Service Manual / Manuel de Service
Oscillating Spindle Sander
Ponceuse Verticale Oscillante
Revised/Revisé 08/2008
Main Diagram / Diagramme Principale
KC-OVS-F2
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-OVS-F2
Description Française
English Description
Price/Prix
$396.75
$28.69
$28.69
$68.94
$103.33
$67.56
$91.94
$293.25
$20.64
$113.68
$51.69
$189.58
$5.69
Diag.
1
Qty./Qté.
Order # Com.
3488880010
3488880020
3488880030
3488880040
3488880050
3488880060
3488880070
3488880080
3488880090
3488880100
3488880110
3488880120
3488880130
3488880140
3488880150
3488880160
3488880170
3488880180
3488880190
3488880200
3488880210
3488880220
3488880230
3488880240
3488880250
3488880260
3488880270
3488880280
3488880290
3488880300
3488880310
3488880320
3488880330
3488880340
3488880350
3488880360
3488880380
3488880480
3488880490
3488880500
3488880510
3488880520
3488880530
3488880540
3488880550
3488880570
3488880580
TABLE
TABLE
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
2
INSERTION DE TABLE 1 5/8”
1 5/8” TABLE INSERT
2
INSERTION DE TABLE 2 1/8”
2 1/8” TABLE INSERT
3
SUPPORT EN "L"
4
BRACKET TYPE "L"
TOURILLON EXTERIEUR
OUTSIDE TRUNNION
5
TOURILLON INTERIEUR
INSIDE TRUNNION
6
ADAPTATEUR POUR DEPOUSSIEREUR
COLLECT DUST COVER
7
PLAQUE MAITRESSE
MAIN CASTING
8
JAUGE POUR L'HUILE
OIL GAUGE
9
MANCHON
QUILL
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
38
48
49
50
51
52
53
54
55
57
58
COUVERCLE
COVER
TIGE PRINCIPALE
MAIN SHAFT
CLE DE RETENUE
KEY
ECROU
NUT
$6.84
ECROU SPECIAL
SPANNER NUT
$10.29
$106.78
$20.41
$114.83
$190.84
$14.89
$6.61
ENGRENAGE SANS FIN
WORM GEAR
SUPPORT EN "U"
"U" BLOCK
SUPPORT D'ENGRENAGE
BEARING BLOCK
ENGRENAGE -24D
WORM GEAR -24T
TIGE D'OSCILLATION
CONNECTING ROD
TIGE FILETEE
STUD
TIGE MAITRESSE
DRIVE SHAFT
$63.19
$57.33
$13.74
$212.75
$25.24
$17.19
$40.19
$10.29
$40.19
$10.29
$45.94
$10.29
$10.29
$40.08
$52.84
$12.25
$5.46
JOINT D'EMBRAYAGE
HUB
JOINT EN CAOUTCHOUC
RUBBER BUMPER
BOITIER D'ENGRENAGE
CASE
ARBRE DE L'AXE
ARBOR SPINDLE
ARBRE 1/4"
1/4" SPINDLE
ARBRE 3/8"
3/8" SPINDLE
BAGUE DE RETENUE
RETAINER
ARBRE 1/2"
1/2" SPINDLE
BAGUE DE RETENUE
RETAINER
ARBRE 5/8"
5/8" SPINDLE
BAGUE DE RETENUE
RETAINER
BAGUE DE RETENUE
RETAINER
TIGE DE FIXATION
SHAFT GUIDE
ARBRE 3/4"
3/4" SPINDLE
JOINT D'ETANCHEITE DU BOITIER
CASE GASKET
BAGUE
BUSHING
ARBRE 1"
$57.44
$63.19
$68.94
$120.69
$132.19
$3.39
1" SPINDLE
ARBRE 1-1/2"
1 1/2" SPINDLE
ARBRE 2"
2" SPINDLE
ARBRE 3"
3" SPINDLE
ARBRE 4"
4" SPINDLE
BOULON HEXAGONAL
HEX. BOLT
ADAPTATEUR POUR GRAISSAGE
GREASE FITTING
$3.28
RONDELLE
WASHER
$3.74
RONDELLE
WASHER
$4.43
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-OVS-F2
Description Française
English Description
Price/Prix
$4.89
$2.24
$5.58
$511.75
$45.94
$45.94
$57.33
$10.29
$6.84
$1.55
$17.19
$4.31
$1.38
$11.49
$34.44
$22.94
$2.59
$343.85
$34.21
$6.84
$6.84
$3.39
$2.07
$1.90
$1.55
$1.67
$1.90
$1.84
$1.55
$1.50
$2.07
$1.61
$1.67
$1.67
$2.24
$2.47
$22.94
$19.95
$3.16
$19.49
$2.24
$1.90
$2.01
$1.55
$2.70
$2.13
$2.01
Diag.
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
76-2
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
Qty./Qté.
Order # Com.
