
 
ーピースの操作とインジケーターラ ト  
操作  
イト  
トーン音  
警告 イヤーピースを長時  
大きな音量で使用しないでださい難聴になる恐れがありま常に適度な音量でご使用  
ーピースの  
いずれかのボタンを軽く押し  
白で 1 回点滅  
トーン音 1 回  
電源  
確認  
ます。  
なし  
2 秒ごとに白く  
2 秒ごとに低く刻みな  
連続 3 回点滅  
トーン音 3 回  
注意  
セットアイコ左下よびデ ィスプレイバックラ イトが白く滅します。その際にはースからイヤー  
ピース取り外して着 に応答します。  
ヘッドセット充 電ケースに取り付けられている時 に着  
があるケースのヘド  
通話中  
なし  
なし  
2 秒ごとに白く  
なし  
約 10 秒とにピンク なし  
1 回点滅  
不在着  
が連続 3 回点滅  
(5 分継続)  
オンラ インインジ  
ケーターのオン /  
オフを切り替える  
ーピースの電源  
る時 は、音量調節ボ4 トが 2 以上  
押します。 明るく灯  
が入てい  
のオン:白の 低いトーン音 1 回  
フ:白の  
イトが 2 以上  
ほのかに点灯  
 
12  
の長さく押す」は 1 秒未満です押す」は記載されてい1 ~ 4 です。  
ハンズフリ機能  
距離  
携帯電話てハンズフリ操作がサポーされている 続を維持するにイヤーピースを Bluetooth  
場合は、次の機能を使用できますお使い  
の携帯電話の取扱説明書を参照ださ)  
携帯どの機器電話から 約 10m の範囲内で使用して  
くださ。  
最後にイヤル ールコントロールボタンを軽く  
した番号へリダ 2押します。低いトーン音が  
Bluetooth の  
「Lost connection(ロトコネク  
イヤルする  
2えます。  
距離範囲外 ョンという声案内  
(英語)の後に高 トーン音 1 回  
音声 イヤル  
ーピースの電源  
いる時 、コールコントロールボタンを  
2 秒押します。短いトーン音 1、  
がオンになって  
通信  
距離範囲外か コールコントロールボタンを軽く押す  
60 秒後に戻り、 接続が功すと低いトーン音 1 回  
、再度短トーン音 1 回  
手動で再接続  
注意  
音質、イヤーピースとペアリングされている  
機器より変ることがあります。  
 
13  
 
トラ ブルシュ ーテ ィング  
ーピースから  
通話できない。  
イヤーピースがフル充電されているとを認しくださ。  
イヤーピースが使用すBluetooth 携帯電話どの機器とペアリングされているか確認してください。  
「イヤーピースのペア」(7 ページ)を参照しくださ。  
携帯電話でーピー 携帯電話イヤーピースの方の電をいったん切って入れしてから、7 ページのペアング  
スが検出されない。  
手順 を繰り返してください。  
通話相手の声や  
ダイヤルトーンが  
イヤーピースの電源  
がオンになっていない可能性があります。コールコントロールボタンを、  
ダイヤルトーンがこえるまで(インジケーターが白で点灯するまで)約 2 秒押しくださ。  
こえない。  
イヤーピースが通信  
可能範囲外にある可能性がりますBluetooth 携帯電話のくに動しく  
ださい距離13 ページ)を参照しくださ。  
イヤーピースの電池残  
量がない可能性がります充電しくださイヤーピースの充電」  
(4 ページ)を参照しくださ。  
音量が小すぎる可能性があります。音量調節ボタンを繰り返し押して音量を調節しくださ。手  
についてはイヤーピースの操作11 ページ)を参照しくださ。  
通話相手に自分の  
イヤーピースが通信  
可能範囲外にある可能性がりますBluetooth 携帯電話のくに動しく  
声が聞  
こえない。  
ださい距離13 ページ)を参照しくださ。  
ミュ ート能がンになっていないかどうかを確認しますイヤーピースの操作11 ページ)を  
参照しくださ。  
 
14  
 
製品  
仕様  
連続通話時  
*
最大約 5 時  
最大約 7間  
最大約 4 日ルチポイント続機能がンの場合)  
ーピース重 約 8g  
電池 ヤーピース:リチウムイオンポリマー  
連続待受時  
*
(マルチポイント続機能がフの場合)  
充電ケース:リチウムイオンポリマー  
保管・使用温度  
0ºC ~ 40ºC  
Bluetooth のバーョン 2.1+EDR(Enhanced Data Rate)+eSCO + セ アシンプルペアリン(SSP)よ  
り、PINード(パスキー)を入力せずにーピースのペアリングが可能  
接続互 換性  
ヘッドセットロファイルとハンズフリープロファイルをサポートする Bluetooth 機器に対応  
* お使いの機器によって多少異  
なります。  
 
15  
 
保証の制 限  
Plantronics 社よって造  
、販売、または承認された製が、日本国内で購入および使用される場合に限り、その製に物  
理的な欠陥がないとを証します。  
保証期間  
この保証は、領収書の原本をお持ちのお客様だけに適用されます。  
この保証を満たさない製は、Plantronics 社の独自の判断に修理または交換されるものします。ただし、使用される  
や部 は、元のものと機能的に等しい再生、調整、中古、または新の場合があます。  
は、製の購入日か1 します。  
日本国内でのサービスについては、日本プラ トロニ クス式会 社(電話:03-3509-6400またはプラ ントロニ クス・サー  
ビスセンター(電話:0422-55-8812)まで、お電話でお問 い合わくださ。  
これは、Plantronics 社この製品  
この保証は、お客様に特定の法的権利を付するものです。法の管轄地域にっては他の権利が付されこともあります。  
保証対象外のど、この制 限付き保証について詳知りになりたい場合は、弊社サービスセンターにお問 い合わせだ  
さい。  
に対する完全な保証です。  
 
16  
 
日本プラ トロニ クス式会  
〒 100-0013  
東京都  
千代田区霞ヶ関 1-4-2  
大同  
生命霞ヶ関 ビル 8F  
電話 03-3509-6400  
〒 180-0006 東京野市中町 1-22-7  
日本プラ トロニ クスサービスセンター  
電話 0422-55-8812(月曜~金曜:9:00 ~ 12:00 13:00~17:00、土日祝他、  
当社指定休業日のく)  
©2009 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics、Plantronics の ロ ゴ、Plantronics Discovery、 お よ び  
®
Sound Innovation は、Plantronics, Inc. の商  
標または登録商  
標です。Bluetooth のワードマークおよびロゴは、Bluetooth  
SIG, Inc. が所有ておりPlantronics, Inc. は同  
社からラ イセンスの使用許諾を得て使用しています。その他すべての標は、  
当する所有者に有されています。  
米国特許 5,210,791 号、5,712,453 号、出願中  
81617-16 (07/09)  
 

Peavey Portable Speaker Triple XXX 212 User Manual
Pentax Camcorder K100D User Manual
Philips Car Speaker BT3500 User Manual
Philips Cassette Player D 3700 User Manual
Philips Cell Phone DECT 629 User Manual
Philips Flat Panel Television 17PF9937 User Manual
Philips Stereo System SBD6020 User Manual
Philips TV Cables SWV7255W User Manual
Pioneer Car Stereo System XDV P6 User Manual
Primera Technology Stereo System 100 Disc User Manual