3488880590
3488880600
3488880610
3488880620
3488880630
3488880640
3488880650
3488880660
3488880670
3488880680
3488880690
3488880700
3488880710
3488880720
3488880730
3488880740
3488880750
3488880760
3488880762
3488880770
3488880780
3488880790
3488880800
3488880810
3488880820
3488880830
3488880840
3488880850
3488880860
3488880870
3488880880
3488880890
3488880900
3488880910
3488880920
3488880930
3488880940
3488880950
3488880960
3488880970
3488880980
3488880990
3488881000
3488881010
3488881020
3488881030
3488881040
RONDELLE
WASHER
2
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
4
1
1
1
3
1
1
1
1
1
4
8
15
12
3
6
1
1
2
13
6
2
4
4
1
1
1
2
2
1
1
4
1
1
1
INDICATEUR
POINTER
TIGE DE L'INDICATEUR
POINTER MOUNT
CABINET (COMMANDE SPECIALE)
CABINET (SPECIAL ORDER)
SUPPORT D'ARBRE
SPINDLE HOLDER
SUPPORT D'ARBRE
SPINDLE HOLDER
PORTE
DOOR
POIGNEE DE VERROUILLAGE
LOCK HANDLE
ECHELLE
SCALE
RIVET
RIVET
VALVE DE VENTILATION
OIL BREATHER
BOUTON
KNOB
JOINT D'ETANCHEITE
GASKET
INTERRUPTEUR (4 PATTES)
SWITCH (4 PRONG)
CORDON ELECTRIQUE
ELECTRICAL CORD
CORDON D'ALIMENTATION
POWER CORD
ATTACHE DE FIL
STRAIN RELIEF
MOTEUR
MOTOR
CONDENSATEUR DE DEMARRAGE
STARTING CAPACITOR
CLE OUVERTE
OPEN WRENCH
CLE FERMER
SPINDLE WRENCH
CLE HEXAGONALE (2MM)
HEX. KEY (2MM)
BOULON HEXAGONAL
HEX. BOLT
BOULON HEXAGONAL
HEX. BOLT
RONDELLE A RESSORT
SPRING WASHER
VIS SANS TETE
SET SCREW
GOUPILLE A RESSORT
SPRING PIN
RONDELLE
WASHER
ECROU HEXAGONAL
HEX. NUT
VIS A TETE BOMBEE
PAN HD SCREW
BOULON HEXAGONAL
HEX. BOLT
ECROU HEXAGONAL
HEX. NUT
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
RONDELLE A RESSORT
SPRING WASHER
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
CAP SCREW
ROULEMENT A BILLES
BALL BEARING
JOINT D'ETANCHEITE
SEAL
ANNEAU DE RETENU
SNAP RING
ROULEMENT A BILLES
BALL BEARING
BOULON A TETE CYLINDRIQUE SPEC.
SPECIAL CAP SCREW
GOUPILLE A RESSORT
ROLL PIN
CLE DE RETENUE
KEY
VIS SANS TETE
SET SCREW
BOUCHON POUR VIDANGE D'HUILE
DRAIN PLUG
ECROU HEXAGONAL
HEX. NUT
RONDELLE A RESSORT
SPRING WASHER
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
Parts Pricing List / Liste de Prix des Pièces
KC-OVS-F2
Description Française
BOULON HEXAGONAL
ECROU HEXAGONAL
Qty./Qté.
Price/Prix
$1.55
$1.55
$1.90
$1.73
$1.78
$1.78
$2.70
$1.67
$1.55
$1.67
$28.69
$22.94
$7.99
$2.01
$7.99
$15.00
$15.00
Order # Com.
3488881050
3488881060
3488881070
3488881080
3488881090
3488881100
3488881110
3488881120
3488881130
3488881140
3488881180
3488881190
3488881200
3488881210
3488881220
348888MENG
348888MFRE
English Description
HEX. BOLT
Diag.
105
106
107
108
109
110
111
6
6
4
4
10
4
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
HEX. NUT
BOULON HEXAGONAL
RONDELLE
HEX. BOLT
WASHER
ECROU HEXAGONAL
HEX. NUT
VIS SANS TETE
SET SCREW
ECROU HEXAGONAL
HEX. NUT
VIS A TETE BOMBEE
PAN HD SCREW
HEX. NUT
112
113
114
118
119
120
121
122
ECROU HEXAGONAL
BOULON A TETE CYLINDRIQUE
INSERTION DE TABLE 4 1/8"
BOITE DE L'INTERRUPTEUR
PLAQUE DE L'INTERRUPTEUR
CLE DE RETENUE
CAP SCREW
4 1/8" TABLE INSERT
SWITCH BOX
SWITCH PLATE
KEY
CLE OUVERTE (22-32MM)
MANUEL ANGLAIS KC-OVS-F2
MANUEL FRANCAIS KC-OVS-F2
OPEN WRENCH (22-32MM)
ENGLISH MANUAL KC-OVS-F2
FRENCH MANUAL KC-OVS-F2
Pricing subject to change without prior notice. / Prix sujet à changement sans préavis.
|